What do you do then, when moving from one beauty ideal to a completely opposite one?
你会怎么办?当你从一个什么叫美的理念中转移到一个截然相反的理念中?
So, they continue to get worse, and then the drugs stop working. What do you do then for the patients?
所以当病情继续恶化,药物没有作用的时候,应该怎么办?
You've approached it from all the angles, you just can't squeeze anything else out of it, what do you do then?
即使从各个角度看也无法从中找到一点可以提高的地方,这个时候你该怎们办?
It does this by collecting information on what you do and do not wish to allow, and then monitors the sites you visit to see whether they comply with your preferences.
它会收集关于您希望和不希望允许哪些内容的信息,然后监控您所访问的站点,查看它们是否符合您的偏好,通过这种方式来完成这一任务。
You learn how to take a beating, then get up and do what you need to do.
你必须得学会如何承受挨打,然后继续爬起来做你想做的事情。
Meet with your employees and discuss the overall goals you have for your organization; then ask them what they can do to help achieve these goals and what you can do to help them.
和员工进行面谈,讨论组织的宏观目标;然后问问他们能够为实现这一目标提供什么帮助,而你又能帮他们干些什么。
Whenever you catch yourself thinking that you do not want some thing or a thought, you can then say, "Oh, I know what I do not want."
无论何时,只要你发现自己在想自己的想要的东西或想法,你就可以对自己说:“哦,我知道我不想要的是什么了。”
There was no way to do consumer research on it, so I had to go and create it and then show it to people and say, ‘Now what do you think?
我不可能去研究消费者对它的看法,所以我只能把它造出来,然后展示给人们看,问他们‘你们现在有何想法?’
And if you do remember the most you can do is explain what it is, explain how it affects you or why it affects you and if it's important, then they may change.
事情要发生改变的话,最多是你去解释它,解释它如何影响你或者为什么它影响了你并且这个影响是重要的。
If you are the one who has gone through tough time and is struggling with life and do not know what to do then its time to take up personal assessment.
如果你曾经历苦难并正在与生活抗争,但却不知道该怎么办,那么,是时候对自己进行个人评价了。
But then, what do high-level languages do that you can't do in machine code?
但是,高级语言能够完成哪些用机器码无法完成的任务呢?
If you can't find someone to talk to, then do what crows do when they're alone: Sing.
如果你真是找不到个能说话的人,那就做乌鸦孤单时做的事吧:唱歌。
Say your supervisor left an assignment for you in your in-box, then left town for a week. You can't reach him and you don't fully understand the assignment, what do you do?
假如你的主管给你在邮箱里留下任务之后,就离开该地一个星期,你联系不到他,而你又没有完全看懂这项任务,你会怎么做?
You do not know what he really is; then pray do not pain me by speaking of him in such terms.
你不了解他真正的为人,因此,我求你不要这样编派他,免得我痛苦。
One way to answer that question is to look at what things were like before computers were widespread: in, say, 1950. There were a lot of things you couldn't do then you can do now.
回答这个问题的一个方法是看一看计算机广为流传前的情况:在比如1950年,有太多你现在能做的事情当时无法做。
A book I read long ago revealed to me the secret to a happy life: find out what you like to do, and then find someone who will pay you to do it.
早之前读过的一本书告诉我,幸福生活的秘密在于:找到喜欢做的,并找到人为此付钱给你。
And then you add the beautiful image of bride and bridegroom and realize that this is not just a soldier who simply frees you to go and do what you want to do.
接着,想象一下团聚的美妙场景,并意识到这不仅是士兵把你解救出来和重获自由这样简单。
Driver number 2: Then why don't you do what I do and close your eyes?
司机2:为什么你不和我一样闭上眼睛呢?
It's exactly what you'd need to do the things you have to do then.
他们需要去做他们不得不做的事。
But if you can listen to each other, and hear what the other person is feeling and thinking, then you can reach a compromise: 'OK, I won't do this if you won't do that.'
但如果你可以聆听对方的倾述,倾听他们的想法和感受,然后你就可以做出妥协:好吧,如果你不再这样我就不会发火了。
We should make friends with those who can understand and encourage us, for someone who knows you well can really be clear what you need, and then they would encourage you to do what you should do.
我们应当与那些理解并可鼓励我们的人交朋友,因为他们对你非常了解所以他们很清楚你的所需,他们就会鼓励你去做你应该做的事情。
She's really good looking, she broke the ice, introduced herself... and then she immediately asked, "so what do you do?" in the same tone as someone might say, "do you have a piece of gum?"
那女孩长得很好看,她先打破沉默,介绍了自己,之后她直接问人家做什么工作,说话的调子就像问别人有没有口香糖。
Then what do you do if you must work with a Web services client targeting CLDC 1.0?
那么,如果您必须使用针对 CLDC 1.0 的Web服务,您该如何做呢?
All you have to do is identify what you want to do with it, and then practice the feeling-place of what it will feel like when that happens.
所有你必须做的只是确认你想要用它做什么,然后练习当它发生时它感觉起来像什么这个感觉点。
Yes, then what do you say "road" is no use, one can you do is wait for clearing out.
是的,这时你说什么“道路权利”都没有用,唯一的能做的就是等待疏通。
Then what do you have, Paul? No belongings. No family... what do you have that matters?
保罗,那你到底有什么?没有任何财产,没有家庭。
Then what do you have, Paul? No belongings. No family... what do you have that matters?
保罗,那你到底有什么?没有任何财产,没有家庭。
应用推荐