A snake saw what had happened and said, "You've been quite stupid. You brought this on yourself."
一条蛇目睹了一切，说：“你真愚蠢。这是你自找的。”
It calms you, centers you, focuses you on what you’re doing right now, not on all you have to do and all that has happened.
它使你变得平静，将你的不安的内心集中起来，并使你专心于你正在做的事，而非你所有需要做或者已经完成了的事。
Check out the creepiest houses in your area and take friends on "haunted house" Tours so you can all make up stories about what might have happened there.
找到你那里最诡异的房屋并且叫上朋友开启探索房屋的旅程，这样你就能营造各种可能发生在那里的故事。
What happens when you take all your dating data and plot it on a calendar by using ICONS for what happened during each relationship?
你的每次约会都怎么了？把你所有的约会数据罗列一下，用符号在日历上描绘出来，看看得到了什么。
But it means that the story line is contested, there's no clear-cut resolution, you never have agreement on what exactly happened.
但这意味着事件是由争议的，也没有清晰的解决方案，人们永远不会对所发生的事意见一致。
It is work you can do on your own. This is very good news, as it means you can forgive even if the other has died or is unable to converse with you about what happened.
只要你可以做到宽恕，即使那个给你带来烦恼的人已经死去或者已经发生的不幸再也无法挽回，这都是值得庆幸的事情。
Since I missed the last meeting, I would like to have you clue me in on what happened.
我错过了上次的会议，请你给我介绍一下上次谈判的情况。
I believe this is like a sort of miracle. What has happened is incredible, but I will keep on working very hard in the future and you can expect more miracles to happen.
发生的一切都很让人难以置信，但是我还要继续努力，也许未来你们还能看到更多的奇迹。
Have you ever had one of those weeks where the chaos of your home life utterly stampedes on your work life? What happened? How did you cope?
你有没有遇到过一周工作完全被一团糟的家庭生活所扰乱的情况？到底发生了什么事？你又是如何处理的？
Pete, could you fill me in On what happened at Eva's party?
你能告诉我在伊娃家的宴会上发生了什么事吗?彼特。
What happened to me on that football 15 was, you might say, my first lucky break.
那个足球15是发生在我身上，你可能会说，我的第一个幸运的突破。
Can you imagine trying to pore through all of that history to get a perspective on what has happened in Web development over that time?
您能想象如何穿透历史了解这个时期的Web开发过程吗？
If you thought the Black Friday shopping fights were crazy then just look what happened when a re-issue of shoes first worn 15 years ago by basketball legend Michael Jordan went on sale.
如果你认为黑色星期五大购物很疯狂，那么看一下篮球传奇人物迈克尔·乔丹15年前穿过的球鞋，如今再发行发售的时候，发生了什么吧！
Talk about the issue. There must have been a problem which would bring your partner to cheat on you. Talk about what happened.
讨论下这件事。肯定有什么原因使你的恋人当时背叛了你，谈谈当时到底出了什么事。
If you aren't an expert going into the cinema, you're never sure how much of what you see on screen actually happened in real life.
如果你并不是一个专家而去看电影，看下来你也不能肯定电影里有多少是真实发生的。
It would have been easy (not to select him) after what happened against Fiorentina, but if you look at that game he was one of our best players on the night.
在对阵佛罗伦萨的比赛后人们认为他不会再出现在比赛名单中，但是如果你自己看那场比赛，他绝对是那个夜晚我们当中表现最好的几个人之一。
You can get all the details on what happened in the transcript from Monday's show.
你可以从周一的节目稿中得到这件事情所有的细节。
When the 60th anniversary of the National Day is coming, what have happened on you and around you ? Get you know the activities you attended or occured around you!
正值国庆60周年之际，你和你身边的人都有什么活动？快把你参加的或发生在你身边的活动告诉小编吧！
Bell was not ringing in class, the students into the classroom one by one, because it was abnormal, you lie prone on the windowsill curiously looked out, wondering I don't know what had happened.
上课铃声未响，同学们一个个涌进教室，由于天色异常，大家好奇地趴在窗台上往外看，纳闷不知发生了什么事。
Inspector Walsh moved a pencil on the table. 'Tell me, what happened upstairs? You went to your mother's room?'
沃尔什探长在桌上摆弄着铅笔。“告诉我，楼上发生了什么事？你去你母亲的房间了吗？”
You can't change what has already happened so don't waste your time thinking about it. Move on, let go and get over it, it's done.
你改变不了已经发生的，所以不要浪费时间想那么多了。前进，放手，忘了它，就这么回事。
You can't change what already happened; you can only focus on how to improve the circumstances now.
你不能改变已经发生的事情，你只能集中精力寻找改善情况的方法。
Your most powerful response is not based only on what has already happened. Your most powerful response also takes into account what you wish to make happen next.
你最有力的反应不仅仅受所发生的事情的影响，而且与你期待发生的事情有一定关联。
Forgiveness does not mean that you support or endorse what happened. Forgiveness means that you are bigger than what happened, and confident enough to move on past it.
宽容并不意味着你要去支持或忍耐身边的事物。它意味着你比它更加强大，可以信心十足地超越它并继续前进。
After you have finished crying, lie back on your bed and think through what has happened.
当你哭完后，躺回你的床上，想一想发生了什么。
On the Black Belt Web site, we posed two questions: Have you ever been in a street fight? If so, what happened? Here are your best answers.
在黑带杂志的网站上，我们有两个问题：你有没有街头格斗的经历？如果有的话，当时的情形是什么样子的？这是你最好的回答。
On the Black Belt Web site, we posed two questions: Have you ever been in a street fight? If so, what happened? Here are your best answers.
在黑带杂志的网站上，我们有两个问题：你有没有街头格斗的经历？如果有的话，当时的情形是什么样子的？这是你最好的回答。
应用推荐