They treated wet land by draining and sunning the fields.
他们用排水晒田的办法处置了潮湿的土地。
The Jiangwan wet land in Shanghai City is an "oversight" of Shanghai's "urbanizing" process.
地处上海市区的江湾湿地是上海“城市化”过程中的一个“疏漏”。
It is generally valued in today's world to protect and reasonably utilize wet land environment and ecological system.
湿地环境和生态系统的保护及合理利用，在当今国际已普遍受到重视。
The national nature reserve of rare bird in Yancheng is the biggest coastal nature reserve of tidal flat and wet land in China.
盐城国家级珍禽自然保护区是我国最大的沿海滩涂湿地自然保护区。
Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment.
鹭科鸟类是湿地生态系统中重要的生物种类之一，也是环境质量评价的一类指示动物。
To ensure safety, power or water in the wet land in the vicinity of people buried more than a 1 m and an iron bar as a ground wire.
为保证安全，可在电源或水泵附近的潮湿地中埋人一根1m以上的铁棍作为地线。
Canada geese come in for a landing to join hundreds of their kind already feeding and floating on a thawing wet land west of the Burnt Lake Business Park recently.
最近进来的加拿大雁鹅着陆加入他们同类的一起喂养和其他数百已经停留在融化的燃烧湖商业园西浮湿地一起。
There are many ways such as physics, chemistry, ion exchange, man-made wet land and biology etc. wastewater nitrogen removal. The biological way is used widely now.
近年来污水脱氮主要有以下几种基本方法：物理法、化学法、离子交换法、人工湿地法及生物法，生物法是目前应用最广泛的方法。
Firstly, the main compositions of pavement run-off pollution are analyzed, and it can be proved that the artificial wet land is suitable for treating pavement run-off pollution.
首先分析了路面径流的主要污染成分，论证了人工湿地处理此类污水的适用性。
The unique geographic position, alluvial coast zone and colorful ecosystem of tidal flat and wet land make it be an internationally important wet land especially the habitat of birds.
独特的地理位置、淤积淤涨型海岸带、丰富多样的滩涂湿地生态系统，使它成为国际上重要的湿地，特别是鸟类的栖息地。
In China, the impact from glaciers retreat are more obvious with each passing day, including water resource shortage, frequent inundation, wet land retreat and reduced stability of river system etc.
在中国，冰山的退化所产生的影响日趋明显，其中包括水资源短缺、水患频发、湿地退化和河流系统稳定性降低等。
The land was wet and forested, and made a home for birds, other animals and many different plants.
这片土地很潮湿，森林丛生，为鸟类、其他动物和许多不同的植物提供了家园。
In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface.
在气候特别湿润的年月里，平常干涸的河床下游可能会有水流动，因为地下水在那里位抬升到了地表以上。
Sure enough, these amphibious species show up on the triangular graph approximately half way between the "wet cluster" of sea turtles and the "dry cluster" of land tortoises.
可以肯定的是，这些水陆两栖物种的数据出现在接近三角坐标中间的位置，位于水栖海龟和陆栖乌龟的坐标点之间。
In the warm, wet climate, the grass grows a brilliant green, and much of the land is farming country.
由于气候温暖、潮湿，草地生长得郁郁葱葱，大部分土地都是乡村牧场。
The wet, marshy land produces a large number of insects that provide food for the smaller birds that, in turn, provide food for the arctic fox and the Wolf.
潮湿的沼泽一样的土地提供厂大量的昆虫，这些昆虫便成为体形较小的鸟类的食物来源，而这些小鸟也成极地狐和狼觅食的目标。
Over the course of the past century land-use rules have piled up so plentifully that getting planning permission is harder than hailing a cab on a wet afternoon.
在过去的一百年间，土地使用的规章制度大量增加使建设许可变的申请变得十分困难，甚至比在下雨的午后从伦敦街上拦出租车还难。
In this paper, two wet springs and two dry springs of North China have been chosen to study the effect of large-scale persistent rainfall anomalies on the land surface processes in semi-arid regions.
本文以华北地区春季两个多雨年和两个少雨年为例，研究半干旱地区大范围持续性降雨对地面物理过程的影响。
In this paper, two wet springs and two dry springs of North China have been chosen to study the effect of large-scale persistent rainfall anomalies on the land surface processes in semi-arid regions.
本文以华北地区春季两个多雨年和两个少雨年为例，研究半干旱地区大范围持续性降雨对地面物理过程的影响。
应用推荐