To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好,你不需要当地的有机食材;你需要的是真正的食物。
And to save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又吃得好,你不需要当地的有机原料;你需要的只是真正的食物。
If all goes well you should see output like this.
如果一切正常,那么应该可以看到如下输出。
Some tests are to see how well you solve problems analytically.
有些旨在测试你分析解决问题的能力。
The question becomes how well you can manage this cognitive dissonance.
问题是你能把这种认知失调处理得有多好。
It works so well you wonder why the Amazonians didn't think of it first.
这个设计非常好用,您可能想知道为什么一开始亚马逊没想到这样做呢。
The amount of time it takes will depend on how well you map out your processes.
花费时间的数量取决于你的流程制订的有多完善。
If you're not good-looking, no matter how well you sing, you'll not be onstage.
如果你长得不好看,那么不管你怎么唱,你都无法上台。
Your choices, each and every one, determine how well you feel and how well you are.
是你自己做出的每一个选择,决定了你自己的感受,造就了你现在的自己。
In order to determine how well you "think like a trader," take the following Attitude Survey.
为了确定你是否“像交易者一样思考,”请回答下面态度调查表的问题。
It determines how well you think on your feet, and it is involved with how well you do at work and with your family.
它决定了你思维有多敏捷,这还涉及到你工作完成的如何以及你的家庭。
You're expecting twins? Well, you never did do anything by halves.
你想生对双胞胎?唔,你做事倒从来不会只做一半。
None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't – well, you know what I mean.
我们都没久留。我是说,气氛不是–嗯,你懂我的意思。
Well, you didn't get a lick amiss, I reckon.
嗯,我想,你挨了这一下也不屈。
Here's why: if you see someone doing something really well, you would say it's because they are talented.
原因如下:如果你看到某人做某事做得很好,你会说这是因为他们有天赋。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用,你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案,你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Well, you know, to raise animals for food, we first raise alot of grain and then harvest the grain.
那么,你知道,要生产动物作为食物,我们首先要生产很多粮食然后收割这些粮食。
Remember the part about choosing your friends? Well, you can also choose to let them go.
前面我们提到过选择你的朋友,当然,你也可以选择摆脱一些朋友。
"Well, you never have to do that again," Mulan sighed. She sounded relieved.
“那好,你不必再那样做了,”穆兰叹了口气,听起来,她似乎松了口气。
Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
你可以仅仅的去试试运行程序,然后看看结果对不对?这就是测试的内容。
Margaret: Well, you already know how it ends, so why bother seeing it?
玛格·丽特:嗯,你已经知道结局了嘛,为什么还要去看?
Well, you can be a better designer by doing more non-design things.
那好,你可以通过做更多非设计的事来成为一名更好的设计师。
Well, you dropped Linton with it into a slough of despond.
好呀,你把林惇和这样的消遣一起丢入了‘绝望的深渊’啦。
Well, you could say that exceptions provide a subset of the functionality of a condition system.
你可以认为异常所具有的功能是条件系统的一个子集。
Turning, he shakes his head playfully: "Well, you did it first, so that's that idea gone."
他转过身来,开玩笑似的摇着头,“好的,你是第一个,这样这个想法会有人知道。”
Well, you show the thing that would cause you to have the fear without the unconditioned stimulus.
找出在非条件刺激不存在的情况下,能够使你感到恐惧的东西。
Well, you need an algorithm for sorting.
你需要一种排序算法。
Well, you know Don Bradley... he 's born and bred in Los Angles.
你认识堂。布拉德利……他在洛杉矶出生、长大。
Well. You are working hard but not efficiently, and you don't work well with other employees.
这个嘛你是很努力,但是效率不高。另外,你和其他雇员的工作配合也不太好。
Well. You are working hard but not efficiently, and you don't work well with other employees.
这个嘛你是很努力,但是效率不高。另外,你和其他雇员的工作配合也不太好。
应用推荐