Just like Han Han's Du Chang Tuan, our magazines went nowhere.
而就像韩寒的独唱团一样，我们的杂志也很快做不下去了。
I went nowhere except payed New Year calls to neighbors and friends.
我过年的哪里也没去，只是到邻居和朋友那里拜年了！
Thailand proposed an OPEC-style cartel for rice, an idea that went nowhere.
泰国计划建立一个类似OPEC的大米输出国组织，这是一个毫无前景的想法。
I tried running, lifting weights, pushups and other body-weight exercises but it all went nowhere.
我尝试了跑步，举重，俯卧撑以及瘦身锻炼，但全部毫无用处。
Bissell was authorized to convene a working group to study the problem, but his proposal went nowhere.
比塞尔被授权召集起一个工作小组来研究这个问题，但他的建议没有取得什么进展。
Blizzard tried to negotiate with OGN and MBC, the two broadcasters of StarCraft in Korea, - negotiations went nowhere.
暴雪试图与ogn和MBC-两家韩国的星际争霸电视台-进行的谈判没有取得任何进展。
The idea went nowhere because America, then a surplus economy, called the shots at the Bretton Woods conference in 1944.
这种思想没有得到推广因为美国(当时是盈余经济体)，在1944年的布雷顿森林会议上定下了基调。
Other technologies haven't been so lucky. Here are eight that were heralded as the next big thing, but sputtered or just went nowhere.
有些技术就没有这么好运了。以下八种技术曾被认为是新一代的热门技术，不过现在它们要么举步维艰，要么干脆销声匿迹。
Great judgment: gimmicky Lauper went nowhere, while Madonna grew, flourished, metamorphosed and became an international star of staggering dimensions.
伟大的评价：狡猾的露波哪儿也没去，当麦当娜成长，成熟，变质然后成为一个多栖国际明星。
So that did hurt me because a department store, right when my merchandising line was ready to go into the stores, was... caput this never went nowhere.
这对我的打击太大了，因为那时候我的产品销售计划刚要打进百货商店，结果货物无处可销。
Edison's lab put a lot of effort into making a bulb with a platinum filament, but that work went nowhere, because platinum has a relatively low resistance.
爱迪生的实验室为制造铂丝灯泡付出了大量的努力，但这些投入都白费了，因为铂的电阻相对较低。
So the Star-Child went to the wood, and all day long he searched for the piece of red gold, but nowhere could he find it.
于是星孩再次来到树林里，他花了整整一天寻找红色的金子，可是依然一无所获。
When my college boyfriend dumped me out of nowhere, I went straight to my colorist and told him to make me 'breakup blond.'
当我大学的男朋友甩了我的时候，我径直走到我的“画家”，告诉他给我剪一个“分手金发”。
Out of nowhere, he went into a western medicine shop, observing intensively all varieties of western medicine with his mind in total blank.
他鬼使神差地走进了一家西药房，怔怔地望着各式西药，脑中一片空白。
The problem was, no matter where I went, assoon as I got home, the nowhere-To-Be thing hit me like a ton of bricks.
但问题在于：无论去到哪里，我一到家，那种无所事事、无处可去的感觉重重的打击了我。
Robert had nowhere to live so he went to stay with hi girlfriend's parents and he's really got his feet under the table.
罗伯特没有地方住，因此他去和他女朋友的父母呆在一起，结果他真的是。
Robert had nowhere to live so he went to stay with hi girlfriend's parents and he's really got his feet under the table.
罗伯特没有地方住，因此他去和他女朋友的父母呆在一起，结果他真的是。
应用推荐