"Eboue is a guy who needs to be loved," Wenger explained at his post-match press conference.
“埃布埃是那种需要爱护的球员，”温格在赛后的新闻发布会解释道。
However, speaking before the weekend, Wenger explained why he thinks there is a shift towards cheaper home-grown stars.
然而，温格在周末解释了为什么他会认为本土球员的价格会第一些。
But, speaking at Monday's press conference, Wenger explained how missed chances were as much to blame as that particular incident.
但是，在周一的新闻发布会上，温格解释了为什么错过机会，会给他们如此巨大的打击，特别是在这样的大赛里面。
Wenger explained: "the prices you pay for young talent in England are the prices you would expect to pay for established internationals in Europe."
温格解释说：“一个英格兰有天赋的年轻球员的价格等于一名已经成长的欧洲其他国家球员的价格。”
As arsene Wenger explained on Monday afternoon, Freddie Ljungberg (hamstring) is currently the only player without a chance of featuring in Saturday's Premiership game at Ewood Park.
温格在周一下午说，永贝里(拉伤)现在是唯一一个不可能在周六客场对布莱克本的比赛中出场的球员。
"I don't handle the situation like that," explained Wenger.
“我不会像那样来处理这个情况，”温格解释说。
"We changed a little bit tactically, but they dropped their level as well," explained Wenger.
“我们在战术上作出了一些调整，但是他们的表现水平也有所下降。”温格解释说。
But Wenger has explained that while there is money available to him, he would rather see his injured players return to fitness than splash out in the transfer market.
不过温格解释道，尽管有资金提供给他，比起在市场上砸钱，他更乐意看到自己的伤员复出。
"Of course I would consider signing Beckham but it's in an area where we do not need players," explained Wenger.
“我当然对签下贝克·汉姆有兴趣，可是在他那个位置我们真的不太缺人，”温格解释道。
But manager Wenger says the 22-year-old is not ready for that role yet - and has explained why. "he has not the reflexes at the moment," said the Frenchman.
但是老板温格却说这位22岁的球员还没有为这个位置做好准备，并且他还解释了为什么。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
马修·弗拉米尼已经解释说，在关键的比赛中被温格无视，没有获得出场机会，才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
Manchester United have been more consistent against the smaller teams in the League than we have, " explained Arsène Wenger at his pre-match press conference on Friday afternoon."
“曼联在联赛中对中下游球队比我们表现更稳定”温格在周五下午赛前的新闻发布会上说。
Manchester United have been more consistent against the smaller teams in the League than we have, " explained Arsène Wenger at his pre-match press conference on Friday afternoon."
“曼联在联赛中对中下游球队比我们表现更稳定”温格在周五下午赛前的新闻发布会上说。
应用推荐