Wen′s view of colour comes from Western painting and Chinese palace and folk colour as well.
闻一多的色彩观源于西方绘画，也源于中国的宫廷和民间色彩。
The western painting, with Italy as the parent, and the Oriental painting, to be China for ancestor.
故西方绘画者，以意大利为母地，而东方绘画者，以中国为始祖矣。
Fourthly, it lies in his bold learning from techniques of western painting and modern adornment art.
四是对西画和现代装饰画艺术形式及现代艺术技法的勇于借鉴等。
He worked with Yang Xiutao and Zhou Bichu to organize Western painting practice and research committee.
与杨秀涛、周碧初等组织洋画实习研究会。
The western painting came into China in Ming and Ch'ing dynasty, and had close touch with Chinese folk people.
明清之际，西洋绘画传入中国，并通过各种途径，在民间得到了广泛的传播。
It is important to dispose the effect in three-dimensional and space and reality and so on in western painting.
在西方油画中处理画面的立体感、空间感、质感、等诸因素都与光线与色彩联系紧密。
With regard to his creation, a lot of controversy has been aroused and his works is typical of the Western painting world.
关于他的创作，一直有很多争议，在当代西方画坛具有一定的典型性。
Liu also learned the concepts of dimension and space from Western painting, as well as how to paint with rich, clear colors.
刘也掌握了西画的尺寸和空间的概念，以及如何画出丰富、清晰的色彩。
The quality of the modern western painting is presented in the form of non-naturalism, emotionalism, symbolism and impressionism.
西方现代绘画的音乐性表现在非自然性、情感性、象征性。
Western painting is characterized by realism, painting, painting in order to faithfully model was a natural for the first prerequisite.
西方画的特点是写实、写生，绘画以忠实模写自然为第一要义。
Theory of foreign painting, artistic achievement and influence in Europe as the center of the western painting art is the most prominent.
外国的绘画，论艺术成就和影响，以欧洲为中心的西方绘画艺术最突出。
The western painting has experienced essential changes as a result of the arduous exploration of Monet, Seurat, Cezanne, Van Gogh, Gauguin.
西方绘画经过莫奈、修拉、塞尚、凡·高、高更等人的艰难探索已发生了本质变化。
The diversity in form-shaping conception and expression craft is a major contributing factor for the different Sino-western painting arts .
造型观念和表现手法的差异是造成中西方绘画艺术差异的一个主要原因。
In modern times Chinese painting teaching has long been dependent on the teaching mode of Western painting and has lost its own teaching system.
近现代中国画的教学长期依附西画教学模式，丧失了自身的体系。
Color language is of an indispensable element in western painting, and color began to play its unique role the moment people had the impulse to paint.
色彩语言是西方绘画中不可或缺的重要元素，当人类意识到绘画时，色彩就以它特有的含义发挥着作用。
"Western Lv", for instance , who emphasized the model factuality of western painting drew an oil portrait painting of his wife who was a western beauty.
例如西洋吕在讲课时特别强调西洋画的造型真实度，随后就将自己给妻子画的一张油画 肖像挂在黑板上。
Modernistic Painters have made unsmooth graft on modern Western painting in order to break the traditional way of thought based on words and calligraphy.
现代派书家为了打破以文字识读和书写为根本的习惯性思维，对西方现代派绘画进行了生硬的嫁接。
The appearance of the usual article-mirror in western painting is not simply decoration or a foil, more often than not, it hides some important information.
镜子这样一件司空见惯的物品在西方绘画中出现，并不是仅仅起到陪衬、装饰等简单效果，这其中往往隐含着某些相对重要的讯息。
Almost a stylish western painting feast to our eyes, little by little, the outlook is getting clearer, which is underpinned by the slight rippled candle light.
窗外的景致渐渐清晰，一双双眼睛定格了一幅幅西洋画，水中摇曳的烛光顺流而下，成为了画中微弱的背景光。
The Chinese painting is not only an integration of the western painting and the traditional Chinese drawing but a blending of the oriental and western cultures.
中国油画是西方油画与中国传统绘画艺术的融合，也是一种东西方不同文化的交融。
Western painting is contrary to this, it advances keeping pace with subject culture all the time by way of the spirit kernel of humanism and rational exploration world.
西方绘画与此相反，它以人文主义的精神内核与理性的探索世界的方式始终保持着与主体文化的同步行进。
One for western painting is surnamed lv who always dressed up in foreign-style with western-style clothes and polished leather shoes and combed his hair shiny and smooth.
一位教西洋画欣赏课，姓吕，本人修饰得也很有“西方风度”，整日里西装笔挺，皮鞋锃亮，头发也总是油光闪闪。
However, the spirit of the south and solemnity of the northern topology are wittily integrated, which is rather rare. Moreover, the two adopted western painting techniques.
但是，南宗的灵动与北宗严峻的山形巧妙结合，在绘画史上是少有，更何况，两者是由一只西洋画笔调和的。
Therefore, the understanding of Chinese culture, but also cause its (Chinese painting and Western painting) price factors and the lack of influence of the important reasons.
因此上，对中国文化的不了解，也造成其(中国画与西方绘画)价格因素与影响力的不足的重要原因。
As the two art forms, modern Western painting a room with pen and ink to performance through the mood of Chinese ink painting has the same space on its own form of expression.
作为艺术的两种表现形式，西方现代绘画的空间构成与通过笔墨来表现笔墨意境的中国画同样都有对自身空间的表现形式。
He studied western painting rather than being bound to it and absorbed advantages of western painting and contemporary adornment picture, modern artistic techniques and skills.
研习西画而又不被西画所囿，吸取了西画和现代装饰画的优点，并吸纳现代艺术技法。
Won Namgoong's painting starts from black background, is tightly framed and is painted thickly gives the feeling of material and form of Western painting from appearance initially.
南宫沅的画都是以黑色为背景，厚厚的颜料使用在我们第一眼看到时认为这是西方式的绘画。
The thesis researches on the science of lights & shadows and the theory of "camera obscura" . It clarifies the influence from the science of lights & shadows to the western painting.
本文通过对光影的科学及视觉“暗箱”原理的考察，阐明光影科学与视觉原理对西方绘画的影响；通过透视法、明暗法这一线索考察西方绘画中的光影理论，明确光影是绘画的首要问题。
The thesis researches on the science of lights & shadows and the theory of "camera obscura" . It clarifies the influence from the science of lights & shadows to the western painting.
本文通过对光影的科学及视觉“暗箱”原理的考察，阐明光影科学与视觉原理对西方绘画的影响；通过透视法、明暗法这一线索考察西方绘画中的光影理论，明确光影是绘画的首要问题。
应用推荐