Well, of course, the best thing is medicine for really bad diseases (疾病). A lot of scientists are working very hard to stop diseases like Ebola, a terrible disease that has killed many thousand people in Africa.
当然了，最好的东西是治疗严重疾病的药。许多科学家正在努力对抗各种疾病，如埃博拉病毒这种可怕的疾病，而非洲已有几千人因此丧命。
The report indicates that a bad cement seal on the oil well allowed gas and other liquids to flow up the production pipe.
这份报告表示，油井上一个有问题的水泥塞使得天然气和其他液体通过生产管道涌向海面。
Some reckon the new cordiality reflects a feeling that everyone is in the same boat: when some firms have to fire good performers as well as bad, no one is safe.
有人认为这种新的热诚反映出一种人人同舟共济的感觉：当部分企业不得不不分良莠地裁员时，没人是安全的。
Well that was--I felt so bad for her, she was simply not herself--I mean, this was a woman who, finding a spider, used to make me take it outside in a cup.
唉，这可真是——我很为她感到难过，她就像变了个人——我是说，在过去，她要是发现了一只蜘蛛，都会让我拿个杯子把它送到外面放掉。
Well, such a system would presumably have to give its highest commendation to a food that was free of all bad properties under consideration.
按照这样一套体系，最高奖状应该发给那些没有任何所列坏成份的食品。
Opinion polls suggest that entrepreneurs see a good as well as a bad side to the recession.
民调显示，对这次衰退，个人创业者既窥弊端，又见希望。
The drawback, however, is that bad data frames, as well as good frames, are sent to their destinations.
但缺点是错误数据帧及正确数据帧都被发送到了目的地。
There is also research indicating that drinking green tea lowers total cholesterol levels, as well as improving the ratio of good (HDL) cholesterol to bad (LDL) cholesterol.
同样有研究表明，饮用绿茶能降低总胆固醇水平和提高有益胆固醇（高密度脂蛋白）与有害胆固醇（低密度脂蛋白）的比率。
We soon learn that she is the personal assistant of a well-to-do family whose bad moods she gently absorbs.
不久后，我们将了解到，佛罗伦萨在电影中饰演一个富有家庭的私人助理，而且她逐渐接受这个家庭暴躁的脾气。
As you know very well that exposure to sun is very bad for the eyes. Similarly, if you use computer for long hours that also harm your eyes.
用眼睛直接去看太阳对眼睛非常有害，同样的，在电脑前的时间太长了对眼睛也不好。
Well, bad news: you should have kept your mouth shut, because that good feeling, now will make you less likely to do it.
坏消息是：你本应该闭好嘴，因为感觉的良好会降低你的冲劲。
The bad news for America's financial-services industry is that active fund managers[5] struggle to outperform the index when large-cap shares are doing well.
美国金融服务业的坏消息是，积极型资金管理者在大盘股走势良好时还得争取使股票运作优于股指。
So many people these days have these massive refrigerators, and there is this sense that we need to keep them well stocked. But there’s no way you can eat all that food before it goes bad.
“Bloom说，”而现在很多人都喜欢在冰箱里存储大量的东西，感觉这样就可以很好的保存，但实际上我们在它们变坏之前根本吃不完这些食物。
Most running stores have well-educated sales people that know what's good, what's bad and what's going to help you survive.
大多数跑步用品商店的售货员都有较强的专业知识，他们知道哪些是好的，哪些是差的，哪些有助于跑步。
Because it's hard to come up with an example of code that requires much porting that isn't either obviously bad, contrived, or too low-level to apply well to non-kernel development.
因为很难碰到一个很好的例子，它需要很多没有明显的错误、做作或低级之处的可移植性代码，只有这样才能很好地应用于非内核开发。
McNulty also showed in a 2008 study that couples who were extremely likely to forgive each other did well only if their partners did not engage in "bad" behavior, such as bestowing insults, often.
McNulty提供的一份2008年的研究也显示，那些特别倾向于原谅伴侣过错的夫妇，只有当他们的伴侣的行为并不是十分恶劣时，他们的婚姻才更幸福。
"Right now I am implementing the JSR 88 spec, which is the deployment spec," Tim told me. "That one is not so bad because it's very well written and easy to understand."
“我马上就要开始实现JSR 88规范，该规范是部署规范”，Tim告诉我，“这个规范很不错，因为它经过非常精心编写并且易于理解。”
That is why most of the programs are so bad: it is impossible to keep pace with the demand and maintain high standards as well.
这就是为什么多数电视节目如此糟糕的原因：电视节目不可能既保持高标准又满足观众的需求。
That is why most of the programmes are so bad: it is impossible to keep pace with the demand and maintain high standards as well.
这就是为什么大多数的电视节目这么糟糕：紧跟需求并且也要保持高标准是不可能的。
But in fact, smoking is such a bad habit that does great harm to smokers' health as well as the people around.
但事实上，吸烟是一个坏习惯，它不仅对吸烟者自己健康有很大危害，对周围人也有很大危害。
Using brain imaging techniques we discovered that the tendency to discount bad news is related to how well regions of the frontal lobe are coding unexpected negative information.
通过大脑成像技术我们发现，这种趋利避害的信息处理方式与大脑前额叶活动紧密相关。
Is hiding under a few bad card, and then sent to the others, so that can do know yourself as well as the enemy, as long as he hurt (bad card also jammed with) would die in the old Buddhist.
就是将底下藏几张很烂的牌，然后发给别人，这样能够做到知己知彼，只要他偷鸡(坏牌也猛跟)就一定会死在老千手上。
Is hiding under a few bad card, and then sent to the others, so that can do know yourself as well as the enemy, as long as he hurt (bad card also jammed with) would die in the old Buddhist.
就是将底下藏几张很烂的牌，然后发给别人，这样能够做到知己知彼，只要他偷鸡(坏牌也猛跟)就一定会死在老千手上。
应用推荐