More than 88, 000 people had to leave their homes and thousands of homes were destroyed.
超过88000人被迫离开家园,数千座房屋被毁。
Roads and rail lines were destroyed.
道路和铁路被摧毁。
Around the island, roads and Bridges were destroyed by flooding.
全台各地许多道路和桥梁遭洪水冲毁。
The majority of Libya's civil airports and seaports were destroyed.
利比亚国内大部分的机场和港口遭到毁坏。
Most of the buildings in Jiegu, the worst-hit town, were destroyed.
受灾最严重的结古镇,大多数房屋已经倒塌。
Another problem was that almost all communication systems were destroyed.
另一个难题是,几乎所有通讯系统都被破坏了。
Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt.
内战期间被摧毁的公路和铁路都得到重建。
The cooling systems for the Fukushima reactors were destroyed by the tsunami.
福岛反应堆的冷却系统在海啸中被毁。
Glass Windows were destroyed and the ceiling's iron infrastructure was visible.
玻璃窗碎了,天花板的钢结构都露了出来。
Several homes in a row were destroyed by a May 2008 tornado in Parkersburg, Iowa.
2008年5月,爱荷华州帕克斯堡的龙卷风摧毁了一排几户人家。
More than half of Aceh's 44 000 hectares of fishponds were destroyed, according to an FAO survey.
根据粮农组织的一项调查,亚齐4.4万公顷的鱼塘有一半以上遭到破坏。
About 75 percent of hospitals and clinics in the hard-hit Irawaddy Delta were destroyed or badly damaged.
在受灾最严重的伊洛瓦底江三角洲,大约75%的医院和卫生所被摧毁或严重损坏。
Tens of thousands of refugees now live around this stadium - their homes were destroyed in the earthquake.
成千上万的灾民现在就住在这个体育馆里,因为他们的家已经在地震中被毁。
Three apartments were destroyed by fire, and the retired policeman was living in the apartment in the middle.
有三间公寓被大火烧毁。退休警员住在三所公寓的中间那一所。
Almost 1000 homes were destroyed and 181 people killed after the wildfires swept through southeast Australia.
澳东南部近期遭森林大火,迄今已导致至少181人丧生,1000多所房屋被烧毁。
Eyewitnesses say the explosion created a large crater in the road, and that nearly 20 vehicles were destroyed.
目击者说,爆炸把路面炸出一个大坑,炸毁了至少20辆汽车。
About 30 survivors gathered in the temple and lived together after their homes were destroyed by the disaster.
大约30幸存者在家园被毁后,聚集并共同居住在这个寺庙内。
The one-celled embryos, created at the University of Newcastle, were destroyed within days, as required by law.
在英国纽卡斯尔大学培育出来的这些单细胞胚胎,在数天内就被依法销毁。
The United Nations Children's Fund reports 80 to 90 percent of schools were destroyed in the hardest hit areas.
联合国儿童基金会报告说,缅甸受灾最严重地区的学校有80%到90%被毁坏。
Towns and villages were destroyed by the power of the rain, only the great rock on the mountain side remained unmoved.
城镇和村庄被雨水所摧毁,只有矗立在大山旁的巨石纹丝不动。
Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt. New schools and hospitals have sprung up.
内战时损毁的铁路和公路已经得到重修,新建的学校和医院如雨后春笋。
The provincial government said some 3,700 houses were destroyed and more than 90 main roads were closed after being submerged.
巴图·克瓦省说,大约3,700座房屋被毁,逾90条主要道路因被洪水淹没而封闭。
Two of them, Challenger and Columbia, were destroyed in the disasters of 1986 and 2003 that cost 14 astronauts their lives.
其中的挑战者号和哥伦比亚号分别于1986年和2003年失事,同时也有14名航天英雄不幸罹难。
Evidence from fossils suggests that in the "Big Five" extinctions, at least 75 percent of all animal species were destroyed.
从化石可以证明,在过去的五次大灭绝中,75%动物物种消失。
Evidence from fossils suggests that in the "Big Five" extinctions, at least 75 percent of all animal species were destroyed.
从化石可以证明,在过去的五次大灭绝中,75%动物物种消失。
应用推荐