When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
这家公司破产时，有关他的奢靡的传言传遍了整个业界。
It is particularly worrying that no other bank was willing to buy WaMu until it went under.
令人担忧的是在华盛顿互惠银行倒闭之前，没有其他银行愿意并购。
When Bear went under, many people talked about the need for a mechanism for “orderly liquidation” of failing investment banks.
当贝尔斯登公司倒闭的时候，许多人在谈论需要为濒临破产的投行建立一种“有序清算”机制。
But that boy jumped right in after the kid and pulled him out before he went under -- that boy deserves a medal!
但是，那个年轻人立即就跳到水里，还没等那小孩沉下水去，就把他救了出来。他真应该得到一枚奖章！
One of the robbers went under the guise of a postman.
强盗之一装扮成一个邮差。
The ship went under gradually after colliding with an iceberg.
那只船和一座冰山相撞以后，逐渐沉没了。
One of the robbers went under the guise of a respectable dealer in antiques.
一个强盗装扮成有声望的古董商。
Our competitor just went under. It's now or never for us to enter the market.
我们的竞争对手刚破产，要进入这个市场， 错过这次机会就没有了。
David first went under the needle in 1999 after the birth of his oldest son, Brooklyn.
1999年，长子布鲁克林出生后，大卫第一次走到了文身针下。
Yet if a country such as Hungary or one of the Baltic three went under, west Europeans would be among the first to suffer.
然而如果例如匈牙利或波罗的海三国中的一个国家没落的话，西欧人将是首当其冲的受害者。
When Bear went under, many people talked about the need for a mechanism for "orderly liquidation" of failing investment Banks.
为什么在贝尔斯登倒闭的时候，许多人都在谈论需要为倒闭的投行建立一个“有序清算”的机制。
A precious calligraphy work created by the late master crosstalker Ma Ji, who passed way last month, also went under the hammer. It raised 60,000 yuan.
由上个月去世的相声大师马季书写的一幅珍贵的书法作品以6万元的价格被拍卖。
A precious calligraphy work created by the late master crosstalker Ma Ji, who passed way last month, also went under the hammer. It raised 60,000 yuan.
由上个月去世的相声大师马季书写的一幅珍贵的书法作品以6万元的价格被拍卖。
应用推荐