In the past these escaped eddies likely brought the first great white sharks into the Mediterranean. If these leaks get bigger, however, what else are they capable of doing?
过去带着第一批大白鲨到地中海的很可能是这些逃离的涡流。但是，如果这些逃离的涡流变大，他们还能干些什么呢？
Historically, what necessitates an HR Department are the functions and responsibilities which no one else either wants or is capable of doing.
以往，其他人都不想或没有能力承担的职能和责任使得公司需要成立一个人力资源部门。
But to me Fluid FX is just as interesting as a technological demonstration of what these devices are now capable of.
但对于我来说，流体效果只是对现在这些设备能力的一次科技展示。
It is clear, then, that science is only just starting to scratch the surface of what the brain is capable of, and how exactly it makes us who we are.
很明显，对于大脑的能力，以及我们准确的认识自己而言，科学家们只是刚刚开始触及到真相。
In the meantime, let's look at some specifics of what DTDs and XML schemas are capable of expressing.
同时，让我们看看DTD和XML模式能够表达哪些内容的一些具体细节。
So many times we limit ourselves by preconceived ideas about what we are, or are not capable of.
多少次我们预设了自己的角色和能力，因此而固步自封。
But anyone with a pair of field glasses can see for himself what Baptistina's daughters are capable of.
但每位配戴野外双筒望远镜的人都可以领略到Baptistina之女的能力。
And, he added, if you really listen to your body, you will not achieve what you are capable of.
并且，他补充说，如果你真要倾听你身体的需求，你将无法实现本来有能力完成的事。
"My best friends are the woodchuck and the porcupine and the raccoon, not because I like them, but because I know what they're capable of," Mr. King said.
金先生说：“我最好的朋友就是土拨鼠、豪猪还有浣熊，不是因为我喜欢它们，而是因为我晓得它们有什么本事。”
Student: What I am trying to say overall it that most people are capable of feeling love in some sort of Nobody wants the capacity they want the realization.
学生，我想说的是总的来说，某种程度上来说，大多数人都能感受到爱，没有人想要能力，他们想要实现。
You never know what you are capable of until you push your barriers of comfort, even if it's just a little bit each day.
你永远不会知道你的潜能有多少，除非你能够冲破安逸的壁垒——哪怕只是每天一点点。
These kind of breakthroughs are now revolutionizing what scientists now know of these distant planets, and could in upcoming decades be capable of finding signs of life.
此类突破进展如今正在革新科学家对这些遥远行星的认识，在接下来的几十年内可能将能够发现生命迹象。
Maybe we can join them where they live, at least enough to remember what we are capable of, come out of the shadows and get back to work.
让我们走进他们吧，至少这样能让我们明白自己能做什么，走出低靡，重新投入生活的怀抱。
You will feel unsure about yourself when you are living in fear.You will also start developing a scarce mentality that will distort your vision of what you are capable of accomplishing.
当你生活在忧虑之中时，你对自己会感到不自信，还会建立起一种匮乏的心态，这种心态会歪曲你对有能力完成的事情的见解。
You will feel unsure about yourself when you are living in fear. You will also start developing a scarce mentality that will distort your vision of what you are capable of accomplishing.
当你生活在忧虑之中时，你对自己会感到不自信，还会建立起一种匮乏的心态，这种心态会歪曲你对有能力完成的事情的见解。
It changed our understanding of what microorganisms are capable of.
它完全颠覆了我们对于微生物的认识。
Are humans the only beings capable of morality? What might be a workable definition of morality, anyway?
人类真的是唯一一种拥有道德观念的生物吗？或者，道德的定义究竟是什么？
Many people don't know what they are capable of until they are truly tested "Try things you don't think you can do.
许多人不知道他们能做什么，直到他们试过之后。 “试着做那些你认为你做不到的事。
Western countries are plowing ahead with things like biotech and genetically modified food, of course, but the developments are still lagging behind what science is capable of.
在生物技术和转基因食品方面，西方国家的确是开了先河，但还没达到能够使科学完全发挥其作用的程度。
Chilean engineers, rescuers and workers have shown what they are capable of.
智利的工程师，援救人员和工人们都展示了自己的能力。
If we compare China-UK exchanges and partnership as a magnificent painting, Birmingham is fully capable of adding many more key brush strokes. I believe these are what Birmingham can contribute.
我认为，中英合作与交流如同一幅正在展开的宏大画卷，伯明翰不仅在其中占据显著位置，而且将为画卷绘上更多精彩之笔。
This is just below what top-scoring hand-engineered systems are capable of—and those tend to be much slower.
而最先进的手动视觉系统可以做到的也只比这个高一点点——并且它们的辨认速度往往慢得多。
More definitions and what this term basically is is an important one relative to having neutrons that are actually capable of producing the fission.
更多的定义，这个术语是,很重要的，与能够,产生出裂变的中子有关。
But there's such an aura of calm around the younger Toure, and such an eye for a well-placed forward ball, that he's important to what the Ivorians are capable of creating from midfield.
在年轻的图雷身上有着如此沉稳的气息、如此良好的向前传球的视野，他对于科特迪瓦的中场来说无比重要。
What about your security system--how capable are you of preventing customer or employee theft? Determine what your most vulnerable areas are and what mitigation measures are needed to protect them.
关于你的安全系统,如何能够防止来自客户或是员工方面的盗窃？
‘Should, would, could’ Thinking pattern – This type of person knows what they have to do to change their life, they are capable and they know it and they would do it if only……… e.g.
思维方式5 “我将，我会，我可以”——不断计划而不付诸实际行动。在改变现状时，他们知道自己需要做什么？
‘Should, would, could’ Thinking pattern – This type of person knows what they have to do to change their life, they are capable and they know it and they would do it if only……… e.g.
思维方式5 “我将，我会，我可以”——不断计划而不付诸实际行动。在改变现状时，他们知道自己需要做什么？
应用推荐