So the real question is... what do we do now and what do we put off until later?
所以,真正的问题是…什么是我们现在要做的?什么是我们要推迟做的?
We have capacity, capability, and throughput, do we have efficiency? (now we know what to do, can we do it well.)
我们有能力、资源和产出,但是我们的效率如何(现在我们知道要做什么了,我们能做好么)?
We now have an information-modeling mechanism that allows us to characterize what we want to do, rather than how we have to do it.
我们现在有的信息建模的机制允许我们描述想做的事情的特征,而不是如何去做它。
So -- Now, how do we do that? Sorry, and I should also tell you what this means on the graph.
应该怎么做呢,对不起,我应该先告诉你们这在图上表达的意义。
Now it might be this, it's not the case that smoking causes cancer or that smoking cause cancer without it being it every smoker get cancer, so what do we do if we were researchers at this point?
现在这可能是,不能是,抽烟导致癌症,或者是抽烟导致癌症,而不是每个烟民都会得癌症,如果我们研究这一点,要做些什么呢?
If this is where we find ourselves as investors now — in a cyclical bull inside a secular bear — what do we do about it?
如果觉得自己现在就是这样的投资者——即身处长熊中的周期性牛市——又该怎样面对呢?
Now is when we must bring the best ideas of both parties together and show the American people that we can still do what we were sent here to do.
现在是我们必须把两党最好的想法结合在一起,并且向美国人民显示我们仍然可以尽职尽责的时候了。
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今,世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
When debt limit time comes, they’re going to look around and say, ‘What in the hell do we do now?
债务限额期来临时,他们就会左顾右盼,说‘现在到底在做什么好?
When debt limit time comes, they're going to look around and say, 'What in the hell do we do now?
债务限额期来临时,他们就会左顾右盼,说现在到底在做什么好?
So, what we're now gonna explore is how do we in fact make the power and how do we understand how to calculate that.
所以,我们要探索的是,我们如何制造出动力,我们如何理解并计算那个。
Now that we know a little about what the request is intended to do, we need to make sure that it's allowed to do it.
既然我们已经初步了解了请求要做什么事情,我们需要确保允许它可以这样做。
So, right now, what do you want to do: go home or ride your bikes?They both chose to ride on, and we had a great time that afternoon.
因此,现在,你们想怎么办? 是回家呢还是接着骑自行车?
My upcoming talk to the Conference of the Association for Software testing asks what we know now: what is exploratory testing and how do we do it?
我即将在软件测试协会会议上做的一个报告要问到我们现在所知道的:什么是探索性测试,我们如何进行这种测试?
We can decide what to do now, what to do later, and what to leave off doing forever.
我们可以决定现在做什么,以后做什么,以及什么是永远不能做的。
When they try to address the question of do we change now, to what, etc. They tend not to do a very good job of it.
当他们试图解决的问题,我们改变了,我现在是什么,等等,他们往往不是很好的。
We have a very sophisticated business model that looks at what we need to do to compete today and what we need to do to compete next year and five years from now.
我们有一个非常精细的商业模型来分析为了今天的竞争我们需要做什么以及为了明年的竞争我们需要做什么还有现在开始五年的。
Scientists have now found all the words in the DNA map, but we still do not understand what they all do.
现在科学家们已经发现了DNA地图中的所有单词,但是我们仍然不明白他起什么作用。
What we need to do now is look at more combinations with antibiotics and do some clinical work in patients.
我们现在要做的是如何将抗生素和蜂蜜做出做更多的组合,并对患者进行一些临床试验。
I don't know what to do now. Since my wife is pregnant, we can't travel by plane. I have no idea what I am going to do next.
因为我媳妇还怀孕了,坐飞机还走不了,我现在都不知道怎么弄。
We can decide what to do now, what to do later, and what to leave off doing forever.
我们可以决定怎样做,现在,以后做什么,以及怎样做永远离开过。
Where we do not have any annoyance, because we do not think about what, not to think about the past, do not think about now, not to think about the future.
在那里我们没有任何烦扰,因为我们什么都不去想,不去想过去,也不去想现在,更不去想将来。
What we do now is too late, however pondering how to respond and adapt to climate change is perhaps the most practical thing to do.
现在做什么都晚了,还是琢磨琢磨如何应对吧,可能更实际些。
What we do now is too late, however pondering how to respond and adapt to climate change is perhaps the most practical thing to do.
现在做什么都晚了,还是琢磨琢磨如何应对吧,可能更实际些。
应用推荐