Really? What a pity! Who told the best stories?
真的吗?太遗憾了!谁讲的故事最好?
What a pity! I have to prepare for the speech competition.
真可惜!我得为演讲比赛做准备。
What a pity it is that he can't continue his dream now!
现在他不能继续实现他的梦想了,真可惜!
What a pity that most Americans have never eaten pizza and confuse it for the junk food advertised on television.
多么可怜啊,大多数美国人从来没有吃过比萨,还把它和电视上广告的垃圾食品搞混。
Then one night at a high school dance, a remark, not intended for my ears, stabbed my youthful bliss: “That girl, what a pity she is blind.” Blind!
然而,一天晚上,在高中的一次舞会上,一句我无意中听到的话霎那间将我年少的幸福击碎——“那女孩是个瞎子,真可惜!”
"What a pity! They'll die down there in the grass," said the third lawyer, whose name I forget.
“真遗憾!她们会在草丛中死去,”第三个律师说,他的名字我忘了。
Daniel: Did you get any pizza? When I got there, only small one was left. What a pity!
丹尼尔:你拿到比萨没?等我去拿时只剩下一些小的,真可惜!
"What a pity it is, Elinor, " said Marianne, "that Edward should have no taste for drawing.
“真可惜呀,埃丽诺,”玛丽安说,“爱德华竟然不爱好绘画。”
WHAT a pity it is that the people who love the sound of Shakespeare so seldom go on the stage!
热爱莎士比亚的音调的人极少走上舞台,这真令人遗憾!
What a pity that I am so unhappy and so poor, and that I can do nothing for you!
可惜我太不成了,太穷了,对您一点也不能有所帮助!
What a pity that the FSA and the SESC lack the resources and the powers to combat it.
而金融服务社跟证券交易监督委员会因为没有足够的资源和权力来对付这些行为是一件多么可惜的事情。
It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly.
那情景必然是非常动人的,可惜我从未能见到,只是心向往之而已。
When I have dinner every evening in Soho I always think: isn't scampi delicious - what a pity it isn't illegal.
每当我在Soho吃晚饭时,我就在想:挪威海蜇虾真美味啊——只可惜吃它并不违法。
And with no pricing, release dates (except "later this year") or carrier partnerships announced, the MeeGo dream is just as distant as ever. What a pity.
而且目前没有宣布定价、发行日期(除注明“今年晚些时候”)或承运人的伙伴关系,MeeGo的梦想依旧很遥远。
"You poor fellow," he said, 'what a pity you wore your shoes out for a dream!
“你这个可怜的家伙,”他说,“你跑了这么远就只是为了一个梦,多么可悲!”
I think like this. But I guess many foreigners don't. What a pity... for them!
我是想这样。但我想很多外国人不这么认为。怎么说呢…有点遗憾!
There was once a most beautiful girl called Angela, with wine red long hair and big blue charming eyes, but what a pity she was dumb.
从前有一个最美丽的姑娘名叫安琪拉,与酒红色长发和大的蓝色迷人的眼睛,但可惜她哑口无声。
What a pity, but we can do some interesting indoor exercises anyway.
太遗憾了,但是不管怎么说,我们还可以做一些有趣的室内活动。
Our baby looked a little bit tired, if she could smile like us, then the family pictures would be much more nicer, what a pity!
我们的宝宝看上去有点困,要是她也能像我们那样微笑的话,那么这全家福就会更好看些,可惜呀!
What a pity! I had to go to a wedding yesterday so I haven't watched the final of 110m hurdles.
太遗憾了!昨天我不得不去参加一个婚礼所以我没能看到110米跨栏比赛的决赛。
After visiting the cave, we went to the beach again. It was a very nice beach, but it was too windy, what a pity!
参观完洞穴之后,我们又去海滩玩,这是个非常美丽的海滩,但遗憾的是风实在太大了!
You just missed the quarrel between the general manager and the sales manager. What a pity!
你错过了总经理和业务经理大吵一架的场面,真是太可惜了!
What a pity! We have no vacancies for these nights.
太遗憾了,那几晚上我们没有空房间了。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能真可惜你不能去参加晚会。和你在晚会上跳舞啊。和你在晚会上跳舞啊。
He used to think for a long time reading the old letters. His friends are all gone, and he is alone now. What a pity!
他犹豫了很久要不要读那封旧信。他的朋友们一个个儿的都走了,只剩下他孤身一人。真可怜啊!
What a pity is the death of Ruan Guang who is died before her coming marriage with a handsome responsible doctor.
让我们感到遗憾的是阮管的死,她本可以和一个帅气负责人的医生结婚的,可是在结婚前逝去了。
Jack: oh, I enjoy watching boxing on television, too. what a pity! I missed it last night.
杰克:噢,我也喜欢看电视转播的拳击赛。很遗憾,我昨晚错过了。
Jack: oh, I enjoy watching boxing on television, too. what a pity! I missed it last night.
杰克:噢,我也喜欢看电视转播的拳击赛。很遗憾,我昨晚错过了。
应用推荐