So what can we conclude from this debate?
那么从这场辩论中我们能推断出什么呢？
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.
眼看着灾难来临，他们还在拖延时间。
Panda, panda, what can you do?
熊猫，熊猫，你会做什么呢？
艾米，艾米，你会做什么呢？
So what can travel give to its Mac-loving, app-hungry users?
那旅行能给热衷于Mac和App的用户带来什么呢？
So what can you do to adjust to the daily realities of living with a stepparent?
为了适应每天与继父或继母一起的生活，你能做些什么？
As their boss, what can you do to ensure that they are as productive as possible?
作为他们的老板，你能够做些什么来确保他们尽量富有成效？
If we find ourselves stuck in that space where we believe we lack willpower, what can we do?
如果我们发现自己困在相信自己缺乏意志力的泥潭里，我们能怎么做？
I view this initiative as a model of what can be achieved through integrated service delivery.
我认为这项行动是通过提供综合服务可实现成果的一个榜样。
Which health problems affect adolescents and what can be done to prevent and respond to them?
什么样的健康问题影响着青少年，怎样预防和应对它们？
In these swiftly escaping days, what can I do in this world amongst thousands of households?
在逝去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？
Do not throw away what can be used again: even an old calendar becomes new again every 28 years.
可以用的东西不要轻易丢弃：即使是旧日历，时隔28年也能再次使用。
So in the meantime, what can we do to make sure our family is eating clean fruits and vegetables?
我们究竟该怎么做才能确保我们家人吃到的蔬菜水果是真正干净的呢？
By doing this you can figure out what information is critical to memorize and what can be skimmed.
这样你就对那类信息可以泛读哪类需重点记忆了然于胸！
As for the readers of the Sunday Leader, what can I say but thank you for supporting our mission.
对于《星期日导报》的读者们，我别无他言，只能衷心地感谢你们对我们工作的支持。
The secret to booking your time efficiently boils down to knowing what’s important and what can wait.
高效利用时间的秘密是，清楚的知道那些事情是重要的，哪些事情是可以暂缓的。
I think, Instead of criticizing, what can I do differently? Or what am I doing that is upsetting him?
我不会一味指责，而会想我怎样能做得更好，或者，我做的是不是让他心烦。
This begs the question, how many of us are addicted to social networks, and what can we do about it?
这就让我们不由得想问：究竟有多少人沉溺于社交网络？ 我们该如何应对？
What role can it play and what can it contribute in the Shanghai Cooperation Organization as an observer?
作为上海合作组织的观察员国，伊朗能发挥什么作用，做出哪些贡献？
Sometimes what can I do is just listening, but they tell me that's the best thing I could do for them.
有时自己能做的只是倾听，但是他们说这是我能为他们做的最好的事情。
So with all that in mind, what can you reasonably expect if and when you sit down to negotiate compensation?
了解了上述信息之后，在正式协商薪酬时，你的合理预期应该是多少呢？
As the head of a news media organization, I often ask myself the question "what can the media do for the child?"
作为一家媒体机构的负责人，我经常想，媒体能够为孩子做些什么？
Saving fuel is all very well, you may be thinking, but what can technology do to improve conditions for passengers?
节省燃油固然是件好事，但你可能会想，高科技能为乘客改善乘机环境做点什么呢？
That's an encouraging sign for an industry looking for examples of what can work in a persistently depressed market.
这对于在持续低迷的市场中寻求成功样本的一个产业来说，是个鼓舞人心的讯号。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
应用推荐