An Individual human existence is to te human society what a river is to the ocean.
个人存在对人类社会的影响就像河流对海洋的影响一样。
What a river this must be to make itself felt so far out from land, to so impress its personality on its overlord, the sea.
这该是一条多么非凡的河啊！离地面还很远你就可以感受到它的存在，而且它的个性给它的君王王——大海以深刻的印象。
What a river this must be to make itself felt so far out from land, to so impress its personality on its overlord, the sea.
这该是一条多么非凡的河啊！离地面还很远你就可以感受到它的存在，而且它的个性给它的君王——大海以深刻的印象。
What one needs to add, however, is a story about Pudong, or Shanghai east of the river.
需要补加的，是浦东的一个故事，即是上海黄浦江之东。
North of the Kitakami, floodwaters extend far enough inland to create what looks like a parallel river.
在北上川北侧，洪水倒灌内陆的距离很远，足以形成另一条与之平行的河流。
What we are seeing already for example in southern Brazil, which is in the wake of the river of water vapor coming from the Amazon, is already a drying up.
以我们已经看到的巴西南部为例，由亚马逊的水汽形成的河流将要干涸了。
This is only a sample, what we have found up until now - the modern river bed only cuts across part of the river bed of that time. There are likely to be many more remains.
我们目前只发现了一处遗址，而现在的河床只流经过去的河床的一部分，所以应该还能发现更多的遗迹。
So what moves us to snap a sunset on the horizon, a flowing river, a blossom in spring?
那么，是什么促使我们抓拍地平线上的夕阳、流动的河流和春天的花朵？
You've broken up that gentleman a bit; now you want to tuck him away somewhere. The river, that great hider of folly, is what you want.
你敲了一下这位先生，现在你要把他藏在一个地方，你需要的是河，这是藏祸之处。
In a city that worships, without irony, organic, local food grown with distant water and bodies simultaneously toned by holistic yoga and cosmetic surgery, the river mirrors what it runs through.
毫无讽刺地说，在这样一个崇尚当地有机食品(用来自遥远地方的水浇灌的)、瑜伽(身体同时被整体瑜伽改变)以及整容手术的城市，这条河流恰恰是她所流过地区的真实写照。
Have you ever seem what happens to a tide when it meets a river?
你有没有假设过当遇到河流时，浪潮会发生什么事情？
She reminds him that he did a lot of charity work and asks what could have happened to land him in Fox River.
她提到Michael以前曾经做了很多慈善工作，询问发生了什么事使得他来到监狱。
Today what remains of the fort at Albazino is a grassy rectangular escarpment above the roiling river.
今天，阿尔巴济诺(albazino)堡只是滔滔的江边，一个长满杂草的矩形悬崖。
Question5: What suffix indicates a verb? Answer5: -i (for example RIVER-I)
问题5:什么后缀表示动词?
“The World Is What It Is” (the severe opening words of “A Bend in the River”) is fully worthy of its subject, with all the dramatic pacing, the insight and the pathos of a first-rate novel.
这本《如此人世间》（The WorldIsWhatIt Is：取自奈保尔小说《河湾》严厉的开场白），完全是典型的奈保尔风格，紧张戏剧性的节奏，一流小说的深刻洞察和感伤悲悯。
With the river now just half a meter below the top of the levee, Kammeyer said his biggest concern is not what could spill over.
而河流现在离堤坝最高处只有半米，凯米尔表示他关注的最大问题不是可能冲破堤坝。
Iraqi soldiers search for what they thought was a downed American pilot along the Banks of the Tigris River.
伊拉克士兵沿底格里斯河岸搜查他们认为被击落的美军飞行员。
If you are destined to pass, in addition to give up what I can choose? Open the phone sent a text message, tears river embankment, give up really really good difficult!
如果注定要擦肩而过，除了放弃我还能选择什么？打开手机发了短信，泪河绝堤，放弃真的真的好难！
Hundreds of workers dug diversion channels and built floating DAMS on Sunday, in what turned out to be a failed attempt to keep the leak from reaching the Yellow River.
星期天，数以百计的工人挖掘分流渠道，试图建造浮动大坝阻挡泄漏的柴油流入黄河，但没有成功。
What is the story? A raccoon came to the river and found a fish to eat.
这是一个怎样的故事呢？一只浣熊来到河边捕鱼吃。
That ordinary young man went from the moral need to save the drowning person to what can be called a great spirit that drove him to dive into the cold river time and again till his death.
那位普通的青年起初只是出于道义跳水救人，而后来则可以说是一种伟大的精神促使他一次又一次地跳下冰冷的河水，直到献出了自己的生命。
A hunter in Germany has put on show a block of ice containing a fox that he says fell into the chilly Danube and drowned, in what he calls a warning of the dangers of the icy river.
德国的一位猎人展示了一大块冰块中嵌着一只狐狸的图片，据称这只狐狸掉进了冰冷的多瑙河，被淹死了，他想借此警告大家，冰冻的河水非常危险。
Little Elephant went on along the bank of the great gray-green, greasy Limpopo River until he stepped on what he thought was a log, but it was the crocodile.
小象启程向西边出发。过了许多天，他来到了又大又油腻的灰绿色的林波波河。但是他并不知道鳄鱼长什么样子，到哪里去找鳄鱼。
In fact, what is called the gorge means a run dry river course that zigzagged along the mountain.
实际上，所谓的太和峡谷就是一条干涸的、依山蜿蜒曲折的河道。
Over here you will notice what seems to be a river, but the satellite findings indicate it is polluted and the water is unfit to drink.
在这里，各位可以看到一条类似河流的东西，不过卫星探测结果表明它已经被污染了，河水不适合饮用。
Over here you will notice what seems to be a river, but the satellite findings indicate it is polluted and the water is unfit to drink.
在这里，各位可以看到一条类似河流的东西，不过卫星探测结果表明它已经被污染了，河水不适合饮用。
应用推荐