I didn't know what came in a keg and had never contemplated drinking.
我不知道桶里装的是什么,也从没想过要喝酒。
What came next surprised, inspired, and frustrated me all at once.
接下来发生的,令我在一瞬间感到了惊奇,鼓舞和疑惑。
What came later was not remaining friends with Leonard and not knowing why.
后来和莱纳德不再算是朋友了,不知道为什么。
I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
学习法律的最后两年我觉得是对我后来生活的准备。
He wrote the first of what came to be called “Brandeis briefs”. It was 113 pages long.
他写下了一纸雄文,后人称之为“布兰迪斯简报”,长达113页。
Columbus survived, but to this day, no one knows what came of his message in a bottle.
结果,哥伦布活了下来,但直到今天,都没有人知道他那封瓶中信的下落。
What came out of his mouth next stunned me. I'd never heard a more comforting explanation.
将要从他嘴里说出的话让我很好奇.我从来没有听到过一个如此令人宽慰的解释。
In the absence of hard evidence of what came before, there is plenty of scope for disagreement.
而对于更早期的问题,由于缺乏确切证据,可谓是众说纷纭。
But now they believe they have cracked the conundrum of what came first: the chicken or the egg.
而如今他们相信自己已经成功破解——究竟是先有鸡还是先有蛋。
Thus, what came out of our lab was a fresh composition that we patented as Corning Gorilla Glass.
因此,我们实验室生产的玻璃是一种新型混合物,我们以康宁Gorila玻璃获得专利。
Is it the knowledge of what came later, and that what came out afterwards had been there all along?
是因为了解接下来是怎么回事,并且之后发生的事情一直都挥之不去吗?
And if you'd like to share what came up while doing this exercise, I always love reading your comments!
如果你想要和我分享你的练习情况,欢迎评论。我对读者评论很有爱哦。
So I was unafraid of death—of the moment itself—and of what came afterwards, which was (and is) nothing.
所以,我不畏惧死亡---死亡降临的那一刻---以及在这之后的所有时刻,都没有什么意义。
To transmit messages across telegraph wires, in the 1930s Morse and Vail created what came to be known as Morse code.
为了在电报线之间传送信息,在20世纪三十年代摩尔斯和威尔创造了摩尔斯电码。
Some folks have thought to combine the concept of a movie poster with the minimalist look and what came out is extremely cool.
有些人考虑将电影海报与极简主义概念结合起来,出来的作品非常之酷。
Obama said his staff will generate a document summarizing the key points of what came out of Thursday's breakout sessions.
奥巴马称其幕僚将制定一份文案,该文案是对周四会议商讨结果的重点概括。
What came to be called webcams are standard issue on PCs, or can be purchased from Bill Gates's favorite company for under $30.
后来被称为网络摄像头的设备成了个人电脑上的标准配置,或者也可以从比尔盖茨最喜欢的公司以低于30美元的价格买到。
Yet some theorists now believe they have found ways of pushing back even further, to the ultimate question: what came before the big bang?
然而有些理论家现在相信他们已经找到能进一步探究的方法,也就是问那个极端问题:宇宙大爆炸之前发生了什么?
As the year went on, more Banks found that securities they thought were safe were tainted with what came to be called toxic mortgages.
一段时间后,越来越多的银行发现自己原来认为是安全的证券都被“污染”了,它们之后被称为有毒资产。
I considered the term artist, and then decided no, this can't be called art, so what came out of my mouth was the diction of a kindergartner: draw-er.
我打算用画家这个词,后来又决定不用,这并不能叫做画,于是从我嘴里说出了幼儿园词汇:画者。
If you invented something cheaper, more efficient, and more powerful than what came before, you might want to keep the recipe a closely guarded secret.
如果你发明了比以前更便宜、有效或更强大的产品,那么你可能会想方设法保护这个发明。
Some Capricorns are leaving a long-term relationship, and others are staying with their partner, despite what came to light, and still others are not yet sure what to do.
有些摩羯座在离开一段长期的关系,而有些尽管有月食和日食,依然和他们的恋人在一起,其余的则不知道该怎么做才好。
Intel Corp. 's Gordon Moore in 1965 came up with what came to be known as Moore's Law, which stated that the number of transistors on a chip will double about every two years.
1965年,英特尔公司的戈登·摩尔提出了后来被我们熟知的摩尔定律,他指出芯片上可容纳的晶体管数目,约每隔两年便会增加一倍。
As she reports in her upcoming book, although her premeditated conversations seemed to work well, she was surprised to hear what came out of her mouth on less-guarded occasions.
正如在她即将面市的书中讲到的,尽管她有目的的交流似乎很有效,她很惊讶于听的出从她嘴中毫无顾忌的脱口而出。
The sinking of the Titanic, the meltdown of the Chernobyl reactor in 1986, the collapse of the World Trade Center - all forced engineers to address what came to be seen as deadly flaws.
泰坦尼克号的沉没、1986年切尔诺贝利核反应堆的核泄漏事故和世贸大厦的倒塌——这一切都迫使工程师解决这些致命缺陷。
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life. I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
我庆幸最后自己选择留在了学校,因为四个月后,我发现了佛教,它改变了我的生活。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧来到这里,正在看热闹,这时一个女孩向我走来。
Suddenly she screamed so loud that the grandfather hurriedly came out to see what had happened.
突然,她大声尖叫起来,爷爷赶紧跑出来看看发生了什么事。
When he first came home he wouldn't say anything about what he'd been doing.
刚回到家时,他对自己一直在做的事只字也不愿提。
When he first came home he wouldn't say anything about what he'd been doing.
刚回到家时,他对自己一直在做的事只字也不愿提。
应用推荐