Shoot, you might even be from another country, where there are what seem (to us) like some pretty wacky traditions. Some you might like to try…some you might want to skip.
例如，你可能来自别的国家，你那或许会有些怪异的传统，有些你会想尝试下，有些你或许看都不想看。
With unemployment rates at record levels in many parts of the country, what would you say are the one or two things job seekers MUST do in order to succeed in landing a job in 2010?
在全国很多地方失业率创下新纪录的情况下，你认为求职者为了在2010年成功找到工作必须要做的几件事情是什么?
But this is what we call progress, Unfortunately, If you look at every area of technology in this country, as you advance there are fewer and fewer manual-type jobs.
但是很遗憾的是，这就是我们称之为的进步，如果你细看我们国家科技的每个领域就会发现我们每前进一步就要失去一些体力劳动的岗位。
When a disciple came from a faraway country, the Master asked, "What are you seeking"?
一个来自遥远国度的弟子来找大师，大师问：“你在寻求什么？ ”？
As long as you are there, please inform us of what is happening in that country at all times.
只要你在，请随时向我报告那个国家所发生的一切。
There is no doubt that you are a passionate, eloquent speaker and I applaud you for that, but when you look at what we face in this country.
毫无疑问你是一个慷慨激昂，能言善辩的演讲者，我很赞赏你这一点。
What percentage of the difficulties that you are experiencing do you attribute to the acclimatisation in a new country, in a new club?
你觉得你现在表现的原因，多大程度上是因为你到了一个全新的国家、全新的俱乐部而不适应呢？
As you are reading this letter, I bet that you have seen/heard about what happened earlier in our country.
既然你在读着这封信，我想你一定看过或者听说过早前在我的祖国发生的事情。
"We are living in a sophisticated country and fans know what modern Britain is all about," Scudamore said. "it doesn't matter if you are foreign, whatever that means."
“我们生活在一个日新月异的国家，球迷们知道现代英国是什么样的，”斯库达·摩尔说。
In closing, may I say again how delighted and privileged we are to be in your country. We are deeply grateful for what you have done for us.
在我结束讲话之前，我想再说一遍，我们来贵国作客是多么的愉快和荣幸。对于你们为我们所做的一切深表感谢。
Talking of how you are getting on here, how is your English coming along and what do you like most about playing in this country?
下面我们来谈谈你在这里的适应情况，你的英文进展程度，以及你对在这个国度踢球最为喜欢的是什么。
Not only will those in your own country be interested in what you are doing, but those based abroad will, too.
这些不仅会在自己的国家在你在做什么有兴趣，但那些设在海外也一样。
Can you tell me your name? Your name sounds nicely! Which country are you from? Now what do you do?
请问该怎么称呼你？你的名字真好听！你来自哪个国家啊？现在做什么工作？
Country music discusses certain themes in the lyrics of music that are different from what you hear in popular music.
乡村音乐在歌词中涉及某些特定的主题，这与你在流行乐中听到的不同。
In your country, what are you supposed to do when you meet someone for the first time?
在你们国家，当你第一次见到某人的时候你应该做什么？
In your country, what are you supposed to do when you meet someone for the first time?
在你们国家，你第一次遇见一个人应该干什么？
Judging from your diminished physique and large forehead, you are suited for nothing else. What is your country of origins When did the flood waters recede? How did you..
你是个学者，是吗？从你消瘦的体格和宽大的额头来看，你不适合做其他的。
Foods that are native to each country greatly vary by what is available. You will also find names of food may be different in some countries, yet contain the same ingredients.
而原产于每个国家的食物也与我们所得到的大不相同，这是因为同样的配料，在不同的国家会有不同的叫法。
Gattuso said: 'People are free to do what they want with their life but when you live in the public eye you have to set an example for a country that is football mad.
加图索说：“在人的一生中，他是有自由去做任何他想做的事情的，但是当你活在公众的关注下的时候，你必须要树立榜样，尤其是在这样一个足球很疯狂的国家中。”
Gattuso said: 'People are free to do what they want with their life but when you live in the public eye you have to set an example for a country that is football mad.
加图索说：“在人的一生中，他是有自由去做任何他想做的事情的，但是当你活在公众的关注下的时候，你必须要树立榜样，尤其是在这样一个足球很疯狂的国家中。”
应用推荐