In the western, many people went far away from God, or no more sticked to God's law.
在西方，许多人远离开上帝，或者不在遵循上帝的道。
When i was very young, my parents went far away from my home to earn money for my family.
当我还很小的时候，我的双亲就外出为家里挣钱了。
If one day, in makes noise in the city, we brushed past, I will anchor the footsteps, was staring at that the back which went far away, told oneself that person me to love.
如果有一天，在喧闹的城市里，我们擦肩而过，我会停住脚步，凝视着那个正远去的背影，告诉自己那个人我曾经爱过。
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.
当以色列人走迷的时候，有利未人远离我，就是走迷离开我，随从他们的偶像，他们必担当自己的罪孽。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来，此时天色比清晨亮了不少，我们不宜再走远，在归途上徐徐而行。
He retraced his steps, he called, he did not find them; he reflected that they must already be far away, put the package in his pocket, and went off to dine.
他转身喊，没有喊住她们，他想她们已经走远了，便把那纸包揣在衣袋里，去吃晚饭。
It was far away for me, but I could see that it was a helicopter and it went down on the backside of the mountain where I couldn't see.
但我看得出来，那是架直升机，它落到山那边去了，我无法看到。
After taking the breakfast, we went to visit the Belvedere. It was not far away from our hotel, so we walked there.
吃过早餐，我们前去参观贝尔维蒂宫，由于那里离我们住的酒店很近，所以我们步行过去就可以了。
They also expressed their sympathy for him because his son went so far away to study.
他们也会因老先生的儿子到远地求学而表示同情。
It was Grandma's birthday. Father, Mother and I went to visit her. She lives with my uncle in a village not too far away.
那天是奶奶的生日，爸爸、妈妈和我都去看望她，她和我叔叔在不远处的一个村庄里居住。
Accused of misusing campaign funds both are in trouble because they went too far and gave the game away.
他们两人被指控滥用竞选基金而陷入困境，他们做得太过分而把事情败露了。
Actually, in summer I went to the seaside on my own, I stood on the beach far away, looking at the blue sea, I didn't walk close.
其实，夏天时我自己去过海边，我站在远远的沙滩上看着蓝蓝的海，并没有再往前走。
I went into the yard. Looking far away, I saw a beautiful silver white world. A group of children were playing happily.
我走进院子里，远远望去，我看见了一个美丽的银白色的世界，一群孩子正在快活地做游戏。
Her father went so far as to even drive him away from the house when he once came to visit her brother Ali.
一次萨爱德来找阿里，爱丽娅的父亲很过分地把他赶出了门。
He marked all the bees that came to the nearby feeding place blue, and all the bees that went to the far-away place red.
他把所有到近处的喂食点的蜜蜂作了蓝色标记，把所有到远处的蜜蜂作了红色标记。
It went way up above the clouds, so far that a current of air struck it and carried it many, many miles away.
轻气球浮荡在云上面，空中的一种气流，向那老远的地方推动着它，把它带走了许多许多里路。
We why can you run home so far away, if mom which day I imagine you suddenly close their eyes, sit two hours to get to the airport, and then the zhoushan peach blossom island, I already went!
我们家为什么总是你跑得那么远，假如妈妈哪天突然闭眼，我想像你坐2个小时才能到舟山机场，然后再转桃花岛，我早已归西了！
As she went on, she came to a new room. It was a little room very far away from all the other rooms.
她继续走，来到一间陌生的屋子，这间小屋子离其它房间很远。
One day, he heared that people in Handan area walked most gracefully. so he went to Handan which was far away to learn how to walk.
有一天，他听说邯郸人走路姿势很美。于是就跑到遥远的邯郸学走路去了。
I worked in Beijing, it was far away from my home, so I went home just once a year, however, did not stay a long time.
我在北京工作，离我家很远，所以我只能一年回家一次，但是却不能呆很长时间。
As far as we can tell, other than a transient burn on the skin that didn't seem to affect the animals and eventually went away, there were no real downsides - that's very encouraging.
据我所知，除了在皮肤表面有一个很快就能愈合的对小鼠没有任何影响的灼伤外，没有任何实际缺点——这让我们非常受到鼓舞。
As far as we can tell, other than a transient burn on the skin that didn't seem to affect the animals and eventually went away, there were no real downsides - that's very encouraging.
据我所知，除了在皮肤表面有一个很快就能愈合的对小鼠没有任何影响的灼伤外，没有任何实际缺点——这让我们非常受到鼓舞。
应用推荐