Then suddenly you realize because God has been in Christ, not because of anything I do, but because what he's done; that radically has to change your attitude.
就是这样，突然之间你明白了：这一切是因为上帝一直在基督里，而不是因为我自己做了什么，是因为祂已经成就了什么。——这将彻底地、不由分说地改变你的态度。
And that's what we do most often: "I would change jobs," "I would lose weight," "I would like better relations with others" and so forth.
并且那是我们经常在做的：“我会改变工作”，“我想减肥”，“我希望能跟他人的关系更好一些”等等。
What that's going to allow us to do is, if we say, OK I have a mixture of stuff, how does the free energy change?
我们能够说的是，如果我们有一份混合物，自由能怎么变化？
I'm thinking about a problem, I'm going to show you an example in a second, first thing I'm going to do is say, what is the thing that's going to change every time I run through the same set of code?
我要解决一个问题，我马上会让大家看一个例子，第一件我要做的事情就是，弄明白每次运行同样的指令集时，每次都会改变的东西是什么？
So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.
如果你们坚持要听我的意见，我也一定不会给你们列出一份改变的菜单或者时间表，但我坚信美国需要做出自身的调整和必要的改变。
What I find interesting - and what could change the face of business - is that they may prefer to do that working for themselves.
让我觉得有趣的是，他们可能更愿意为自己打工——而这一点可能改变商业面貌。
The situation was intolerable, and I was determined to do what I could to change it.
形势无法让人容忍，我下定决心尽我所能改变这一切。
Real commitment (“I will do this no matter what”) creates life-long change, not temporary weight loss or occasional fitness.
真正的坚持（不管怎样，我都会坚持）会让人更长寿，而不仅仅是会暂时的体重下降或者短暂的健康。
The only reason to launch a project is to change something, and I want to know what you're going to do and what impact it's going to have.
推出一项工程的唯一理由是要改变什么东西，而我想知道你打算做什么和将会带来的影响。
I've simply added this one extra constraint, nice thing about thinking about it this way is it's easy to think about it, and what do you think I'll have to do if I want to go change the code?
我已经加上这个额外的约束条件，思考这种方法有件好事,那就是以这种方式来思考很简答,你认为我要是想？
I would welcome more attention from the G20 on what we need to do to face climate change, which is a very real and present danger.
我对G20更加重视我们需要做些什么来直面气候变化表示欢迎，因为这是一种非常真实和现实的危险。
Now, what I do in life now long Autumn own youth! After the fall, I know football. So, I then change all.
现在，我是否该做些什么，在生命长河中刻下自己的秋色青春！之后的那个秋天，我认识了足球。于是，我的一切从此改变。
Dr Fung said: 'the pictures I create are generated directly from the medical 3d workstation, representing what I see on it. I do not use software such as Adobe Photoshop to further change the image.
冯医师说：“这些图片都是医用3d工作站生成后抓下来的，我展现的都是我所看到的，没有再用像photoshop之类的工具再加工过。”
I see. What if we change to "All Risks"? Do we still have to pay extra for the Risk Of Breakage?
我明白了。如果我们换成“综合险”呢？还要求我们负担破碎险的额外费用费用吗？
I'm not going to do it for you, but what would I think about doing when I change the code?
要改变代码应该做什么呢？，我不会帮你们做这些，但是我在改编代码的时候会想什么呢？
I do not know what is the strength that makes you change so much, from make noise in class to think quietly, work hard secretly, be happy for you!
不知是什么力量使你改变这么大，从上课爱吵爱闹到学会静静思考，学会暗暗努力，真为你高兴！
I have made no discovery in what is causing this change in Murry. I seriously doubt it has anything to do with an illness.
我没有发现引起默里变化的原因，我真的怀疑他与生病有关。
That's terrible. But if they wouldn't change them, I know what I would do.
太糟糕了。但是如果他们不给换，我知道我应该怎么做。
I understood everything until you said 'invert'. What do you mean by that? Do you mean change the order of the words or something?
其它我都明白，但是‘颠倒’语序我还是不清楚。你的意思是改变单词的顺序还是其它什么的？
Taobao had never done, boss today to let me put a baby to change what key words I do not know where to start, ah!
从来没做过淘宝，老大今天一来就让我把宝贝的关键词改一下，不知从何下手啊！
Alex Forrest: Well, what am I supposed to do? You won't answer my calls, you change your number. I mean, I'm not gonna be ignored, Dan!
艾力克斯：那么，我该怎么做？你不会回复我的电话，你把你的号码换了。我是说，我不想被忽视，丹！
KR: Like I said, I would rather be in the front, but it is where we are now and we cannot change it right now and so tomorrow we can try to do different things and we'll see what can happen.
就像我说的，我当然希望排在前排起步，但是现在我处于第三，这已经无法改变。所以明天我们会尽力去做一些不同的事情，让我们拭目以待。
My life may change today or another day, I'm not sure it comes better or worse, just go ahead everyday, do what I should do, what I can do and what I like.
我的生活可能会有所改变，可能是今天也可能是明天。我不知道是会变好还是变坏，只要每天大步向前，做自己应该做的、能做的、喜欢做的就好。
Dinnerbone: But its become a key thing that I cant really change it, as the design and concept itself would need an overhaul. I dont know what to do.
但是它已经成为了一样关键的东西，我不能真正地改变它，但同时队伍系统的设计和概念本身需要大修。我不知道应该做什么。
I see. Then it is 20515. Thank you. By the way, if I want to change my wake-up time, what should I do?
我明白了。也就是20515。谢谢。顺便问一下，我想改变叫醒时间该怎么办呢？
I wondered what they were going to do the first evening a change of entertainment was proposed: they spoke of playing charades, but in my ignorance I did not understand the term.
第一个晚上有人建议改变一下娱乐方式的时候，我心里纳闷他们会干什么。
I don't want to see what the change will do to my data or document as I hover over the button or formatting TAB.
我不想看到有什么变化，将尽我的数据或文件，正如我悬停在该按钮或格式标签。
I think that I did actually try to change and get better, but I have let it slide since then. What am I supposed to do-work on this stuff the rest of my life?
我想我的确努力去改变了，而且有了提高，但却从那开始就撒手了。我要应当怎么做——我剩下的时间都花在这上吗？
Now, I don't know what I can do, whether I can change him. I am looking for your advice.
现在我不知道要怎样做，不管怎样我能改变他，我希望知道你的意见。
Now, I don't know what I can do, whether I can change him. I am looking for your advice.
现在我不知道要怎样做，不管怎样我能改变他，我希望知道你的意见。
应用推荐