I went there once as a boy. It's so beautiful. I had no money then lots of time.
在我还是个孩子的时候去过那儿，非常优美，但是那时候我没有钱，但有充足的时间。
But my father went there once, when I was a boy, and he said it was a long journey through a dangerous country, although nearer to the city where Oz dwells the country is beautiful.
但是我的父亲曾经去过一次，那时我还是一个小孩子。他说那是一条长长的路程，要经过一个危险的地方，不过在邻近奥芝居住的城旁，却是很美丽的。
I went there to practice speaking once a week last term.
上个学期，我每周去那里练习一次口语。
I once went to visit the Summer Palace that he created and that Nicholas II loved so much there.
我曾到过他修建的夏宫看过，据说尼古拉二世特别喜欢那个地方。
Once upon a time there lived a stone-cutter who went every day to a great rock in the side of a big mountain and cut out slabs for gravestones or for houses.
从前有一位切石匠，他每天都会来到一座大山旁边的巨石前，切割下一块块的石板用以制作石碑或建造房屋。
There once was a master who went to India. In those times, we didn't have the communications or airplanes or many kinds of transportation that we do now.
从前有一位师父，他到印度去，那时候因为交通不发达，没有飞机，不像现在一样有很多交通工具，所以这位师父就步行去印度。
"I see you are from Arkansas, " the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
“我看你们从阿肯色州来，”警察说，“我曾经去过那里跟一个我见过最丑的女人相亲。”
Uncle Tony: There is also some automatic service without anybody in the hotel toilet. Once I went to the WC in a five-star hotel.
也有酒店厕所的服务是自动化的，没有人。
Once there was a Norwegian who took his wife with him wherever he went so that he wouldn't have to kiss her goodbye.
曾经有一个挪威人不论去哪儿都带着他妻子，这样他就不必和她吻别。
Once there was a Norwegian who took his wife with him wherever he went so that he wouldn't haWe to kiss her goodbye.
曾经有一个挪威人不论去哪儿都带着他妻子，这样他就不必和她吻别。
Once the money was there, however, it was like the farmer who went into the woods and came back with the wagon loads of wild pigs.
然而，一旦投入了钱就像农民走进树林，回来却推着几车野猪一样。
I'll live in Shanghai, because I went there last year and fell in love with it at once.
我将住在上海，因为去年我去了上海并且立刻爱上了它。
The truth is, once I went to the Board of Trade, the edges weren't there in the same respect, so I had to develop some judgments and subjectivities.
事实是，一旦我去了交易所，优势就不存在了，所以我要形成自己的判断。
He once worked in a shop in the village and lived with his mother, but then he got work in a town and went and lived there.
他曾经在镇上的一家商店工作，那时他还跟他的妈妈住在一起。很快的，后来他去了城里工作并在那定居。
A long time ago, there was a young man called Wang Qi. When he heard that there were many immortals in Mount Lao, he went there at once.
从前，有一个年轻人名叫王七，听说崂山上有很多仙人，就前往崂山访道。
Once upon a time a poor man went to the king to ask for justice. He came to the palace but didn't know how to enter it. There were guards everywhere.
从前，有一个穷人去找国王说理，他来到皇宫前，但不知道怎么才能进去，因为那里到处都有警卫。
Once upon a time, there was a group of mountain climbers went mountaineering, among them, there was a nice couple.
有一年登山社去登山，其中有一对感情很好的情侣在一起。
Once there was an old man. He lived by a river. He went out to catch fish every morning.
从前，有一位老人，他住在河边。每天早晨他都出去打鱼。
Also, if a person, he and his brother-is wrong, and once he went to his sister go there after dinner, then to count back to his sister's meal.
又如有一个人，他和他的姊夫是不对的，有一回他到姊姊那里去吃饭之后，便要将饭钱算回给姊姊。
It was one of the secret places his wife went when life became too hard for her. She once took him there when they were first married.
那是他老婆在生活太困难时的一个秘密去处，在他们第一次结婚时，她曾带他去过一次。
Once upon a time, there was a group of mountain climbers that went mountaineering, among them, there was a nice couple.
有一年登山社去登山，其中有一对感情很好的情侣在一起。
Once again, a big thank you to all of you who either went there or who are at home supporting me spirituality.
再次，我非常感谢你们大家都去那里谁或谁在家里支持我的精神。
Once, when mother on duty in the office, I went to her work place to find her, see the ground in the yard, there are many worms.
有一次，妈妈在办公室值班的时候，我去她工作的地方找她，看见院子里的地面上有许多的蚯蚓。
Once there was an 11-year-old boy who went fishing with his father in the middle of a New Hampshire lake.
从前，有一个11岁的男孩跟他爸爸去新罕布什尔湖中央钓鱼。
"Every time I went to the countryside, I would visit the Hope primary schools there…and try to find the ones who once entered my camera and continue their stories, " Xie says.
每次我去农村，我都会拜访那里的希望小学……并且设法找到那些我曾经拍摄过的对象来继续纪录他们的生活。
Once I went to a nursery school, the teacher there said, "we don't do anything about science."
一次我去一家幼儿园访问，那里的老师说道：“我们这儿的一切与科学都沾不上边。”
Once I went to a nursery school, the teacher there said, "we don't do anything about science."
一次我去一家幼儿园访问，那里的老师说道：“我们这儿的一切与科学都沾不上边。”
应用推荐