A big mirror is built into the wall of its west corridor.
西面连廊的墙上有一面大镜子。
The shortest route out of the building would therefore take him through the east-west corridor, which was just ahead.
离开这幢建筑最近的路应该是东西走廊,而它就在前面。
It was this midcontinental corridor between two massive ice sheets—the Laurentide to the east and the Cordilleran to the west—that enabled the southward migration.
正是这条位于两块巨大冰原之间的大陆中部走廊——东部是月桂树冰原,西部是科迪勒兰冰原——促成了向南的迁移。
It was the midcontinental corridor between two massive ice sheets—the Laurentide to the west—that enabled the southward migration.
正是两块巨大的冰原之间的半大陆性质的通道——西面的劳伦斯泰德冰原——使人们向南迁移成为可能。
The once bare corridor separating former East and West Germany is now verdant.
曾经分割东西德的贫瘠走廊现如今已是草木繁盛。
The Nine-Bend Corridor west of the Nine dragon Pool leads directly to the Marble boat, which resembles a dragon boat on the water surface.
走廊西部的九龙池直接通向石舫,它很像一个游荡在水面上的龙船。
The project will also construct a new major east-west road corridor, the Hunhenan Corridor, to strengthen the urban transport network.
该项目还将建设一条新的东西主要干道-浑河路,以加强城市交通网络。
A central corridor bisects the home creating east and west oriented private quarters and linking occupants to the stream view as they navigate the home.
中央走廊将住宅平分,创造朝东和朝西的私人区,当居住者在住宅走动时能欣赏河流景色。
Even stronger and more consistent winds are to be found further north along the "wind corridor" that stretches from the west Texas plains up through the panhandle and into Oklahoma and beyond.
再往北去有条“风之回廊”,它从德州西部平原开始,往上经过一条狭长地带,一直延伸到俄克拉荷马州(oklahoma)境内甚至更北部。
Another corridor, oriented east to west, features recreational Spaces connected by water.
另外一个是东西方向的走廊,它是由水连接的特色休闲空间。
Situated in the middle part of Ha-Da-Qi Industrial Corridor, Daqing is a transport hub in the west of Heilongjiang Province.
大庆位于哈大齐工业走廊中部,黑龙江西部交通枢纽城市。
From the Central Hall, develops the body of the rooms with the orientation West and a corridor along which are developed the bedrooms.
从中央大厅开始,朝西的房间逐步显现,卧室则沿着走廊布置。
Campus-wide corridor between things through, around the front of the turret as the Ming Jin, play music and look-at, east and west sides is Yuanmen.
东西跨院间有长廊贯通,大门前左右角楼为鸣金、奏乐和了望处,东西两侧是辕门。
The Liupanshan Basin. which was mainly formed during the Cretaceous. is located in the southeastern tip of the Hexi Corridor and on the west of the Ordos Basin.
六盘山盆地位于河西走廊东南端,处于鄂尔多斯盆地西缘,白垩纪是其主要成盆期。
The Middle-Lower Jurassic to the west of Ejin Qi-Alxa Youqi, and the Lower Cretaceous in the northwest part of the corridor, Zongnan and Zongbei De-pressions have better oil potential.
额济纳旗-阿拉善右旗一线以西的中下侏罗统、走廊坳陷北段及宗南、宗北诸坳陷的下白垩统含油气远景较好。
Therefore, to develop Min River economic corridor is significant for building the economic zone on the west side of the Straits.
因此,开发闽江经济走廊对建设海峡西岸经济区具有着重要的意义。
The classrooms are located to the west arranged along the secondary corridor.
教室空间则朝西沿着附属走廊布置。
West Park the pool was curved-shaped, and the central area of large pool phase, the part of the sub-Zhi Li exquisite luxury, corridor ups and downs do not have fun.
西园水池呈曲尺形,和中区大池相接,该部分台馆分峙精致奢丽,回廊起伏别有情趣。
It is an important carrier of west Liaoning culture corridor, embodies out west Liaoning life sufficiently connotation, and owns highly history and culture value.
是辽西走廊文化的重要载体,充分体现出辽西生活的文化内涵,具有极高的历史文化价值。
Central Corridor was plain lying north, east and south high on three sides, the north-west lower in elevation between 1600-1380 meters.
中部走廊平原地势呈东、南、北三面高,西北低,海拔在1600—1380米之间。
After exploring the Long Corridor part of the island, return to the south side by taking the west route. This will take you to the Chamber for Reading the Classics.
游览过岛上的游廊后,回到南边,走西面的路线,会带你到阅古楼。
Return to the lake and take the Long Corridor, or walk beside it by the lake, west this time towards the mountains until you reach some gift and snack shops - and 'the Marble Boat'.
顺着长廊返回到湖边,或者直接走到湖边直到你看到一些卖礼物和快餐的商铺—那就是清宴舫。
Lady Wang at once led her niece out of the back door, going west along a corridor and through a side gate to a broad road running from north to south.
王夫人忙携黛玉从后房门由后廊往西,出了角门,是一条南北宽夹道。
From the Cool Green Mountain's west of the Lingering Garden to the Sweet-Scented Osmanthus Pavilion, the walls aside were designed as waves' shape in accord with the corridor.
留园涵碧山房西至间山樨香亭一段,其旁院落也随走廊起伏做成波浪形云墙。
From the Cool Green Mountain's west of the Lingering Garden to the Sweet-Scented Osmanthus Pavilion, the walls aside were designed as waves' shape in accord with the corridor.
留园涵碧山房西至间山樨香亭一段,其旁院落也随走廊起伏做成波浪形云墙。
应用推荐