"Those who have not a roof over their heads will be wetted to the skin," said the good old poet.
“那些没有屋檐避雨的人会全身湿透的。”老诗人说。
Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.
她的两滴眼泪润湿了他的眼睛，使它们恢复光明，他可以像以前一样看东西了。
He wetted his lips to be ready, but Hook came staggering out, without his lantern.
他舔了舔嘴唇，准备好了，但是胡克蹒跚地走了出来，没有提着他的灯笼。
The young man had been washing himself, as was visible by the glow on his cheeks and his wetted hair.
那个年轻人刚洗完了澡，这可以从他脸上的光彩和他的湿头发看得出来。
As she let her eyes wander over the page she noticed it was just a little crumpled, stiff in places, as if it had been wetted then dried.
她的目光在扉页上徘徊，发现信纸上有少许皱褶，硬硬的，像是被什么打湿过又风干了。
She wetted her handkerchief in the stream.
她把手帕在溪水中弄湿。
Activated metal surface is easily wetted by the molten solder.
有活性的金属表面容易被熔融焊料浸湿。
The wetted carved mold is put on white paper and smoked with a candle.
把剪好的模版用水蘸湿贴在白纸上，再用蜡烛的烟熏黑。
Mercury filled and mercury wetted relays are exceptions to this general rule.
水银填充和水银湿簧继电器是例外情况。
A method is presented to generate the mesh for wetted surface of floating body.
给出了一种浮体湿表面网格生成方法。
SERIES BSDA Compact valve features PTFE diaphragm with no wetted elastomers or metals.
BSDA系列紧凑型阀采用聚四氟乙烯隔膜，橡胶和金属部件均不与液体接触。
When a sea burst upon it the lighter sprays fell upon her deck and wetted us like rain.
当一个浪头冲击着它时，轻漂的浪花翻上了船甲板，下雨般的淋了我们一身。
Case and wetted parts made of stainless steel are resistant to chemically aggressive media.
外壳和介质浸润部分由不锈钢制成，可以抵抗化学腐蚀介质。
The medium wetted parts of these chemical seals are manufactured in stainless steel as standard.
标准化学密封的介质浸润部分采用不锈钢制成。
The all stainless body, chest, and packing chamber provide durability and integrity for all wetted parts.
所有不锈钢阀体、阀腔和填料腔等所有与流体介质接触的部件都采用坚固耐用、一体式结构。
YS1 (YS-1) Ceramic Capacitance Pressure Transmitter has many range, connection types and wetted materials.
YS1 (YS - 1)型陶瓷电容压力变送器具有多种量程、多种连接形式及多种接液材质。
The drag coefficient of the aft wetted area of vehicle also decreased with the ventilated cavitation number.
随通气空化数的减小，超空泡航行体尾部沾湿区域阻力系数也逐渐减小。
The wetted perimeter of this section is 83.7% of the rectangle in the same discharge, reach slope, roughness coefficient.
在同样水力条件下，最优园底直角断面的湿周是矩形最优断面的83.7%。
One day, the King of Wu called him: "The dew has wetted your clothes to such a state. Why should you bear such hardship?"
一天，吴王叫住他：“露水把你的衣服湿成这个样子，你何必吃这个苦呢？”
In this paper, the interphase transfers of air-water cocurrent flow at elevated pressure in wetted column are investigated.
本文研究了加压条件下空气水系统在湿壁塔内同向流动时传递行为。
The total cost to modify the standard pump would include hoses, wetted components and installation for an estimated cost of XXXX.
这样，改造标准泵浦的总成本中将要包括软管、接触液体部件的费用以及安装费，估计的金额是XXXX美元。
In this paper, absorption rates of CO_2 into low degree carbonated ammonia-water solutions have been studied by using improved wetted-wall column.
本文采用改良湿壁塔进行了低碳化度氨水吸收二氧化碳速率的研究。
The traditional models reviewed for structured packing were mainly derived from correlations for random packing or the model for wetted-wall column.
传统规整填料压降模型的来源主要是散堆填料的压降关联式和湿壁塔模型。
Mercury wetted reed switches are constructed in the same way as dry reed switches with the addition of a small amount of mercury inside the glass tube.
水银湿簧开关与干簧继电器的构造方式相同，仅仅是在玻璃管内部增加了少量了的水银。
The transfer process of acetic acid from the hexane phase to the water phase was studied in a diffusional cell which is similar to a wetted wall column.
在类似湿壁塔的扩散槽中研究醋酸在正己烷和水之间的传递。
When high gas temperatures are expected, systems designed for such service should avoid the use of plastics or polymers in contact with gas -wetted surfaces.
当预计气体温度比较高时，设计用于这种设备的系统要避免在接触气体的表面使用塑料或聚合体。
When high gas temperatures are expected, systems designed for such service should avoid the use of plastics or polymers in contact with gas -wetted surfaces.
当预计气体温度比较高时，设计用于这种设备的系统要避免在接触气体的表面使用塑料或聚合体。
应用推荐