Tom asked me what a beauty contest was, and I explained that it was a contest to choose the most beautiful woman in the world.
于是汤姆问我什么是“选美比赛”。我解释说,选美比赛就是选出世界上最漂亮的女人的比赛。
Zakariya asked me what a beauty contest was, and I explained that it was a contest to choose the most beautiful woman in the world.
扎卡里亚问我选美比赛是什么,我解释说选美比赛就是选出世界上最漂亮的女人的比赛。
"Oooh, there's a beauty contest on," I said. zakariya asked me what a beauty contest was, and I explained that it was a contest to choose the most beautiful woman in the world.
“哦!正在播出选美比赛啊。”我说。扎卡里亚问我选美比赛是什么,我解释说选美比赛就是选出世界上最漂亮的女人的比赛。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用:提醒我们都欣赏美丽的事物,提醒我们都想要得到快乐,想要与人联系,想变得更加优秀。
You can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty, specifically the way he looked towards nature as the origin of what we find beautiful.
你可以很好地明白他的人生经历是如何在他的美学理论中体现出来的,特别是他将自然视为美的起源的方式。
A blind man has no idea of day and night, can't enjoy the beauty of nature, or even doesn't know what the light is.
盲人不知道昼夜,不能欣赏自然之美,甚至不知道光是什么。
What all beautiful things have in common is the idea or definition of beauty, what all triangles have in common is the idea or definition of a triangle, and so forth.
所有美丽的事物所共有的是美的理念或者定义,所有三角形所共有的是三角形的理念或定义,如此类推。
The best part of beauty is what a portrait can never express. Only words are able to stir our imagination.
画像永远难以传达出那种“美的极致”,只有文字才能无限的激发人们对此的想象。
Reverence for the beauty an preciousness of the earth, and a sense of responsibility to do what I can to make it a habitation of health and plenty for all men.
我崇敬着地球上一切美丽与珍贵的事物,感觉到自己有责任为全人类能拥有一 个健康而富饶的家园尽心尽力。
Whenever visitors come to Yosemite, they experience great natural beauty. A visit to the park provides lasting memories of what nature has produced.
无论游客什么时候来到约塞米蒂公园,他们所看到的都是非常美丽的自然景色。
Fascinating. What a wonderful sound but the beauty of it is all between what we would call the notes.
非常动听,多美的声音,而这其中的美,我们称之为音符。
It also shows us how to become artists that bring that beauty out if we will just take the time to think about what we're doing instead of trying to mechanically write a program.
本书也向我们展示了如何成为能为我们大家带来美的艺术家,如果我们愿意花时间来思考我们将要做什么,而不是机械地编写程序的话。
According to Lucy Beresford, a psychotherapist who will address the Science Museum event, says what people find attractive is very different from what is deemed to be perfect beauty.
露西·贝里斯福德(LucyBeresford)是一个精神治疗医师,她将在科学博物馆活动中演讲。依她所说,人们所认为迷人的事物与公认的完美事物之间是非常不同的。
What good is beauty without brains, looks without charm, money without happiness, a smile without feelings, a life without you?
没有头脑的美丽,没有魅力的娇容,没有幸福的金钱,没有感觉的微笑和没有你的人生,怎么能称做为美好?
Sarah explained that her although her current regimen sounds like a 'beauty philosophy', she was really just experimenting to see what worked for her.
萨拉解释称,尽管这个养生方法目前看来像个“美丽的哲学”,但她确实感受到了其在自己身上所起到的作用。
This is a flowering new beauty of the tradition into the present, and also what today's young people expect for the future.
这就是传统和现在的新生的美,也是今天的年青人所希望和期待的东西。
We cannot sufficiently emphasize what a unique opportunity you have to leave the cycle of rebirth, and rise up to the higher levels of beauty and sheer happiness.
我们无法再充分的强调,这是多么“特别”的机会,那是你离开这个周期并“重生”的舞台,提升到更高的,更美丽的级别和纯粹的欢乐。
A woman whose smile is open and whose expression is glad has a kind of beauty no matter what she wears.
不管一个女人穿着什么,只要她微笑着,神情愉悦,那就是一种美。
The beauty of the drug is that it should be useful with any disease caused by a nonsense mutation, no matter what its outward effects.
该药的优点在于,它对任何由无意义突变导致的疾病都有效,而不论这些疾病的外在表现是什么。
We should slow down a little bit and enjoy ourselves, for life is wondrous and full of beauty, besides what we are concentrating on.
我们应当慢下脚步去享受生活,因为生活是奇妙的,除了我们所专注的工作,它还充满了美好。
It plans to improve lighting and displays and expand what it calls its beauty 'concierge' program, which puts a trained employee in the section.
塔吉特打算改善货架的灯光和陈设,并扩展其所谓的美容“礼宾”项目,将会为这个区域配一位经过培训的员工。
What Dance Art advocates is a kind of sentiment that cultivates men, while Dance Art extols is human innate beauty of the supreme realm that is naturally pure beauty.
舞蹈艺术提倡的是一种与陶冶人的情操和弘扬人的天性的最高境界的美,即自然纯真的美。
They just haven't been alive long enough to know what a rare beauty it is.
他们终归还是太过年幼,尚不懂得这是多么难得的美景。
The phenomenon is that a bunch of people tell other bunch of people what beauty is and the latter buys it, which means it is kind of marketing stuff.
这个现象就是一帮人告诉另外一帮人什么是美,而且后者采纳了,也就是说,这个是类似市场的东西。
What does the lovely flush in a beauty' s cheek mean to a doctor but a "break" that ripples above some deadly disease?
对于医生来说,美人面颊上可爱的红晕除了是某种致命疾病的“外部症状”,难道还有别的意义吗?
Seeking these kinds of delights is what I call a beauty-feast.
寻找这些愉悦就是我所说的”美丽“大餐。
Seeking these kinds of delights is what I call a beauty-feast.
寻找这些愉悦就是我所说的”美丽“大餐。
应用推荐