Seeing that local people were suffering from disease, he built ladders and houses on a high mountain to store hundreds of medical plants.
他看到当地居民患病,就在一座高山上建造了梯子和房屋,用来储存数百种药用植物。
We were suffering from poverty.
我们当时受贫穷之苦。
My roses were suffering from fungus.
我的玫瑰受到真菌的侵害。
Their exporters were suffering from the strength of the franc.
(瑞士改为瑞士人吧,不然与第二句的“他们”对应不上)由于法郎走强,瑞士出口商的利益遭受损害。
The injured miners were suffering from carbon monoxide poisoning.
受伤矿工大多是一氧化碳中毒。
Some were covered in excrement, and many were suffering from malnutrition.
一些人被粪便覆盖,许多人营养不良。
The survivors were suffering from severe frostbite when they were rescued.
这些生还者在获救的时候都患有多处冻伤。
The team excluded any studies of people who were suffering from specific diseases.
这个团队的人谁被排除来自特定疾病患者进行研究。
In 2007, still in prison were suffering from AIDS was found tomorrow, and has come to late.
2007年,还在监狱内的于得明被查出患艾滋病,并且已经到晚期。
Just weeks ago, most parts of Andhra Pradesh and Karnataka were suffering from severe drought.
就在几周前,安得拉邦和卡纳塔克邦的大部分地区刚刚遭遇了严重干旱。
You were suffering from tiredness, from fatigue, whenever you were doing anything. How is that now?
你一直在忍受着疲劳,不论你在干什么。现在怎么样了?
Locals were suffering from tooth decay and bone degeneration. Agricultural production was also adversely affected.
当地人饱受牙齿受损和骨质酥松的痛苦,农作物的生长也受到严重影响。
Just a natural source of resistance taken from the very part of Ethiopia where people were suffering from starvation.
这就是一种天然的抗体源,恰好取自于人们正遭受饥饿的埃塞俄比亚那块地方罢了。
The symptoms of laryngotracheitis completely disappeared in the three patients who were suffering from this disease.
患有支气管炎的患者再也不用忍受这种疾病的痛苦。
Some of the refugees were suffering from cholera and it was not long before they infected the drinking-water with the disease.
有些难民患有霍乱病,他们不久便使 饮用水也受到霍乱病菌 污染。
Significantly, most of its funds showed positive returns in the July to September quarter when many hedge funds were suffering from the effects of the sub-prime fallout.
重要的是,在第三季度很多对冲基金受到次级抵押贷款危机的影响时,它的大部分基金回报率均为正值。
A doctor could easily write in 1985 that women who resist recommendations for caesarean deliveries secretly wanted to lose their child or were suffering from some mental disorder.
在1985年医生可以轻松地编写抵制剖腹产建议的妇女偷偷想失去自己的孩子或患有某些心理障碍。
Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.
传染病患者同其他病人隔离开来。
On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.
在学校里,他很快发现,除了普通的心理咨询,学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。
The twins' genes were edited in order to prevent them from suffering from the HIV virus.
编辑这对双胞胎的基因是为了防止他们感染艾滋病毒。
She could not confirm if her son or other workers were already suffering from radiation sickness.
她无法确认她的儿子或其他工作人员是否已经得了辐射病。
She could not confirm if her son or other workers were already suffering from radiation sickness.
她无法确认她的儿子或其他工作人员是否已经得了辐射病。
应用推荐