The clearer our knowledge of what children know, the better we can work with them as educators and as parents.
我们对儿童思维方式理解的越透彻,就越能扮演好教育者和父母的角色。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗?”以及“知道某事或某物是什么意思吗?”等问题的时候,可能就会促进并完善他们的记忆。
Most children don't know what their mom's favorite thing is.
大多数孩子不知道他们妈妈最喜欢的东西是什么。
The other children stood around her and didn't know what to do.
其他孩子站在她周围,不知道该怎么办。
As we all know, punishment and violence seldom work and will never teach the children what the right way to act is.
众所周知,惩罚和暴力很少会起作用,它们永远都不能教会孩子什么是正确的行为方式。
"I know what I'm doing is important, but my children are a priority for me," she said.
“重要的是我要知道我在做的是什么,孩子对我来说是最最重要的,”她说到。
I guess no parent can know entirely what their children are thinking, but I am keeping an open mind until we know it all.
我想没有哪个做父母的能够完全知道他们的孩子在想些什么,但是我们在知道这一切之前都没什么偏见。
No, because that\'s where parents can and do have some authority over their children, and they absolutely need to know where he is and what he\'s doing.
不,因为家长能够也有权利帮助自己的孩子,所以男孩完全有必要知道他们在什么地方在做些什么。
Often this pressure comes from friends who have had children - 'you don't know what you're missing' or 'you'd make a great mum'.
这些压力通常来自她们有了孩子的朋友—她们会说,'你不知道你失去了什么,或者你应该成为一名伟大的母亲'。
We know unwanted pregnancies can disrupt the lives of the parents, but what about the children?
我们知道意外怀孕会打乱父母的生活,但对孩子们有什么影响呢?
The only rules were not to let the children know what I’d decided to do, and to ensure that I alerted them to the consequences of their actions, so they could make their own well-informed choices.
在 " 自由育儿 "的方式中,一星期内我不会对我的孩子说不,看会发生什么事情。只是不要让孩子知道我决定将要做的事,确保我对他们做事情的结果保持警惕,那样他们才能自个作出好的选择。
What we don't know from this data is how children might have done with life skills in the pre-computer age.
从这份数据中我们不解的是:孩子有可能在前电脑时代学会生活技能吗?
It is critical to teach children about their culture, and to encourage them to be accepting of other people as well as to know what is happening in the world.
告诉孩子他们的文化,鼓励他们去接受其他人,同时也知道世界上正发生什么的确十分重要。
Parents can't know what media children are consuming if their kids are holed up in their rooms.
如果他们的孩子躲在卧室里玩电脑或看电视,父母们根本不知道他们的孩子在看什么信息。
"One of the biggest problems for children is not that they are vulnerable but that their parents don't know what they're doing," he said.
孩子们最大的问题之一不是他们易在网上上当受骗,而是他们的父母不了解孩子的所作所为。
We want to make them famous, and we want parents of children in those schools to know how good they are, to recognize them for what they’re worth.
我们希望让他们出名。 我们希望这些学校的孩子的父母知道他们有多好,承认他们的价值。
He decided to get genetically tested right away because he had four children and wanted to know what lay ahead for his family.
他决定马上进行基因检测,因为育有四个子女的他,想要知道等待着他一家的将是什么。
I think people have a choice to say also, 'I want to live differently now and I want to see my children and I want to know what it means to forgive people who abused me as a kid.'
我认为人们有选择,说我现在要不同的生活,我要看着自己的孩子;还有,我想知道:在我小时候,虐待过我的人,宽恕他们,意味着什么。
"I know that Facebook isn't meant for children under the age of 13," said one parent involved in the study, "but I'm not sure what the harm is in letting my daughter join."
一位该报告中提及的家长说:“我了解到FACEBOOK并非为13岁以下孩子而设,但是我不确定让我女儿上FACEBOOK有什么危害。”
"Parents post videos of their children without their children's consent, and we just don't know what the impact of that is going to be and how kids are going to feel 10 years from now," Ms. Linn says.
父母们不征得孩子的同意就上传视频。我们不知道这样做会有什么影响,也不知道十年后孩子们会怎么想。
That is why I said they are like children fighting each other, messing with the country; they do not know what to do.
这就是我说的为什么他们就像小孩一样互相打架,扰乱国家。 他们不知道应该做什么。
I know of no evidence that TV is in and of itself harmful for children-it depends on what they watch and how much they watch.
我不知道任何显示电视本身或天然就对孩子有害的证据——这取决与他们观看什么节目、看多长时间。
Parents want the best for their children, but it is often difficult to know what that "best" really means.
家长希望把最好的给他们的孩子,但“最好”的真正含义往往是令人很难明白的。
It really doesn't matter what kind of music it is, but getting to know music together is a great way of connecting with your children.
不论是什么样的音乐,只要知道音乐是一种很好的和你孩子沟通是方式就可以了。
What we know as self esteem begins, originally, in the esteem parents have for their children.
我们都知道自尊在一般情况下都是由我们的父母给与的。
So, you see, I know what Dan Quayle means when he says its best for children to have two parents.
所以,你们瞧,我理解丹.奎尔说孩子最好有双亲抚养的意义何在。
You know that you live in a war zone when you realize that the greatest fears of the children are of what they know only too well.
而当你意识到孩子们最恐惧的恰恰是那些他们最为熟知的事物时,你知道你是生活在战区。
It's possible that due to the methodological limitations of Piaget, he systematically underestimated what children and babies know.
皮亚杰很可能由于研究方法上的局限,而系统地低估了婴幼儿的理解能力。
However, the king went out to his dear children so often that the queen took notice of his absence. She was curious and wanted to know what he was doing out there all alone in the woods.
国王经常去看望他心爱的孩子们,而王后发现国王经常不在身边,很是好奇,总想弄明白国王独自一个人到森林里干甚么去了。
However, the king went out to his dear children so often that the queen took notice of his absence. She was curious and wanted to know what he was doing out there all alone in the woods.
国王经常去看望他心爱的孩子们,而王后发现国王经常不在身边,很是好奇,总想弄明白国王独自一个人到森林里干甚么去了。
应用推荐