Two dozen people were perched on pillows. They were the same kind of people you find at a bookstore—a lot of spectacles, lumpy sweaters, laptop bags.
24个人坐在枕头上。他们和你在书店里看到的是同一类人——都带着眼镜、鼓鼓囊囊的毛衣、手提电脑包。
He was a very obedient and very kind boy and he worked for the Lord well unlike Eli’s two sons who were selfish and dishonest. They also treated the worship of God with disrespect.
他对上帝很忠诚，心地也很好，不像伊莱的两个儿子般自私与不忠不敬。
Last year, the venerable two-mile-long linear accelerator, where charmed quarks were discovered, was converted into a new kind of powerful laser that will create super-brilliant X-ray pulses.
去年，久负盛名长达两英里的直线加速器(夸克在此被发现)被转化成一种新型、强大、将创建出超亮X光脉冲的激光。
It was believed that the two were in a kind of relationship in 2012 and were also spotted havingdinner together from the time they had worked for the movie The Lorax.
公众认为在2012年的时候这两人就有了某种亲密的关系，而且自从他们俩共同出演《老雷斯的故事》之后，就经常一起共度晚餐。
On the basis of those studies, a kind of two-package acrylic polyurethane coating with excellent performance, such as excellent weatherability and thermal stability, etc, were manufactured.
在此基础上，本研究制备了耐候性优良、热稳定性好、其他性能优良的双组分聚氨酯涂料。
The structure, process of work, essential of design and making of one kind of precision cutting die for two-piece on punch press were introduced. Then a practical die structure was given.
介绍了用在冲床上的一种双件精密剪切模的结构、工作过程和设计制造要点，并给出了实用的模具结构。
The working principle of a new kind of double-acting hand piston pump having two-step output pressure was introduced. The displacement and the output pressure calculating formulae were given.
介绍了一种新型手动双作用双级柱塞泵的工作原理，给出了其排量与输出压力的计算公式。
Tabs were used in the two-flow exhaust mixer-ejector, which compose the mixing pumping system. It is a new kind of mixer-ejector, which is different from the lobed mixer-ejector.
在双涵道的混合排气系统中，内涵出口处加装突片，外涵采用引射的方式，这是一种有别于波瓣喷管的新型掺混结构。
Tabs were used in the two-flow exhaust mixer-ejector, which compose the mixing pumping system. It is a new kind of mixer-ejector, which is different from the lobed mixer-ejector.
在双涵道的混合排气系统中，内涵出口处加装突片，外涵采用引射的方式，这是一种有别于波瓣喷管的新型掺混结构。
应用推荐