An island of western Greece in the Ionian Islands. According to tradition, it was the home of Odysseus, the hero of Homer's Odyssey.
希腊西部一岛屿,位于爱奥尼亚群岛上。据传说,它是荷马写的奥德赛中英雄的家园。
In the city of Detroit, there are many people from western Europe, Greece, Latin America, and the Far East.
在底特律,有许多来自西欧、希腊、拉丁美洲和远东的人。
In the city of Detroit, for example, there are many people from western Europe, Greece, Latin America, and the Far East.
例如,在底特律市,有许多来自西欧、希腊、拉丁美洲和远东的人。
The origin of western theatre goes back into the mists of time but seems to have begun to take recognizable shape about 2600 years ago in greece-and wine was a key ingredient.
西方戏剧的起源已经消失在历史的迷雾当中,但似乎在大约2600年以前的希腊,它已经有了我们熟悉的样子,——葡萄酒是其中一个关键因素。
In the city of Detroit, for example, there are many people from Western Europe, Greece, Latin America, and the Far East. There are many restaurants in Detroit which serve the foods of these areas.
例如在底特律,许多人来自西欧、希腊、拉丁美洲和远东地区,所以底特律就有许多餐馆提供这些区域的食物。
The proportion of foreign-born people in many Western countries has surged well above 10%: this includes Greece and Ireland, from where emigrants used to leave.
非本国出生的人口在很多西方国家急剧增加,比例超过10%:包括以前的移民输出国希腊和爱尔兰。
The intellectual inheritance of Western countries from ancient Greece is enormous, and likewise the impact of ancient China on contemporary China and other parts of Asia.
西方国家从古希腊继承了大量的知识遗产,同样,古老的中国文化也对当代中国乃至亚洲产生了巨大影响。
Skepticism philosophy takes up the important position in the history of western philosophy, and philosophy of ancient Greece is the source of the modem skepticism.
怀疑主义在西方哲学史上占有十分重要的位置,而古希腊的怀疑主义是近代西方怀疑主义的渊源。
National Bank of Greece SA, the nation’s biggest bank, fell 3.9 percent to 10.76 euros, driving the benchmark ASE Index down 1.9 percent, the biggest fall among 18 western European markets.
希腊最大的银行希腊国民银行(NationalBank ofGreece)股价下跌3.9%,至10.76欧元,导致希腊ASE指数下跌1.9%,创下18个西欧股市中最大跌幅。
Myths of Greece and Rome, as the distinctive cultural carriers, pass on the ideology of western humanism.
希腊罗马神话作为独特的文化载体,传承了西方人本主义思想意识。
From the juristic views of ancient Rome and Greece to modern western Jurisprudence, western legists have adequately dissertated the relationship between law and morality.
从古希腊、古罗马的法律观,到近现代西方法理学,西方法学家充分论述了法律与道德之间的关系。
After examining thoughts of western philosophy, especially thoughts of ancient Greece, Martin Heidegger alleged that the inquiry of "Sein" was just the concealment of it.
海德格尔在考察了西方思想,尤其是古希腊思想之后,断言我们对“存在”问题的追问恰恰是对“存在”本身的遮蔽。
It 's known that ancient Greece and Roman culture is the source of western culture, but ancient Oriental culture contributed great much to the Greek culture during the forming of it.
众所周知,古希腊罗马文化是西方文化的源头。但在古希腊罗马文化的形成过程中,古代东方文化功不可没。
In fact, in all the theories on laws in the western societies from ancient Greece to the schools of science of law there exists a rich store of ideas about international law.
事实上,在西方社会从遥远的古希腊思想到近现代各派法学理论之中都存在着丰富的世界法思想。
Although the ancient Greece jury system and the modern jury system cannot equate, but it had the historical significance to afterwards the western nation jury system tradition formation.
尽管古希腊陪审制度与现代陪审制度不能等同,但它对后来西方国家陪审制度传统的形成具有历史意义。
From ancient Greece, attention and discussion of aesthetics perception has almost penetrated through the western aesthetics history among different schools.
从古希腊开始,各家各派对审美知觉的关注和探讨几乎贯穿了整个西方美学史。
There have been 2,267 deaths on that route so far this year, the IOM said, with another 83 on the eastern route -- Turkey to Greece -- and 23 more on the western route between Africa and Spain.
国际移民组织表示,到目前为止已有2267人死在中央路径,另外83人死于东部路线(土耳其至希腊),另有23人死于非洲至西班牙的西部路线。
There are so many different RACES and the different regions from the east Central plains, the southern India, the western Babylon and Egypt, also Greece and Rome.
这里有来自东方中原、南方印度、西方巴比伦、埃及乃至希腊、罗马等不同地区的不同民族和人种。
From the Ancient Greece to the modern times, the systematic and organic factors existed in the Western HRM thinking, but the linear thinking mode had been occupying a dominant position.
从古希腊到近代,西方社会在对人的管理思想方面,其间虽不乏系统的、有机的思想,但线性思维方式一直居于统治地位。
An island of eastern Greece in the Aegean Sea off the western coast of Turkey. It was noted in antiquity for its school of epic poets.
希俄斯岛希腊东部岛屿,位于土耳其西海岸外的爱琴海中。在古代因有一群史诗诗人而着名。
On medieval western European architectures there were many gargoyles, which came from Egypt, Greece and Rome.
中世纪西欧建筑上大量出现的怪兽饰,其实在古埃及和古希腊、古罗马就已有之。
Western respect for the "father of medicine," the famous doctor of ancient Greece, Hippocrates the founder of European medicine.
被西方尊为“医学之父”的古希腊著名医生,欧洲医学奠基人希波克拉底。
The first theatre of war which history records is the vast expanse of territory comprising Greece and Western Asia.
历史记载的第一个战场在希腊和西亚组成的一望无际的广袤土地上。
The essay is intended to give a general. translation of western history from the perspective of Chinese classical studies. Greece and Rome represent a kind of teaching model left by civilized people.
本文是经学视角下的西洋通史的简要诠释。希腊罗马代表文明民族遗留的教化典型,犹如发育成熟的大人。
Can be said of ancient Greece the cradle of Western civilization, is a miracle of world civilization, its glorious history for future generations talked about.
古希腊可以说是东方文明的摇篮啊是世界文明的一个奇观啊其辉煌历史为后代所津津有味。
Has the profound significance to the ancient Greece time idea transformation in the Western philosophy history.
对古希腊时间观念的变革在西方哲学史上具有深远意义。
Has the profound significance to the ancient Greece time idea transformation in the Western philosophy history.
对古希腊时间观念的变革在西方哲学史上具有深远意义。
应用推荐