No matter what happen next, my heart will be full of sincerity, happiness and thankfulness to face my life.
在激烈的人才竞争中,我始终相信自己,充满自信和青春活力,并怀着一颗真诚、快乐、感恩的心去面对未来。
Alice joined the procession, wondering very much what would happen next.
爱丽丝也加入了这个队伍,她心里盘算着下一步会发生什么。
Either Entergy never really intended to live by those commitments, or it simply didn't foresee what would happen next.
要么Entergy从未真正打算遵守这些承诺,要么它根本就没有预见到接下来会发生什么。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
What fresh outrages do you fear are going to happen in the next 40 years?
有什么你会担心在未来40年内就将发生的且骇人听闻的事么?
But while the plans announced late this week seem to have boosted confidence on Wall Street, no one really knows what will happen next.
本周上半周这个计划公布之后,似乎提升了华尔街的信心,不过没人知道接下来会发生什么。
Those stories certainly keep people reading the paper or watching the news, anxious to see what will happen next.
那些故事让人们欲罢不能,他们读报纸,看新闻,热切地想看看下一步会发生什么。
On the streets of London's financial sector, many say they have been left in shock and are simply waiting to see what will happen next.
在伦敦金融区的大街上,很多人都说,他们对这场金融危机感到吃惊不小,然而他们也只能耐心等待,看看接下来会发生什么。
Had Paulson known what would happen next, it is likely that he would have plumped for state ownership rather than allowing the bank to founder.
如果保尔森知道接下来会发生什么,他们很可能会选择国家收购,而不是允许银行倒掉。
Everyone knows what tends to happen next, yet it rarely fails to elicit a chuckle.
当然,每个人都能想象到接下来将要发生什么事情,这很少能不引出一阵笑声。
接下来还有什么没发生的?
You don't like the section you just finished, and you are not sure what will happen next.
你不满意自己刚写完的部分,也不敢肯定接下来将发生什么。
“Wrap up is very important, ” Richards says. “You’ll want to ask for information about the process, what will happen next, and what the expected time frame is.
“全神贯注是最重要的,”理查兹说,“你应该将面试过程,接下来会发生什么,等待面试结果答复的时间是多长这些信息了解清楚。
"When you let him take over, you don't have to worry about what you're doing to him or what should happen next," says Lloyd.
“当你让他接管过去,你不再担心你要对他做什么,或者接着应该发生什么,”劳埃德说。
Key lessons throughout: how to make smart decisions with limited information, examine problems from more than one Angle and anticipate what might happen in the next economic blowup.
贯穿始终的主要教学内容是:在下一轮经济危机时,如何凭借有限的信息做出明智的决定,从多个角度检查问题,并预测可能发生的事情。
When they start to seize up a lot of non-linear effects-processes in which small causes have disproportionate effects-come into play, making it much harder to see what is going to happen next.
当气流开始运转不畅时,很多非线性效应——在这些效应过程中,细微因素能产生不相称的影响- - -发挥作用,进而更难以预测接下来会发生何事。
What ideally should happen next is that another component will look at the identity in the certificate, and then use that identity to make an authorization decision.
接下来理想的情况应该是另一个组件查看证书中的身份,然后使用该身份做出授权决策。
This turn of events seemed ordained, and I was eager to find out what would happen next.
一切似乎是注定了一样,我很期待接下来发生的事情。
Kopp said the results could be used to infer what could happen to future sea levels over the next few hundred years, as a result of human-induced global warming.
科普说,这个研究可以被用来推断今后几个世纪,由于人类导致全球暖化结果海平面可能发生的事情。
The only clues to what may happen next are in its quarterly reports and monthly minutes and in any speeches that committee members may give.
知道什么将可能发生的唯一线索都在该行的季报和每月的会议记录中。
When one of the children accidentally knocks over a 2-foot-tall tower of blocks that several children had spent half the morning building, the teachers ask the builders what should happen next.
当一个孩子意外地碰倒几个孩子花了半个上午才搭建的两英尺高的积木时,老师问搭积木的孩子们下一步会发生什么。
And that's why, even though I can't predict what will happen over the next 40 years, I am-and always will be-full of hope about what the future holds.
这也是为什么虽然我不能预测未来40年会发生什么,但我仍然对未来充满希望的原因。
She says her husband's company has projects through the middle of next year. But no one knows what will happen after that.
韦恩.杰佛瑞斯是一家建筑公司的经理人,莎拉说该地区的其他一些建筑商因为需求不景气而正让他们的工人回家,她丈夫的那家公司到明年中期还有一项工程,但没有人知道此后会发生什么。
All these moves have one thing in common: Millions of investors have acted on the belief that share values are closely related to what will happen in the economy in the next few months and years.
股市的所有这些走势都有一个共同点,那就是数百万投资者的行为都是基于这样一种观点:股价与未来几个月和未来几年的经济形势密切相关。
Another thing, you should do is politely tell why could this happen, and what to do next.
还有一件事情需要注意,你应该客气地告诉他们为什么会发生这个问题,下一步该怎么做。
Ideally, what should happen next is that another component will look at the identity in the certificate and then use that identity to make an authorization decision.
接下来理想的情况应该是另一个组件查看证书中的身份,然后使用该身份做出授权决策。
The prime question, he said, remains what will happen in the next 100 years or so, and other recent work implies that a lot of ice can be shed within that time.
他认为,首要的问题仍在于接下来100年内会发生什么。最近的一些调查认为,在这段时间内,大量的冰块将会融化。
The search page also offers an icon predicting, based on historical trends, what will happen to ticket prices over the next seven days.
搜索页面还会以过往票价走势为基础,提供一个图标显示未来七天票价的走势预测。
The search page also offers an icon predicting, based on historical trends, what will happen to ticket prices over the next seven days.
搜索页面还会以过往票价走势为基础,提供一个图标显示未来七天票价的走势预测。
应用推荐