Joshua went to the people: "Come here and listen to the words of the Lord your God!"
约书亚对以色列人说：“你们往前来，听耶和华你们神的话。”
When Athaliah heard the noise made by the guards and the people, she went to the people at the temple of the Lord.
亚他利雅听见护卫兵和民的声音，就到民那里，进耶和华的殿。
Every time father returned from his business trip, he would describe the place he went, the food he ate and the people he met to us.
每次父亲出差回来，他都会向我们描述他去的地方，他吃过的食物还有他遇到过的人。
Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.
和人见面是很重要的，你可以去小咖啡馆，在那里和朋友见面，一起过夜。
Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后，大多数人都在体育馆冲澡，然后直接去食堂。
The 11 students went to many restaurants and told people the importance of saving food.
这11名学生去了很多餐馆，告诉人们节约食物的重要性。
Many people went to the cinema to watch Shen Teng, who played the role of the main character, Wang Duoyu.
许多人去电影院看沈腾扮演的主角王多鱼。
As time went by, people coming to the restaurant felt that some respect and warm kindness were around the five old members of the small restaurant.
久而久之，来到餐厅的人都能从小餐厅的五位老成员身上感受到相互尊重和温情与友善。
The group went to Chicago, where Pineda, then 18, caught the attention of many people, who wondered what they could do to help him.
这个团队去了芝加哥，在那里，18岁的皮内达引起了许多人的注意，他们想知道他们能做些什么来帮助他。
For different reasons, a group of people went to Mount Liang, fighting against the authority.
出于不同的原因，一群人上了梁山，反抗当局。
On the special day, people sent gifts to each other, picked vegetables, welcomed wealth and went on a spring outing.
在这个特殊的日子里，人们互相赠送礼物，采摘蔬菜，迎接财富，踏青春游。
But I wonder how many of the millions of people who went to see Avatar realised just how true to real life the story is.
但是我想知道，上千万去看阿凡达的人中，有多少人意识到这个故事在生活中是多么真实。
One of the people I went to, Donna Richards, was a single working mom whose mother had become a patient at Steere House.
我走访的其中一人名叫当娜·理查德斯，是一个单身妈妈，还要上班，她的母亲曾在斯逖尔豪斯住过院。
Trains went in, and people were sent to administer it from the Ministry of Internal Affairs.
随着一辆辆火车的进入，内务部的人被派去管理这里。
Everyone didn't wake up this morning; some people went to sleep last night for the last time.
今天早上没有人醒来；有些人昨夜的睡眠时最后一觉。
When Athaliah heard the noise of the people running and cheering the king, she went to them at the temple of the Lord.
亚他利雅听见民奔走赞美王的声音，就到民那里，进耶和华的殿。
If you went to Westminster Abbey today and looked at the people buried there, how many are Londoners?
如果你今天去参观威斯敏斯特大教堂，你觉埋葬在那里的，有多少是伦敦人？
Then they formed pairs and went out to the places listed to find people.
然后，他们几个人一小组，去那些他们列出的地方寻找人们交谈。
So, if you want to tell people you went to Harvard, this is the socially acceptable way to do so.
因此，如果你希望告诉人们，你在哈佛念过书，那么这是社交上可以接受的做法。
People retweeted our message and the number of messages telling people to buy the salt went down.
人们转发了我们的推特信息，而告诉人们买盐的消息数量也减少了。
People worry about how they are doing compared to their neighbors, their friends, their relatives, their co-workers, and the people they went to high school with.
人们与他们的邻居、朋友、亲戚、同事和他们的高中同学相比，担心自己会生活不如别人。
Ed was so scared that he left the floor and went to the er (there are always people there) without whatever is was he was he needed.
爱德华怕得要命，赶忙下楼去了急诊室(那里总是有人)，其实他自己也不知道去那干什么。
"We went out into the rural areas to speak with people, because there are many psychological obstacles, " she says.
“我们在外奔走于乡间和当地人交谈因为一定会有心理上的隔阂，”她说。
I went down into the streets to see where these people were congregated, but quickly realized it was coming from the sky.
我想知道这么多人是在哪里聚集的，便走上街去，立刻发现这人群中的声音响彻云霄。
The overland stage coaches were large enough to carry four passengers. But not many people went to California in the coaches.
陆路邮递马车很大，能够乘坐四个人，但没有多少人愿意乘坐邮递马车到加州。
But the men that went up with him said, we be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
但那些和他同去的人说，我们不能上去攻击那民，因为他们比我们强壮。
TheIsraelites all prayed here and they went to go fight the Philistines. I wentwith the people to fight the Philistines.
所有的以色列人都在这里祷告着，他们希望出去抗击非利士人。
TheIsraelites all prayed here and they went to go fight the Philistines. I wentwith the people to fight the Philistines.
所有的以色列人都在这里祷告着，他们希望出去抗击非利士人。
应用推荐