So I had to get up early at 6 o'clock every morning and went a long way to the teacher's.
因此我不得不每天早上六点起床，赶很远的路到老师家里。
I realized that the twenty-five dollars I had worked so hard for went a long way for groceries.
我了解到自己努力挣来的25美元可以在商店里买好多东西。
They went a long way toward reclaiming this election for the American people and taking their country back.
他们对美国人民开拓这次选举及重组国会是大有好处的。
Two people were going fishing. They went a long way to buy the equipment, bait and a video camera. Then they drove to the seaside.
有两个人去捕鱼，他们走了很长的路，买了很多工具、食物和录影器材等，然后开车去海边。
The JSP Standard tag Library (JSTL) went a long way toward helping me get beyond my evil ways, but writing my own custom JSP tags was another issue altogether.
JPS标准标记库(JSP Standard Tag Library,JSTL)在这方面帮助了我很多，但是编写我自己的自定义JSP标记则完全是另一回事。
In addition to their valuable contribution to cleaning up Germany after the war, the trummerfrauen also went a long way toward changing attitudes about gender roles.
除了为战后德国废墟清理做出了贡献以外，“trummerfrauen”也走向了让人们改变对性别角色的漫长之路。
Chlorination went a long way toward stopping waterborne diseases, and as the population replaced bottled water with tap water, the bottled water industry was devastated.
对水的氯化处理，很好的制止了由于饮用水引起的疾病，同时，随着人们以自来水代替瓶装水，瓶装水产业走向萧条。
Gradually he directed increasing Numbers of petitioners to the new high priestess of Elune, Tyrande Whisperwind, whose compassion and wisdom went a long way toward calming post-war tensions.
慢慢的他让越来越多的访客去找新的高阶月之女祭司，泰兰德·语风，她智慧与怜悯正医治着战后的创伤。
He couldn't blame her. They went back a long way and you get only so many old friends.
他不能责怪他的妻子，她们拥有很长的友情而且人都只有那么几个老朋友。
The sun went to bed soon and I felt tired as I walked a long way in the snow and it's freezing outside.
太阳很快落山了，由于走了很长一段雪路，而且外面寒冷无比，我感到非常疲惫。
Sometimes, I feel as if I went to the end of my life, but after a long tour, I find I have a long way to go.
有时，我觉得我已经到生命的尽头了，但经过长时间的旅行，我发现我还有很长的路要走。
When I looked at my watch, I went wild with worry: there were only fifteen minutes left before the examination began, and the nearest bus stop was a long way off.
当我看了看时间，我开始担心：只有十五分钟考试就开始了，而且我离最近的公共汽车还有很近的一段路要走。
"Know yourself" said the Oracle, but she spoke in riddles and the men who had come a long way to get a simple answer from her wise lips went away even more confused.
认识自己的人被称为圣人，但是他是用谜语来表达，以至于人类经过相当长的时间也只是从中悟解到一些简单的东西，甚至变得更加的模糊。
Thee sun went to bed soon and I felt tired as I walked a long way in the snow and it's freezing outside.
太阳很快落山了，由于走了很长一段雪路，而且外面寒冷无比，我感到非常疲惫。
Dory:A boat? Hey, I've seen a boat. It passed by not too long ago. It went on… . this way. It went this way. Follow me.
多莉：船?哦，我见过一条船，它刚刚开过去。朝那个，朝那个方向走了。跟我来。
The next morning he announced, "I had thought about that bird for a long time before I went to bed and it must work this way..." he began a long explanation.
第二天一早，他宣布说：“昨天晚上睡觉之前我想了好久关于这个小鸟的问题，一定是这么回事……”他开始滔滔不绝地讲解起来。
Just as I was beginning to find the ride long, the taxi screeched to a halt, and the driver got out and went over to a policeman to ask the way.
正当我开始觉得我们已经开的足够远了，司机突然来了个急刹车。他停下来，走下车，跑去一个警车那儿问路去了。
I am happy with the way things went: third is a good place to start such a long race.
我很满意现在的状况：在这样长的比赛中第三位发车是很好的。
I was going to cross the stream on a fallen log but at the last minute I lost my nerve and went the long way round by the bridge.
我想从倒下来的圆木上走过溪去，但最终我还是害怕了，兜了个大圈子绕道从桥上过去。
I was going to cross the stream on a fallen log but at the last minute I lost my nerve and went the long way round by the bridge.
我想从倒下来的圆木上走过溪去，但最终我还是害怕了，兜了个大圈子绕道从桥上过去。
应用推荐