What gives him such strong determination?
什么给了他如此坚定的决心？
As we all know, ripening is what gives every tomato more taste.
我们都知道，成熟会让每个番茄更有味道。
But what gives meaning to our lives?
但是生活中什末是有意义的呢？
What gives? How could he be so narcissistic?
他怎么能那么自我陶醉？
What gives them their seemingly mystical aura?
是什么赋予了他们这样的光环？
The act of loving is what gives us fulfillment.
爱的行动带给我们满足。
Modeling the third kind of partners is what gives rise to service link types.
为第三种类型的伙伴建模时引出了服务链接类型。
Yet this, he recognises, is precisely what gives the system its legitimacy.
他认识到但正是这点赋予了世贸体系以其合理性。
So what gives with the repeat leaks of the most anticipated handset of the year?
那么究竟是什么原因导致今天最受期待的手机样品一二再而三的泄露呢？
They may not be the stars of Up in the Air, but they are what gives the movie its soul.
他们也许不是《在云中》里的明星，但他们才是这部电影的灵魂。
This economic muscle is part of what gives women the freedom to embrace the single life.
这种经济能力也是女性可以自由选择单身生活的原因之一。
The design on any product is what gives your potential customer the first impression of it.
每件产品的设计关键在于给潜在客户的第一印象。
Now, I know some of you out there will say, “but Feld, you use for your email – what gives?”
我知道你们可能会说，“但是你用brad@feld.com，而不是brad@foundrygroup.com收发邮件啊，为什么呢？”
So, why are some people able to do more? What gives them added drive? What gives them extra strength?
所以，为什么有些人就能做到更多？他们的动力是哪里来的呢？是谁给予他们多余的力量？
What gives the Storck Cosworth extra pep is a 250W electric motor powered by a lithium-polymer battery.
给斯托克考斯沃斯额外动力的是一个由锂聚合物电池供电的250瓦电力发动机。
What gives them their soft texture is the addition of cornstarch, also known in Australia as 'corn flour'.
是什么让他们柔软的纹理的呢？是增加了玉米，在澳大利亚也被称为的‘玉米粉’。
And, this minimum here is what gives us the value of the inter-electrode separation, the inter-ion separation.
这个最小值就是，电极间距离的值，离子间距离的值。
Perspective is what gives a photograph an edge over thousands of others. Want to take an edgy group photograph?
拍摄视角可以让一张照片比其他上千张都有优势，想拍出一张与众不同的照片吗？
But it's also what gives people like Rucyahana confidence that their efforts, no matter how small, can make a difference.
但是它也是给予像Rucyahana这样的人信心——不管他们的努力多么的小，都会产生效果的。
The Western world's gradual movement towards something he calls "secularity" is what gives shape and meaning to his book.
西方世界向某种他称之为“世俗主义”的方向靠拢，而这正是本书所以成形及其意义所在。
The Western world's gradual movement towards something he calls “secularity” is what gives shape and meaning to his book.
西方世界向某种他称之为“世俗主义”的方向靠拢，而这正是本书所以成形及其意义所在。
The concurrent nature of the processing and data transfer is what gives two-stage pipelining its edge in SPE programming.
处理和数据传输的并发本质使两阶段的管道连接很适合SPU编程。
Any school kid can tell you that comets are made of ice. That frozen water burning off is what gives comets their characteristic tails.
你随便问一个小孩他都能告诉你彗星是由冰组成的，而且冰的燃烧“给”了彗星一条长尾巴。
What gives is everyone's repeated insistence on a course of action which, even if successful, would only save a few million Europeans.
唱的就是你们这群人，全都沉迷于这件即使成功也只能救回数百万欧洲人的事儿。
Longtime readers might have noted that I've been super-silent about events in Tunisia, Egypt, Lebanon, etc. As one reader asked me, "What gives?"
读者们应该会注意到我很长时间以来一直对于在突尼斯、埃及和黎巴嫩等地发生的事件保持了超乎寻常的缄默，有人会问：“为什么？”
WHAT GIVES NERVE CELLS their special ability to communicate with one another so rapidly, over such great distances, and with such tremendous precision?
神经细胞为何能如此快而精确的与另一细胞交流，即使它们之间距离很远，是什么赋予了它们这样特别的能力呢？
Although previous studies have hinted orange juice may be good for the heart, scientists have been uncertain exactly what gives it its protective powers.
尽管之前的研究已经暗示橙汁可能对心脏有好处，科学家们还是不确定究竟是什么起到了这样积极的作用。
What gives this global conversation real depth and greater reach than our competitors is that it can take place in seven parallel languages at the same time.
我们开展的这种全球对话比竞争对手更有深度、更具广度之处在于，它可以同时用七种语言进行。
Instead, the extraordinary relationships are asking us to give without expecting anything in return. This is what gives rise to a virtuous cycle of reciprocity.
相反的，良好的人际关系就会要求我们不求回报的付出，这回引起一个高尚的互惠互利的云焕。
Instead, the extraordinary relationships are asking us to give without expecting anything in return. This is what gives rise to a virtuous cycle of reciprocity.
相反的，良好的人际关系就会要求我们不求回报的付出，这回引起一个高尚的互惠互利的云焕。
应用推荐