Western parents have their own highly effective strategies for promoting learning, such as free play — something Chua never mentions.
西方父母也有自己行之有效的方法激励孩子学习,比如随意活动,这蔡美儿根本没提过。
Dashan, who has been learning crosstalk for decades, wants to mix it up with the Western stand-up tradition.
大山已经学了几十年相声,他想把它和西方传统的单口喜剧结合起来。
"Learning is brain change," says Professor James Zull from Case Western University in Cleveland, Ohio, USA.
美国俄亥俄州克利夫兰凯斯西大学的詹姆斯·祖尔教授说:“学习就是改变大脑。”
Learning English keeps us in understanding western cultures and helps us with absorbing new knowledge.
学习英语可以使我们保持接触西方文化,并帮助我们吸收新知识。
Together, they promote an integrated model of action learning that combines values from Eastern and Western cultures of business.
他们一起倡导出一种整合的行为学习模式,并融会贯通了东西方企业文化的价值。
Third, based on rethinking Chinese nation and culture, learning the Western culture had been elevated to ideological dimension, the issue of person modernization had been put forward.
第三,在对自己民族与文化反省的基础上,将对西方文化的学习推进到观念意识层面,提出了人的近代化问题。
The gender differences in Mathematics learning is an important issue in Western educational study.
数学学习性别差异是西方教育理论研究的热点问题之一。
The contemporary Chinese literature gradually comes into form during the process of inheriting classical Chinese, vernacular, learning western language and practicing itself.
现代汉语文学,就是在继承古典文言、白话,学习西方语言和自身的实践三方结合的过程中逐步成型的。
Merging Chinese and Western teaching and learning approaches, practicing bilingualism and ensuring that children are confident in English as well as in Chinese.
融会中西方最优秀的教学,实践双语教学,培养幼儿自信地使用英语和汉语。
Emperor Kangxi's enterprising spirit is reflected in three aspects:firstly, he stood in the forefront of learning Confucian culture and western culture;
康熙的进取精神表现在,他走在了当时学习儒家文化和西方文化的前列;
Therefore, western researchers attempt to explore various learner variables which are supposed to influence their learning outcomes. This is known as individual differences research.
西方的研究者们纷纷从学生的角度探讨影响语言学习成绩的各种因素,这就是个体差异研究。
They think it's a good sign people are keen to cultivate their skills in western etiquette but warn they should not neglect the traditional ways while learning new-fangled foreign ones.
他们认为,注重培养自己的西方礼仪是个好现象。但同时,专家也指出人们在学习一种外国文明礼仪的同时不应该忽略传统的社交方式。
Nobody will underestimate the close relationship between Chinese learning and western thoughts if he is doing a research with regard to the transition of Ming and Qing Dynasty.
从事“明清之际”的研究,进而关心当时的中西文化交流史,谁也不会低估中国学术与西方思想的密切关系。
As a major branch of Cognition, Constructivism became the significant theory of learning in western society during these years.
建构主义是近几年来西方所倡导的主要学习理论,它是认知学习理论的重要分支。
Informal learning has become a burning area for research in western countries, which is valuable to the exploration of the nature of human being's learning.
非正式学习是西方国家新兴的一个研究领域,对于深刻认识人类学习的本质具有重大价值。
The latest teaching theory of western educational psychology—the constructivism, with many unique opinions both in teaching and learning, has posed a challenge to the traditional teaching theory.
而西方教育心理学的最新教学理论——建构主义理论,在教与学两方面都有很多独特的见解,对传统教学理论提出了挑战。
Recently, constructivism that is an important branch of cognition study theory has gradually become popular in western as the development of psychologists' study of human learning process.
近年来,随着心理学家对人类学习过程认知规律研究的不断深入,认知学习理论的一个重要分支建构主义学习理论在西方逐渐流行。
However, cooperative learning model, which is very popular in western countries, provides us with possible solution to this problem.
而当今在欧美流行的合作学习模式为我们解决这一问题提供了契机。
The Western learning and foreign language education became the symbol of the new education, which was different from the traditional Chinese culture.
西学和外语成了不同于中国传统文化的新教育的重要标志。
Young people in Shanghai, especially white-collar workers, have developed a keen interest in learning western etiquette, as they attend more and more social functions with foreigners.
由于要与外籍人员一起参与越来越多的社交活动,上海的年青人,尤其是白领工作者,已经越发崇尚学习西方礼仪。
Ever since the 1990s, problem-based learning (PBL) teaching method, which is learner-centered, has been widely used in Western countries and has been valued as highly by many language experts.
自从二十世纪九十年代以来,以学习者为中心的问题导向式学习法(PBL)已在西方国家的英语教学中得到实际运用并受到语言教学工作者的高度评价。
As the learning theory of Constructivism becomes more and more wide spread, cooperative learning has become one of the most popular teaching strategies in western countries.
随着建构主义学习理论的广泛传播,合作学习成为西方最受欢迎的教学策略之一。
The cultural pattern modern new learning with unique structure was different from the traditional old learning and western learning.
近代“新学”以其独特的体用结构,形成了一种既有别于传统旧学,也有别于西学的文化模式。
We understood the historical position of chivalry in the Middle Ages in the process of learning medieval Chivalry of western Europe.
在学习西欧中世纪骑士制度过程中,了解到了骑士制度在中世纪历史上所占据的历史地位。
Now, with more Iranians online, learning about Western luxury brands and hungry for reasonably priced goods, entrepreneurs both at home and abroad are racing to fill the vacuum.
现在,有更多伊朗人能够上网,他们更加了解西方奢侈品牌,渴望得到价格合理的商品,所以国内外的企业家们都在快速填补这个空白。
Zhang Zhidong is among the important figures of the late Qing dynasty . His thoughts on Chinese learning as substance and western learning as function are mainly represented in his book QuanXuepian.
张之洞是晚清历史上的重要人物之一,《劝学篇》是集中体现其“中体西用”思想的一部著作。
Zhang Zhidong is among the important figures of the late Qing dynasty . His thoughts on Chinese learning as substance and western learning as function are mainly represented in his book QuanXuepian.
张之洞是晚清历史上的重要人物之一,《劝学篇》是集中体现其“中体西用”思想的一部著作。
应用推荐