What ever happened to cybernetics?
控制论究竟发生了什么事？
I had a camp stove and I'd open up a can of raviolis or what ever.
我有个野营用的炉子，我会打开一罐意大利饺子或是其他什么。
What ever the accuser said, he could give corresponding refutation.
不论控方说什么，他都能给予相应的驳斥。
If we can let go of what ever the last result was, success or failure, and bounce!
不论成功或失败，如要是我们能对最后的结果释怀，并快速弹回来！
When she starts shrieking, you ask her, Darling, what ever is the matter? She calls you.
她开始冲你尖声喊叫，你说，亲爱的，这到底是怎么了？
We often know that doing something will give us a better lifestyle, but we simply don't do it for what ever reason.
我们都知道行动就会给我们带来更好的生活方式，但是我们不去做也有很多原因。
And what ever became of the friend he and Veronica both knew back then, a brainy, idealistic boy named Adrian Finn?
他和维拉尼亚都认识的朋友，博学、理想主义者安德瑞·费恩怎么样了？
What ever it is, what is enduring as the universe, perhaps, the pain was once owned, memory is enduring as the universe.
什么是曾经拥有，什么是天长地久，或许，伤痛就是曾经拥有，回忆就是天长地久。
After leaving Ms. S's class, I told her, "Don't think that you can use the principal to do what ever the hell you want to do.
在我离开斯小姐的教室时，我曾对她说：“别以为借用校长的手就可以为所欲为。 记得《终极者》的电影里，阿诺-施瓦辛格那句著名的台词是什么？
A thing of the past is irreparable. The wise for present and future lest meet with and for what ever he cannot go dispute.
过去的事情是无法挽回的。聪明人对现在与未来的事惟恐应付不暇，对既往的事岂能再去计较。
The power is given names, e. g. divine intervention, imagination, grace, God, but what ever it is called it is a real force.
这种力量有各种称呼，例如，神圣的干预、想象力、善、上帝，但无论叫什么，它是一种真正的力量。
What ever be your present life situation, you can make your life really simple and beautiful by distancing yourself from your thoughts.
无论你现在的生活处于什么境地，你都可以通过使你自己远离你的思想，让自己的生活简单美丽。
Start talking to God, just talk, he hears you, let it all go, everything that you feel, and what ever everything that is in you, tell God.
现在开始，和上帝交谈吧，告诉上帝自己所有的感觉，自己心里所有的积郁，告诉他。他都能听得到。
However, you have to admit that what ever your views on piracy the fact that you can have 10 million simultaneous users running is a pretty big feat.
不管你对盗版持何看法，有1000万用户与你同时进行着一件事，总是个不错的体验。
"I know that my daughter has a very good head on her shoulders and I support her 100 per cent in what she has done and what ever she will do, " she said.
我知道我的女儿很聪明，我百分百支持她过去做过的事情以及她将要做的事情。
Get spiritual. Go within. Use prayer, silence, meditation or yoga. Connect with God, Buddha, or what ever is right for you. Renew your spirit and strength.
找到精神寄托。祷告，沉默，沉思，瑜伽。基督教，佛教或者任何适合你的。不断更新你的精神和力量。
The internet moves 7 times faster than our normal physical world and for that reason you got to be 7 times faster yourself in what ever internet business you take up.
互联网的信息流动是我们现实世界中的七倍。因为这个原因，无论你从从事什么互联网职业，你都将获得七倍的效率。
I don't regret the things I have done or the things I have chosen not to do because what ever I've done, I must have done something right because I ended up with you.
我从来没有后悔过我所做过跟没有选择过的事情，因为不管发生过什么，我一定会做跟选择一些能最终让我和你在一起的事情。
It's clear that distributed version control systems are the future, and that BitBucket is a place which can host you project, what ever your preferred distributed version control system is.
很明显，分布式版本控制系统已是未来趋势。不管你选择哪种分布式版本控制系统，BitBucket都可以托管你的项目。
What makes Apache Geronimo special is partly that it's open source, partly that it's J2EE certified, and partly that it's designed in such a way that you can make it what ever you need it to be.
ApacheGeronimo之所以特殊，部分是因为它是开放源码的，部分是因为它是通过J2EE认证的，部分是因为它的设计方式使您可以把它变成自己所需要的。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
No one will ever know what mix of talent, ambition, energy and luck made Dickens such a singular writer.
没有人知道是什么样的天赋、野心、精力和运气使狄更斯成为如此非凡的作家。
Teach your child what is needed in certain disasters so that they know what is available for them, if ever needed.
教你的孩子在某些灾难中需要什么，这样他们就知道如果需要的话，他们可以得到什么。
He deserves to be locked up for ever for what he did.
他做了这样的事，应该终身监禁。
He deserves to be locked up for ever for what he did.
他做了这样的事，应该终身监禁。
应用推荐