Priceless antiques were destroyed in the fire.
无价之宝的古董在大火中焚毁。
More than 88, 000 people had to leave their homes and thousands of homes were destroyed.
超过88000人被迫离开家园,数千座房屋被毁。
Those that have disappeared were destroyed by fire as a result of lightning or civil war.
那些消失的是由于闪电或内战而被烧毁的。
One investor commenting on the Burberry figures was reportedly outraged that the unsold goods were not even offered to investors before they were destroyed.
据报道,一位投资者对博柏利公司的数据发表评论时感到很愤怒,因为这些未售出的商品在被销毁之前甚至没有提供给投资者。
All their hopes were destroyed.
他们的一切希望都破灭了。
Roads and rail lines were destroyed.
道路和铁路被摧毁。
Many villages were destroyed by floods.
许多村庄被洪水冲毁于。
Schools and hospitals were destroyed or damaged.
学校和医院被摧毁和破坏。
Hundreds of homes and much infrastructure were destroyed.
成千上万的房屋和基础设施被破坏。
Around the island, roads and Bridges were destroyed by flooding.
全台各地许多道路和桥梁遭洪水冲毁。
The majority of Libya's civil airports and seaports were destroyed.
利比亚国内大部分的机场和港口遭到毁坏。
Most of the buildings in Jiegu, the worst-hit town, were destroyed.
受灾最严重的结古镇,大多数房屋已经倒塌。
Another problem was that almost all communication systems were destroyed.
另一个难题是,几乎所有通讯系统都被破坏了。
Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt.
内战期间被摧毁的公路和铁路都得到重建。
The cooling systems for the Fukushima reactors were destroyed by the tsunami.
福岛反应堆的冷却系统在海啸中被毁。
Glass Windows were destroyed and the ceiling's iron infrastructure was visible.
玻璃窗碎了,天花板的钢结构都露了出来。
How did you escape with nothing but a scar, while Lord Voldemort's powers were destroyed?
你怎么只留下一道伤疤就逃掉了,而伏地魔的力量却给销毁?
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
你们也不要发怨言,像他们有发怨言的,就被灭命的所灭。
About 90 hit the island, damaging 21 buildings, including 19 that were destroyed by fire.
90多发落在岛屿,击中21所建筑物,其中19所毁于大火。
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
也不要试探主,(主有古卷作基督)像他们有人试探的,就被蛇所灭。
Their homes were destroyed, so they are sleeping in the giant auditorium at the evacuation centre.
不过他们的家已经被摧毁,他们现在寄宿于疏散中心的大礼堂。
Many other countries say the world would be safer if those stockpiles of the virus were destroyed.
许多国家都表示,如果那些存留下的病毒也被彻底摧毁的话,那全世界会安全很多。
Between 1977 and 2005 some 15% of all American jobs were destroyed each year as firms closed or cut back.
1977到2005年间,公司倒闭或是裁员时,每年大约15%的美国工作机会被摧毁。
Between 1977 and 2005 some 15% of all American jobs were destroyed each year as firms closed or cut back.
1977到2005年间,公司倒闭或是裁员时,每年大约15%的美国工作机会被摧毁。
应用推荐