Edward Gibbon is the greatest British historian in the 18th century, who is also prominent in Western rationalism historiography.
爱德华·吉本是18世纪英国最伟大的历史学家，亦是西方理性主义史学的集大成者和卓越代表。
Thirdly, the deep ideological origin is found out of Chomsky's Innateness Hypothesis by tracing it back to the traditional western rationalism.
最后以西方哲学唯理主义的思想传统作参照来看待乔姆斯基的语言天赋论，力图找出其提出这一理论的深层次思想根源。
It is obvious that western humanists are not able to think out of universalism and rationalism.
很明显的，西方人文主义者并没有办法从普世主义与理性主义中解脱出来。
Both positivism and non rationalism have destroyed the Western spirit of rationalism, leading to the crisis of rational civilization and human nature in Europe.
实证主义和非理性主义携手毁灭了西方的理性主义精神，导致了欧洲理性文明或人性的危机。
In the comparison between Chinese culture and Western culture there are two ideological trends: rationalism and mysticism.
在中西文化和哲学的比较中，存在着两种不同的倾向，即理性主义和神秘主义。
Traditional western literature had been realized as the free symbol of knowing and exceeding the necessity under the shelter of theology and philosophy within the framework of Rationalism.
西方传统文学一直在理性主义的价值框架里，托庇神学、哲学实现其“认识必然”和“超越必然”的心灵自由象征。
The transformation of the Western law belief evolve from free will to rationalism.
西方法律信仰的转型经历了从自由意志到理性主义的演变历程。
Along with rationalism there is another tradition in Western literature that could be described as mysticism.
除理性主义以外，西方文学有一个神秘主义的传统。
In the seventeenth century, western philosophy had an epistemological turn and rationalism and experientialism appeared.
在十七世纪，西方哲学发生了认识论的转向，出现了唯理论和经验论。
With rationalism as its basis, western literature has always been keeping a tradition to express clearly ever since mythology gave birth to it.
西方文学从神话母体的孕育开始就保持着清晰表述的语言艺术传统，其依据是理性主义。
The change from rationalism to irrationalism and anti rationalism is not only due to western social and scientific background, but also due to the theoretical defect of classical rationalism.
由理性主义向非理性主义的演变及其向反理性主义的演进，有其内在的理论逻辑。本文对这种演化的逻辑进行了分析和揭示。
The contemporary change of human-basis doctrine into non-rationalism in western countries is a rebel of absolute rationalism.
现代西方人本主义的非理性主义的转向是对绝对理性的反叛。
This is due to Chinese cultural tradition's influence and Qian Zhongshu's creative accept or reject to the non-rationalism of western society.
这与钱锺书深受中国文化传统的影响对西方非理性主义的创造性取舍有关。
This is due to Chinese cultural tradition's influence and Qian Zhongshu's creative accept or reject to the non-rationalism of western society.
这与钱锺书深受中国文化传统的影响对西方非理性主义的创造性取舍有关。
应用推荐