After the war he resumed his duties at Wellesley College.
那场战争之后，他恢复了在韦尔斯利学院的任职。
It offers free online classes from Harvard, MIT and the University of California-Berkeley; this fall, it will add classes from Wellesley, Georgetown and the University of Texas.
它提供来自哈佛大学、麻省理工学院和加州大学伯克利分校的免费在线课程；今年秋天，它将增加卫尔斯理、乔治敦和德克萨斯大学的课程。
She graduated from Wellesley College and Yale Law School.
她毕业于韦尔斯利学院和耶鲁大学法学院。
Wellesley College possesses a unique campus landscape which no other school can compare.
美国韦尔斯利学院拥有独特的校园空间传统。
Kids dive in at Thousand Island Park, a historic community on New York's Wellesley Island.
孩子们在千岛公园跳水，纽约韦斯利岛的传统活动。
His wife, Crandall, a Wellesley classmate of Hillary’s, ran a big textile company and had to travel a lot.
他的妻子克兰多尔是希拉里在韦尔斯利的同学，经营着一家大的纺织厂，必须经常出差。
And as you set off from Wellesley, I hope that many of you will consider making three very special choices.
在你们离开韦尔·斯利之际，我希望你们中许多人会考虑作出三个十分特别的选择。
After graduating from Wellesley College, she attended a law school at Yale where she met her husband, Bill Clinton.
从韦尔·斯利女子学院毕业之后，她进入耶鲁大学法学院学习，并在那里邂逅了她的丈夫比尔·克林顿。
The reason we picked these two cities we asked realtors - Karl Case, who's my colleague, he teaches at Wellesley College.
我们选择这两个城市的原因，我询问了房产经纪人，卡尔·科斯是我的同事，他在韦尔兹利大学教书。
She said Wellesley, located about 12 miles (19 km) west of Boston, has accounted for the other 31 works loaned to the Oklahoma Museum.
她还说，卫尔斯利坐落在距离波士顿西边大约12英里（19公里）的地方，并因其借给俄克拉荷马州城市艺术博物馆的另外31件作品而备受关注。
Nabokov eventually found his niche, teaching at Wellesley College and Cornell and finally publishing Lolita, after many rejections, in 1955.
纳博科夫最终找到了自己的定位，他在Wellesley学院和Cornell开始教书生涯，并在多次被拒之后，终于在1955年，出版了Lolita。
The Gifted students from Wellesley College and the most well-known law office in Little Rock from Yale law School have become partners.
韦尔斯利学院高材生和耶鲁法学院的明星在小石城最有声望的律师事务所已成为合作伙伴。
The outcome, says the Wellesley, Mass., mother of three, has been 'uplifting, and gives me more time for family and community-based work.'
米尔威这位三个孩子的妈妈在谈到这么做的结果时说，这振奋了我的情绪，并让我有了更多的时间来服务家庭和社区。
So as you leave Wellesley today, take with you deep thanks for the courtesy and the honor you have Shared with Mrs. Gorbachev and with me.
所以，今天，当你们离开韦尔·斯利时，请对你们与戈尔巴乔夫和我共同分享的这段时间的荣耀表示深深的感谢。
When she arrived at Wellesley in 1913, Ms. Pakula writes, Soong Mei-ling could lay on a “Scarlett O’Hara accent” she’d picked up in Georgia.
当她于1913年进入Wellesley时，Pakula女士写道，宋美龄可以说一口在乔治亚州学会的“ScarlettO’Hara（Gone with the wind女主角）口音”。
I had run it twice, and I began raving about the excitement in Hopkinton, the screaming crowds at Wellesley, and the challenge of Heartbreak.
我已经跑了两次波士顿马拉松，我开始为Hopkinton的刺激、Wellesley那些欢呼的人群，还有Heartbreak山的挑战而倾倒。
From first-class cocktails and cigars to succulent Italian menus, the cuisine at the Wellesley Hotel is sure to please even the pickiest connoisseur.
从一流的鸡尾酒和雪茄多汁的意大利菜单，在韦尔·斯利酒店的美食是一定要请最挑剔的鉴赏家。
Soong-Mei-ling arrived in America at age 10, studying at a boarding school in New Jersey and a public school in Georgia before graduating from Wellesley College.
宋美龄10岁时到了美国，在从威尔斯利学院（Wellesley College，马萨诸塞州）毕业之前，先后在新泽西的一家寄宿学校和乔治亚州的一所公立学校就读。
A town of eastern Massachusetts west-southwest of Boston. It is a residential community and the seat of Wellesley College (established 1870). Population, 26,615.
美国马萨诸塞州东部波士顿西南偏西的一座小镇。它是一个住宅区，也是韦尔斯利学院(创建于1870年)的所在地。人口26,615。
"The loss of this valuable and irreplaceable painting has saddened the entire community, and we still hope it will be found, " said Wellesley College President Kim Bottomly.
遗失了这幅贵重的不可替代的油画，使整个学校都很沮丧，我们希望可以找到它。
Michael Narwani, a tailor and the owner of Custom Clothiers in Wellesley, Mass., says his bespoke suits vary from around $700 up to many thousands, but '$1, 000 would buy you an excellent suit.'
马萨诸塞州服装公司CustomClothiers的老板、同时也是裁缝的纳尔瓦尼(Michael Narwani)表示，他的定制西装价格从700美元左右至几千美元不等，但1000美元可以买到一套很好的西装了。
A native of Illinois, Hillary Rodham attracted national attention in 1969 when she delivered a controversial address as the first student to speak at commencement exercises for Wellesley College.
1969年，出生于伊利诺伊州的希拉里·罗德姆成为第一个在韦尔斯利学院毕业典礼上发表演讲的学生，而她富有争议的演讲也引起了全国的注意。
A native of Illinois, Hillary Rodham attracted national attention in 1969 when she delivered a controversial address as the first student to speak at commencement exercises for Wellesley College.
1969年，出生于伊利诺伊州的希拉里·罗德姆成为第一个在韦尔斯利学院毕业典礼上发表演讲的学生，而她富有争议的演讲也引起了全国的注意。
应用推荐