Han Jia, what dance are they dancing?
韩佳，他们跳的是什么舞啊？
What Dance Art advocates is a kind of sentiment that cultivates men, while Dance Art extols is human innate beauty of the supreme realm that is naturally pure beauty.
舞蹈艺术提倡的是一种与陶冶人的情操和弘扬人的天性的最高境界的美，即自然纯真的美。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
Pound identified an example of what he called "logopoeia", the dance of the intellect among words.
庞德发现了一个他称之为“意美”的例子，即语言之间的智慧之舞。
But what about those of us who don't drive our children from one sporting/drama/dance venue to another?
但是，那些没有驱赶孩子从一个体育/戏剧/舞蹈场地奔向另一处的人怎么样呢？
He had worked as a fisherman for many years, but once long ago he may, or may not, have played the tenor sax in a dance band in Istanbul. It was hard to know exactly what he was trying to tell me.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管，但我不能确定，因为很难听得懂他到底对我说了些什么。
Our body language is perhaps the most subtle expression of what we’re really thinking and feeling, and is a crucial component of the courting dance known as flirting.
我们的肢体语言也许是我们的真情实感最敏锐的表达。 这些小动作是我们一曲求爱舞蹈中至关重要的组成部分，我们称之为“调情”。
Then one night at a high school dance, a remark, not intended for my ears, stabbed my youthful bliss: “That girl, what a pity she is blind.” Blind!
然而，一天晚上，在高中的一次舞会上，一句我无意中听到的话霎那间将我年少的幸福击碎——“那女孩是个瞎子，真可惜！”
"Dear me, what pretty dancing-shoes!" said the soldier. "Sit fast, when you dance," said he, addressing the shoes, and slapping the soles with his hand.
“天哪！多漂亮的舞鞋啊！”士兵惊呼，然后他对着鞋子说“跳起舞来的时候可要”士兵，然后用手拍了拍鞋底。
Cultures change and what was a great disco dance at the time now seems completely absurd.
文化始终在变，一个很好的迪斯科舞蹈现在可能看起来不可理喻。
In 1999, I knew I really liked dance and performance, but I didn't know what I was going to do with it.
在1999年，我知道我是真的喜欢跳舞和表演，但是我却不知道该如何去做。
I saw very bright colors, brighter than is what in our color spectrum and richer than neon, dance in lines and waves around my room.
我见过比光谱和霓虹还要光鲜亮丽的色彩，如线如波，在我的房间里四处舞动。
What you'll need: a small ball, about the size of a soccer ball; a bath towel; a chair on wheels, like a desk chair; a furniture-free area; some of your favorite dance music; a tall glass of water!
你需要的：一个像足球大小的小球；一条浴巾；一张像办公椅那样的带滚轮的椅子；一块空地；一些你喜欢的舞曲；一大杯水。
If you look at what others are doing you'll see most of them can't really dance either.
如果你看看身边人，你会发现其实他们中的大多数人也都不怎么会跳舞。
What about this other dance that we found, these four guys doing this very slow, very unusual crane-looking dance?
我们发现的这些其他舞蹈怎么样？这四个家伙跳舞时非常缓慢，非常不同寻常的像起重机般。
You teach us about what not to create next time, and as all kingdoms rise out of the dance that has not supported the whole, a new and wondrous tomorrow will be born.
你们教导我们下一次不要去制造什么，而当所有王国超越了不支持整体的舞蹈，一个崭新和美妙的明天会诞生。
What separates Willow Garage's PR2 robots from the rest is not just their deftness on the dance floor, nor even their potential handiness around the home.
让柳树车库(Willow Garage)的PR 2机器人脱颖而出的，不仅是他们在舞池的灵巧举动，甚至也不是他们在家庭中的便利性。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能和你在晚会上跳舞啊。
It's supposed to sing light up and dance…but hey its made in China so what did they expect.
这个玩意本来是会跳舞和唱歌的，但是这玩意是中国做的，所以做了他们希望的样子。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能真可惜你不能去参加晚会。和你在晚会上跳舞啊。和你在晚会上跳舞啊。
You teach us about what not to create next time and as all kingdoms rise out of the dance that has not supported the whole a new and wondrous tomorrow will be born.
你们教导给我们下一次不能再制造的事物，当所有王国都超越出并不支持整体的舞蹈时，一个全新和奇妙的未来将会诞生。
We hope that what we have Shared allows each reading this material to simply embrace whatever "is" in their life dance, and choose to transcend and ascend into a new dance of unity and harmlessness.
我们希望我们已分享的信息允许每位阅读本材料的朋友，能不管如何简单地拥抱他们生命舞蹈中的一切“存在”，并提升到一个统一与无害的新舞蹈中。
Following freedom, rather than fear, is what enables us to dance even when we've fallen down.
跟随自由而不是恐惧是让我们即便跌倒后还能去跳舞的东西。
What laws shall you fear if you dance but stumble against no man's iron chains?
如果你们跳舞而不碰撞任何人的铁链，有什么法律会令你们害怕呢？
Well, honey, you are going to love me even more! I have an idea . . . what about dance classes ?
这样吧，亲爱的，你会更爱我的！我有个主意……上个舞蹈班怎么样？
XSLT adds flexibility to what would otherwise be a static script. Watch the Ants dance as you experience.
XSLT使得原本是静态的脚本变得灵活。
XSLT adds flexibility to what would otherwise be a static script. Watch the Ants dance as you experience.
XSLT使得原本是静态的脚本变得灵活。
应用推荐