In the dialogue the phrase was used to answer, "What else is there to do in Canada?"
对话中，这个短语用来回答“加拿大还有别的什么”这句问话。
Tell me, what else is there for me to see or know? I don't know," said the old herring."
可是青鱼说：“我不在乎。能去的地方我都去过了，能见得到的东西我也都见过了，现在，我是无所不知了。”
Will definitely try more of this color for suits, dresses and let's see what else is there.
往后还会尝试更多墨绿色的西装外套，连衣裙等。
Little 4-year old boy, apart from having a cute look, what else is there so special about him?
四岁小男孩，除了长得那么可爱，还有什么其它东西那么特别呢？
I mean, they went to all the classes, took the notes, and did the homework, what else is there to do?
我想说，他们每堂课都去，记笔记，做作业，他们还有什么要做的么？
If you have everything you need, including the hometown audience you clearly appreciate so much, what else is there?
如果你有你需要的一切，包括家乡的观众浓烈的感情，还要什么呢？
What else is there? House payment, car payments, fuel, parking fees and tolls. Food for the hungry munchkins in your home, and of course, you.
还有什么呢？房贷、车贷、汽油费、停车费和通行费，还有给家里嗷嗷待哺的人和你自己的食物。
But when we seize today and the significance, we find that nothing else matters, because what else is there but those things that are significant to us?
但是，当我们把抓住了今天，把握住了意义，我们就会发现其它事情都可置之度外。因为，除了那些对我们有意义的事物以外，其它的还有什么意义呢？
There are no rules in life so why limit yourself to what everybody else is doing?
人生没有限制，所以为什么把自己局限在别人所在做的事情中呢？
What these graphs make clear better than anything else is the cold reality: there is a serious crash on the way.
这些图表比任何其他事物都更明确地表明了残酷的现实：一场严峻的灾难将要来临。
We don't know We produce a service society and there is a limit What else can they do?
我们不知道,我们创造了一个服务性社会,但存在限制,他们还能做什么？
"People stick with what they know because they don't know what else is out there," says Tom Hadley, director of external relations at the Recruitment and Employment Confederation.
负责人员雇佣联合会外在关系部的汤姆说：“大家往往由于不了解其他工作而一直待在同一岗位上。”
Do what you are good at and don't worry about what anyone else does. The strength of London fashion designers is that there is such diversity.
做自己擅长的事情，无需担心其他人做什么。伦敦时尚设计师们的优势在于其多样化的路线。
There is a saying "There is no grief so great as that for a dead heart", if my heart is dead, what else can be traced on me except endless grievance.
有句话说“哀莫大于心死”，如果我的心死了，除去无尽的悲伤还有什么是可寻的。
What else? Strongly felt tonal key, which is called — I don't know if I mentioned this or not — the tonic key, the tonic pitch, the tonic pitch there, and this idea of the direction of the music.
还有什么，强烈感受到的主调，它叫什么来着，我不确定我是否已经提及到了，主调，主音高，包括了主音高，还有音乐走向的观点？
"I'm sorry," I tell him, because I don't know what else there is to offer.
“我很难过。”我跟他说，因为我不知道还能说些什么。
There is a good saying that “when you do not fear death, what else do you fear?
有一句话说得好：“当你连死都不怕时，你还怕什么？”
No matter what else is changing in the world, there is one thing I can count on: God always ACTS the same way toward me.
无论万物如何变化，有一件事我可以确定：上帝对我始终如一。
There she is explaining to the camera that she doesn't care what anyone else thinks.
她对镜头解释说她不在乎别人怎么想。
For our purposes, the crucial point is to see that what seems to be going on there is our hero is taking the place of somebody else who's about to die.
我们的目的是搞清楚这里的情况，我们的主人公代替别人死亡了。
I guess what I am meaning is, if we don't direct them to say Ancient Egypt or something else, how will they arrive there?
问：我的意思是，如果我们不引导他们说古代埃及或其他东西，他们怎么知道呢？
What I really wanna say is, is there anyone else who can relate to my story?
但是我真正想说的是，真的有其他人对我的故事感同身受么？
Is there anyone else who has a view about this? Does this show that Kant's principle is too stringent, too demanding? What would Kant say about this?
谁还有其他意见，这是不是意味着康德的原则太苛刻，太死板？康德会说些什么呢，会怎么为自己辩护？
What I really wanna say is, is there anyone else who can relate to my story?
但是我真正想说的是，若是其他人对我的故事感同身受？ ？
What interests many people more than anything else is the large library, in which there are millions of books.
比其他东西使许多人更感兴趣的是一座巨大的图书馆，里面有数以百万计的藏书。
If you don't have it, no matter what else there is, it's not enough.
如果你没有爱情，那么你有的东西，无疑也是微不足道的。
While majestic meteor showers brighten our nights, it's tempting to wonder what else is out there?
当宏伟的流星雨如骤雨般照亮我们的夜空，诱使我们去疑惑，天外究竟有着什么？
While majestic meteor showers brighten our nights, it's tempting to wonder what else is out there?
当宏伟的流星雨如骤雨般照亮我们的夜空，诱使我们去疑惑，天外究竟有着什么？
应用推荐