Monica: Well uh, you and I are just goofing around, I thought, why not goof around with him.
莫妮卡：嗯，你和我只是玩玩而已，我想为什么不和他玩玩呢？
Well, four, but one was a secret because he was born out of wedlock and had been shipped off to Italy in infancy because … uh, never mind.
确切地说……其实是四个，但是其中一个是秘密，因为他是私生子，在还是婴儿的时候就被送到意大利去了，原因是……额，不说也罢。
But sometimes she's too caring... well... no... she's just possessive... and... uh...
但是有时候她太关心我了，不，是占有欲太强了。
Uh… No. You should actually limber up as well. Especially if we are going down that hill. It is very important.
不。你也应该先做些准备活动才是，特别是我们现在要到坡下面去，这很重要的。
Stan: Well, I…uh…got you a little something for Valentine's Day. Would you be my valentine?
史丹：我…，嗯，我有一样小东西送给你当情人节的礼物，你愿意做我的情人吗？
NICK: Uh-huh, well, the other possibility would be to arrange it after Boston on my way home.
尼克：嗯嗯，好吧，那另一个可能就是在我从波士顿回来的时候再安排见一下了。质。
Dan: Well, uh, if you wanted to get the perfect shot of me feeling like an outsider.
嗯，如果你想拍到我作为一个局外人最真实的反应。
All right, well, you said it's a very theatrical show, and you did - and uh, there are pieces of your set that you brought in your nursery.
好的，好的，你说过那是一个非常具有戏剧性的演出，而你—嗯，将场景中的一些道具带到了儿童房内。
Not only to me and also to them . So , uh , well , what qualities do I look for in a boyfriend.
不仅对我也对他们来说。那么，我找男朋友需要他有什么样的品质?。
Yeah, well, you know I wanted to do a comedy. Uh, you know, my... my last movie was of course my rain forest documentary, "Stop Chopping".
对啊，嗯，你知道我想做一部喜剧。喔，你知道，我的…我上一部电影当然是我的雨林纪录片《别再砍了》。
Well, uh, there is a cute boy. He is Thai but he is a Hinduism believer. And he celebrates that festival with his family every year.
我遇到一个很可爱的男孩子。他是泰国人但他信奉印度教。每年他和家人都会庆祝这个传统节日。
Chandler: Well, we're really not that close. (Pause) Okay, so I guess this is uh, good-bye then.
喔，其实我们关系不是很好。好的，我们，就此告别吧。再见。好吧。那你就在这儿等等吧。
Doctor:Right. Well, we'll just have a look. Uh, Sir, has he been a bit off colour lately.
医生：好。我们就来看一看。唔，先生，他近来是不是精神有点不好（身体有些不舒服）
NICK: Uh-huh, well, the other possibility would be to arrange it after Boston on my way home.
尼克：嗯嗯，好吧，那另一个年夜概便是在我从波士顿返来的时候再安排见一下了。
Jack: Well, uh, I'll let you decide that for yourself. He'll be here a little later. Here's our room!
杰克：呃，这就让你自己来决定吧。他晚一点就会过来。我们的房间到了！
It's gotta be the size... Jupiter, Saturn and uh, Uranus and Neptune, their the gas giants, well Pluto isn't.
肯定是因为大小，木星，土星，天王星和海王星都是气体巨行星，然而冥王星不是。
Joe Bradley: Well now, I-I dont know that Id use those words exactly, but uh, from a certain Angle, yes.
乔·布拉德雷：是的那么，我，我不知道我该说什么，事实上，但是，换了角度来说，是的。
B: Well, uh… I think I sometimes try to do too much. I'm learning to concentrate on the most important tasks and then move to the less important tasks. I'm learning how to prioritize my time.
是啊，嗯……有时我想一下子干太多的工作，我正在学会在工作中分清轻重缓 急，学会更合理地分配工作时间。
"Uh-huh..." boss is angry forced smile, "was you have been too stupid, has wrenched apart his neck well first not?"
“嗯哼……”老板生气地假笑一声，“是你太蠢了，先扭断他地脖子不就好了吗？”
Uh, well, anyway, the cat can come with, must not far from the village. "Klaette was stumbling to keep up."
“呃，好吧，反正猫咪能来的地方，一定离村庄不远了。”科莱特磕磕绊绊地跟上。
Tim: Well, typical American, uh a four-wheel drive vehicle, big vehicle…lots of gas but a lot of fun.
典型的美国货，四轮驱动汽车，大型车，耗油量大，但是很好的车。
OK, well, why don't we take my car and . . . uh, we'll try to find a gas station or at least a pay phone.
好吧，那么，干吗不坐我的车…呵，我们去找个加油站或者至少找个电话。
Sam: That's great. It sounds like you've been doing well... I've got to go. Uh, Maria can call me at the Grand Hotel. See you later.
山姆：很好，听起来你干得不错…我得走了。哦，玛丽亚可以往格兰德酒店给我打电话。回头见。
Sam: That's great. It sounds like you've been doing well... I've got to go. Uh, Maria can call me at the Grand Hotel. See you later.
山姆：很好，听起来你干得不错…我得走了。哦，玛丽亚可以往格兰德酒店给我打电话。回头见。
应用推荐