Some people went outside, and they claimed Loutherbourg's thunder was actually better than the real thunder.
有些人走到了外面，并声称卢森堡的雷声实际上比真正的雷声要好。
Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
从这个描述中，我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
After decades of rich nations screwing money out of poor nations, it's about time some went the other way.
富国从穷国敲诈钱财已数十年，该是有些国家反其道而行之的时候了。
There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.
他性格中有某种致命的缺陷，随着时间的推移，他要么陷入长时间沉默要么行为随便。
The keeper thought, "If I serve some buds of ginger to the businessman, he may be forgetful to take his wallet!" Then she went to the kitchen.
管理员想：“如果我给这个商人一些姜芽，他可能会忘记拿钱包！”然后她去了厨房。
He went to a famous jewelry shop which keeps a large stock of precious stones and asked to be shown some pearl necklaces.
他去了一家有大量宝石的著名珠宝店，要求给他看一些珍珠项链。
The palimpsest then went through some more tough times, but eventually it ended up in an art auction where was bought and then donated to an art museum in Baltimore, for conservation and study.
这份重写本后来经历了一些艰难的时期，但最终，它在一次艺术拍卖会上被买走，然后捐给了巴尔的摩的一家艺术博物馆，用于保护和研究。
I went over to a supermarket to buy some chocolate, but my husband waited outside alone.
我去超市买巧克力，但我丈夫独自在外面等着。
During the first week of his stay, he went out one day to do some shopping.
在他刚来的第一周，有一天他出门去购物了。
Every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.
每当他弯腰尝试抿些水时，水就退却，每当他伸手摘葡萄时，葡萄就会被拉回来。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
All the energy and resources that went into the moai—some of which are ten metres tall and weigh over 7,000 kilos—came from the island itself.
所有进入摩艾的能量和资源——其中一些有10米高，7000多公斤重——都来自这个岛。
Some went on to take the medicine jar to the village.
一些人继续把药罐带到村里。
During her stay in the camp, she went to visit some kids in poor areas.
待在营地期间，她去看望了一些贫困地区的孩子。
He went home, drew some lines on his face, and wore his father's suit and hat.
他回到家，在脸上画了几条线，穿上他父亲的衣服，戴上他父亲的帽子。
Paul went to the bookstore with some friends of his.
保罗和他的几个朋友去了书店。
One day, her teacher went into the classroom with some kites.
一天，她的老师带着一些风筝走进教室。
There was nothing to eat at home, so I went out to get some food.
家里没东西吃了，所以我出去买了些吃的。
I went to the Great Wall with some Chinese friends.
我和一些中国朋友去了长城。
Dad went to Mr. White to borrow some flower seeds.
爸爸去找怀特先生借了一些花种。
I wanted to make dumplings but found I had run out of flour, so I went out to buy some.
我想包饺子，但发现面粉用完了，所以出去买了一些。
As time went by, his house started to have some problems.
随着时间的推移，他的房子开始出现一些问题。
She also went to the chemist's and got me some vitamin pills.
她还去药店给我买了些维生素片。
One Sunday afternoon, we went out to do some monitoring, and he said, why don't we put it on Baggy's collar and let her monitor the pollution?
一个星期天的下午，我们出去做一些监测，他说，为什么我们不把它戴在贝基的项圈上让她监测污染情况呢？
Some kids behind me laughed, and I went home crying.
我身后的几个孩子笑了，而我却哭着回家了。
We went home and I gave her some clean clothes to wear and told her she could use the shower.
回到家后，我给了她一些干净的衣服让她穿，告诉她可以去洗个澡。
The fox whom Shankar had given water to saw his wounds and quickly went to the forest and brought some herbs.
尚卡尔曾给过水的那只狐狸看到了他的伤口，迅速跑到森林里拿来了一些草药。
Now he went back to the old man and gave him some food.
现在他回到老人身边，给了他一些食物。
Now he went back to the old man and gave him some food.
现在他回到老人身边，给了他一些食物。
应用推荐