When she woke up in the hospital, she found both of her legs were missing.
在医院醒来时,她发现自己的两条腿都不见了。
Users around the world said e-mails were missing from their inbox and other folders within their Hotmail accounts.
世界各地的用户说,他们Hotmail帐户的收件箱和其他文件夹里的电子邮件都不见了。
In addition to the killed and wounded, many were missing.
除了伤亡之外,还有许多人失踪。
Hundreds more were missing and presumed drowned.
另外几百名难民目前依然失踪,估计已经被淹死了。
The planks were slippery and uneven. Some were missing.
桥不过100米长,铁轨两边铺着的木板高低不平而又很滑,有的地方木板还缺失了。
When we realised the kids were missing we went looking for them.
当发现孩子们不见时,我们立刻到处寻找。
Authorities said 124 people had died and at least 60 were missing.
据相关人士说明,已有124人死亡,至少60人失踪。
The walls were old; some stones were missing, others loose and crumbling.
这些石墙年头久了,有些石块不见了,有些石块松动快塌了。
Thanks to the internet, dedicated news-watchers knew what they were missing.
多亏了网络,热切关注事件进程的人们才得知了他们错过的消息。
Recently I noticed they were missing an ambassador for Nigeria, and I volunteered.
最近我注意到Nigeria 地区缺少一个代表,我就自告奋勇担任了此职。
To make things a little more complicated, a couple of symlinks were missing from lib64.
在lib64中缺少了几个符号链接,这让事情变得更加复杂了。
At least 12 people died and eight others were missing in Hyogo prefecture, in western Japan.
日本西部的兵库县至少已有12人死亡,另有8人失踪。
At least nine people died and eight others were missing in Hyogo prefecture in western Japan.
日本西部的兵库县境内,至少9人死亡,另有8人失踪。
On the other hand, if multiple clients were missing replies, the problem was at the access point.
另一方面,如果多台客户机上都丢失了响应信息,那么问题就可能在于访问点上。
Nineteen people in this group were missing the same set of genes, and all were morbidly obese.
这一组中的19个缺失了同样的一组基因,他们全部都是病态肥胖者。
North and South America were missing, and unknown regions were filled with drawings of sea monsters.
譬如北美和南美并没有出现在地图上,而在当时尚未为人所知的地区则用海怪的图画代替。
We knew nothing about vitamins, then, but you can see that some important ones were missing in such a diet.
虽然那个时代我们对维他命还一无所知,但是,凭直觉人们意识到这样的日常饮食中缺乏某些重要的东西。
“When Sheryl joined, we were missing the layer right below the senior-executive team,” Randi Zuckerberg said.
在“当谢丽尔加入时,我们正缺少高管的直属下层人员,”兰迪•扎克伯格说。
At least four people died and 11 more were missing after waves swamped a remote island village off Chile.
在海浪淹没智利一岛屿上的偏远村庄后,至少有四人死亡,另有11人失踪。
They decided to leave their wives and children to pursue the excitement and adventure they felt they were missing.
这些丈夫们决定离开妻子儿女去追求自以为错过的各种刺激和冒险。
A lot of information was available about Active Server Pages (ASP), but resources for ColdFusion were missing.
我们可以获得许多有关ActiveServerPages (asp)的信息,但是却缺少有关ColdFusion的资源。
However, it looks like the site still has room to grow - we noticed that they were missing a few of our favorites.
不过,网站似乎仍有上升的空间——我们注意到,它遗漏了一些我们的最爱。
He estimated that as many as 100,000 patients a year were missing out on the device, which could save their lives.
他估计每年有同样多达10万的患者错失对他们来说可以救命的设备。
When the forensic evidence was handed to investigators two years later, crucial photographs and notes were missing.
而在两年后调查人员在接手法医证据时没有发现关键图片和病历。
He estimated that as many as 100, 000 patients a year were missing out on the device, which could save their lives.
他估计每年有同样多达10万的患者错失对他们来说可以救命的设备。
Other unverified reports from local residents, quoted by news services, suggested that as many as 600 people were missing.
其他从当地居民口中得到的报道还没有被证实,援引新闻报道称,600人已经失踪。
Ubuntu has been successful with that approach, showing the other distributors a part of the market that they were missing.
用这样一种方式,Ubuntu已经很成功了,向其他发行商展现了一片被他们所忽视的市场。
Ubuntu has been successful with that approach, showing the other distributors a part of the market that they were missing.
用这样一种方式,Ubuntu已经很成功了,向其他发行商展现了一片被他们所忽视的市场。
应用推荐