Chu's close advisor, Liu Po-wen, finally came up with a brilliant idea.
他的贴身智囊刘伯温最终想出了一个绝妙的点子。
The title "the Best Woman Football Player of the Millenium" went to a Chinese, Sun wen.
“千年最佳女足运动员”的称号授予了中国运动员孙雯。
The standard way to ask somebody a question in Chinese is “qing wen, ” with the “wen” in a falling tone.
在中文中，想要问别人一个问题，最标准的说法是“请问……”在这里，"wen"是发的汉语音调中的去声。
When the prince, afterwards duke wen of Teng, had to go to Chu, he went by way of Song, and visited Mencius.
滕文公为世子，将之楚，过宋而见孟子。
"I feel pretty good to be alive, " said Lin Dong-wen, from nearby Namahsia. "If I had been left there any longer I wouldn't have made it.
“能活着我觉得好极了，”来自附近的那玛夏（音）乡的居民林东文（音）说，“如果我再耽搁得久一些，我就出不来了。
Later, in Zhou Dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son.
后来到了周朝，周文王为儿子加了第六弦。
Li Wen disliked study and missed classes.
李文不喜欢学习，还旷课。
Wen Huang is a Chicago writer and translator.
黄文(音译)是一名居住芝加哥的作家和翻译。
I am lanikai Wen, graduated as an English Major.
我叫拉尼凯·文，毕业于英语专业。
Li Wen becomes much happier and more outgoing now.
李文现在更快乐，更外向了。
Li Wen lives with his grandparents in the countryside.
李文和他的祖父母住在乡下。
such as singer Coco Lee (Li Wen) and actor Jackie Chan (Cheng Long).
如歌星李玟，演员成龙。
After a long talk, Li Wen realized that his parents loved him deeply.
经过长时间的交谈，李文意识到他的父母深爱着他。
Collecting, an essay by Zhu Wen, which also appears in Guardian Books.
《收藏》，朱文的一篇散文，也刊登在《卫报·读书版》上。
"I know my parents love me and they're always proud of me." says Li Wen.
“我知道我的父母爱我，他们总是以我为荣。”李文说。
Wen Cui says she has received a fresh order to train 30 female bodyguards.
温翠说她手头有30名女保镖的新订单。
Among the ancients there was one who acted on this principle, namely king Wen.
古之人有行之者，文王是也。
The whole campus was immersed in a joyous and friendly atmosphere when Wen arrived.
今天的马来亚大学洋溢着欢乐、友好的气氛。
Her daughter, Chen Wen, belongs to a generation that has inherited that pragmatism.
她的女儿——陈雯属于继承了这种实用主义的一代人。
Premier Wen: China does have a normal and friendly national relationship with Israel.
答：是的，中国同以色列有着正常的、友好的国家关系。
In the Song Dynasty, an artist called Wen Tong was especially fond of drawing bamboos.
宋朝画家文同，特别喜欢画竹子。
Wen said the Chinese side appreciated the active efforts made by the ROK in the regard.
中方赞赏韩方为此所作积极努力。
Candidate number 29004 to 29160, interviews are scheduled at Wen Ke building on 7 August
考号从29004到29160 的考生的口试安排在8月7日华东师范大学文科楼考点；
Candidate number 28594 to 28783, interviews are scheduled at Wen Ke building on 6 August
考号从28594到 28783的考生的口试安排在8月6日华东师范大学文科楼考点；
Wen, wearing sportswear with logos of Beijing Olympics, began running at around 6:15 am.
当地时间早6时15分许，他身着一套带有北京奥运标志的运动服，来到汉江公园开始晨练。
Wen said he also had extensive contacts with Japanese people from various walks of life.
我还同日本各界人士，特别是普通民众广泛接触交流。
Gong Ming Yi said, "King Wen is my teacher. How should the duke of Zhou deceive me by those words?"
公明仪曰：‘文王我师也，周公岂欺我哉？’
WEN (through translator): Yes, I think I have given a fair assessment of the history of this person.
温：是的。我想我给他的历史做出了一个公允的评价。
Successful entrepreneur Wen Cui founded Guodun, a personal security business, to cater to this market.
在这种大趋势下，一名叫温翠（音译）的成功商人创建了郭盾（音译）公司，提供个人安保服务。
Successful entrepreneur Wen Cui founded Guodun, a personal security business, to cater to this market.
在这种大趋势下，一名叫温翠（音译）的成功商人创建了郭盾（音译）公司，提供个人安保服务。
应用推荐