Dozens of people were injured as fighting flared up.
数十人由于战斗激化而负伤。
A policeman was killed and scores of people were injured in the melee.
混战中一名警察被打死，许多人受伤。
Five people died in the explosion and more than one thousand were injured. One person is still missing.
爆炸中5人丧生，一千多人受伤，还有1人失踪。
The people most closely affected are the passengers who were injured and, worst of all, those who lost relatives.
受影响最严重的是那些受伤的乘客，最糟糕的是其中那些失去亲人的。
We passed our phones around to text our loved ones that we were safe and that there was a school shooter, shots were fired, and 4 students were injured thus far.
我们通过手机给我们的亲人发短信，告诉他们我们很安全，学校发生了枪击事件，到目前为止有4名学生受伤。
More than 430, 000 kids were injured in motor vehicles last year.
去年有43万多儿童被机动车撞伤。
In the firefight 27 people reportedly died, and over 70 were injured.
据报道，交战中27人死亡，70余人受伤。
At least 23 people died, including five soldiers, and hundreds were injured.
事故导致包括5名士兵在内的至少23人丧生和数百名人受伤。
At least 15 people including several journalists were injured in the clashes.
至少15人在冲突中受伤，包括几名记者在内。
None of the 147 passengers nor the unspecified number of crew members were injured.
机上147名乘客和数目不明的机组人员均未受伤。
The M 8.0 earthquake killed more than 80, 000 people and about 675, 000 were injured.
这次8级地震使8万人死亡，65.7万人受伤。
Many were injured and there were still a lot of dead bodies rotting in the open air.
有许多人生病，现场还摆着许多正在腐烂的遗体。
Two soldiers died in the attack and several people were injured, including civilians.
两名士兵在袭击中死亡，有包括平民在内的几个人受伤。
Up to now 156 people have been confirmed dead and more than 800 were injured in the riot.
截至目前，此事件已造成156人死亡，800多人受伤。
Twenty-two more were injured, according to reports from the Palestinian Ministry of Health.
根据巴勒斯坦卫生部的报告，又有22名人员受伤。
As many as 15 people were injured during the attack, according to local television station WTAE.
据当地电视台WTAE报道，该枪击案的受伤人数多达15人。
The following are six stories of children who were injured or who died from a preventable cause.
下面是六个孩子的故事，他们因可预防的原因而受伤或死亡。
In the great fire of London in 1666 half of London was burnt down but only 6 people were injured.
伦敦历史上最严重的火灾发生在1666年，当时半个伦敦都被烧毁了但只有6个人受伤。
Although no serious civilian casualties were reported, more than 80 police officers were injured.
尽管没有平民严重受伤的报道，但有80名警察受伤。
Three attacks occurred on successive days in late April, when more than 50 children were injured.
在四月下旬，3天内连续有3起此类事件连续发生，超过50名小学生在事件中受伤。
At least three firefighters were injured in the blaze, the cause of which was under investigation.
至少有三名消防队员在救火时受伤，火灾原因仍在调查中。
Last weekend, hundreds of South Koreans were injured in clashes with police connected to the beef protests.
上个周末，民众与警察发生冲突当中，有好几百人受伤。
A number of poker players were injured as they dived under tables fearing for their lives. (See photo).
多名参赛选手受伤，他们因害怕纷纷躲到桌子底下。
It said no crew members were injured and the nuclear security of the submarine had not been compromised.
据称没有船员伤亡，潜艇安全也没有受到影响。
One person died and four people were injured in an explosion at a nuclear waste treatment site in France.
法国一个核废料处理场发生一起爆炸，导致一人死亡，四人受伤。
At least 26 people were injured, some critically. Reports said darkness and snow hampered rescue efforts.
至少有26人受伤，一些乘客伤势较为严重。报到称黑夜及冰雪阻碍了救援进度。
Six policemen and two others were killed in the subsequent shooting. A number of cricketers were injured.
6名警察和2名其他人员在随后的枪战中死亡，多名板球队员受伤。
Six policemen and two others were killed in the subsequent shooting. A number of cricketers were injured.
6名警察和2名其他人员在随后的枪战中死亡，多名板球队员受伤。
应用推荐