Rupert Murdoch's wife Wendi Deng Murdoch is also on the list.
默多克的“虎妻”邓文迪也榜上有名。
Murdoch split with his third wife, Wendi Deng Murdoch, in 2013 after 14 years.
2013年,默多克结束了与第三任妻子邓文迪的婚姻。
Wendi Deng, Murdoch's wife, thwarted the attack by swatting at the pie-packing assailant.
妻子邓文迪使出了“打苍蝇”,挡住了袭击默多克的人。
You see Murdoch's wife Wendi Deng, you will understand Chinese women can do anything for her husband.
你看默多克的妻子邓文迪,你会明白中国女人为了丈夫能做什么事。
The most intense reaction to the number of the original sitting behind wendi deng murdoch, her speed so that police cannot match.
反应最激烈的要数原本坐在默多克身后的邓文迪,她的速度之快让警察也望尘莫及。
But no mention was made of Blair's participation, which was revealed only in a rare interview by Murdoch's wife, Wendi Deng, in a forthcoming edition of Vogue.
但所有报刊报道此事时都只字未提布莱尔的出席,只有默多克的夫人邓文迪罕见地在一场采访中透露了这个事实,那场采访将刊发于即将出版的新一期《时尚》。
She played a leading role in Snow Flower and the Secret Fan, produced by Wendi Deng in 2011, and starred in the 2012 science-fiction action movie Resident Evil: Retribution.
2011年,李冰冰在邓文迪制作的《雪花秘扇》中担任主角,随后还主演了2012年的科幻动作片《生化危机5:惩罚》。
We now know that Rupert just might be a doddering old fool, that his son can prevaricate with the best of them, and that Wendi Deng has clearly been put on edge by the whole experience.
现在我们知道,鲁伯特或许只是一个糊涂的糟老头子,他儿子则是尽其所能支吾其词,而且显然整个事件已经让他的妻子邓文迪变得神经紧张。
Wendi Deng Murdoch has, the Daily Telegraph reports, told the October edition of Vogue that Blair was present at the christening of her two daughters on the banks of the River Jordan last year.
据《每日电讯报》报道,邓文迪曾在去年十月号的《时尚》杂志上说,布莱尔出席了她的两个女儿在约旦河边的受洗仪式。
Wendi Deng Murdoch has, the Daily Telegraph reports, told the October edition of Vogue that Blair was present at the christening of her two daughters on the banks of the River Jordan last year.
据《每日电讯报》报道,邓文迪曾在去年十月号的《时尚》杂志上说,布莱尔出席了她的两个女儿在约旦河边的受洗仪式。
应用推荐