Smith believes that the hunters were well aware of the more disciplined ways in which their prey behaved.
史密斯认为，猎人很清楚他们的猎物行为的更有纪律性的方式。
But one technology works notably well, Smith said: optical scanning of paper ballots.
史密斯还说：“但是有一种技术运作非常好，那就是对投票纸进行激光扫描。”
Rounding out the top 10 were actors George Clooney, Bill Nighy, Clint Eastwood and Will Smith as well as painter and filmmaker Andy Warhol。
排在前十位的“型男”还有：演员乔治•克鲁尼、比尔•奈伊、克林特•伊斯特伍德、威尔•史密斯、以及画家兼电影制片人安迪•沃霍尔。
Rounding out the top 10 were actors George Clooney, Bill Nighy, Clint Eastwood and Will Smith as well as painter and filmmaker Andy Warhol.
排在前十位的“型男”还有：演员乔治·克鲁尼、比尔·奈伊、克林特·伊斯特伍德、威尔·史密斯、以及画家兼电影制片人安迪·沃霍尔。
Poverty is not relative, and it cannot be objectively determined by an expert. Adam Smith understood that very well.
亚当·斯密早就告诉过我们，贫困并不是相对的，也不能由某个专家做出客观的评断。
Based on 18 years of studies, Smith and his coauthors show that such ecosystem changes occur over short time scales of weeks to months, as well as over longer periods of years to decades.
在18年的研究基础上，史密斯和他的论文合作者揭示出，海底生态系统的变化可以是几星期到几个月以内的短期变化，同时也可以是长达几年甚至几十年的长期变化。
Smith: Well, I'll accept the price and place an initial order of 10, 000 units.
史密斯：行，我接受这个价格，第一批订10,000件。
To celebrate Mother’s Day, the Well blog has teamed up with Smith magazine and the Six Word Memoir Project to create a new set of six-word “Momoirs.”
为了庆祝母亲节，Well博客和 Six WordMemoir节目联手建立了新的一期六词“母亲传”。
Adam Smith thought there was pleasure to be had simply in admiring the craftsmanship of a well-made watch, even if its extra accuracy was of little practical benefit.
亚当·斯密认为仅仅是欣赏一块制作精良的手表的工艺就拥有了快乐，即使它的特别准确并没有什么实际好处。
Mrs. Smith gets along well with her daughter-in-law.
史密斯太太与她媳妇相处得很好。
Well, Mr. Smith, I don't think so, because we offered you CIF Washing-ton.
嗯，史密斯先生，我并不这样认为，因为我们报的是华盛顿的到岸价。
Smith used the slithers of reflective surfaces to mirror the landscape, as well as the soft light and dramatic sunsets that Southern California is famous for.
史密斯使用反光表面的滑动来反映景观，包括南加州闻名的柔和光线以及壮丽的日落景观。
I said I would also like a pack of mints. And if you don't mind my saying so, Mr. Smith, you don't look very well today.
我说我还要一包薄荷。我这么说没什么问题吧？还有，史密斯先生，你今天好像不舒服？
Ms. Smith : We ran a call center training service and language program to ensure that our customer service representatives are well trained.
我们开办了电话中心服务培训和语言培训，以保证服务人员受到良好的培训。
Well, I don't want to take up too much of your time. Nice to meet you, Mrs. Smith.
那么，就不多占用您的时间了。我很高兴认识您，史密斯女士。
And in that I'm giving Dan Smith the serious benefit of the doubt because his tackle was by far the worst, well late and I think a bit nasty.
这个认定给了史密斯最大的好处，因为他的犯规时最恶性的，后来想起来真的觉得很恶毒。
Mr. Smith: Itis pretty well clung burning such ash.
史密斯老师：它们就像钱一样好用。
Mr Smith has written some short stories, but he's better-known [more well-known] for his plays.
史密斯先生写过一些短篇小说，但他的剧本更出名。
Well, that's okay. I guess I should have called ahead. Just tell Mr. Smith I hope he catches a lot of fish and that the big one got away.
嗯，好吧，我想我应该先打电话，告诉史密斯先生说我希望他钓到很多鱼——但最大的一条鱼跑掉了。
During her all too brief stay here, Mrs. Smith will be renewing acquaintance with many of her old friends and visiting? Places she knew well before.
史密斯夫人在此过于短暂的停顿时期，要再见见很多老朋友，看看曩昔她认识之处。
"Well," says Mr. Smith, "I don't drink, I don't smoke, and the good Lord looks out for me."
史密斯先生说：“太好了，我不饮酒，不抽烟，并且上帝总是对我很照顾。”
Mrs Smith: Well, Miss Hooper did a full hearing test for Joan right after her visit.
史密斯太太：胡帕小姐在访视后立即对琼作了全面地听力检查。
During her all too brief stay here, Mrs. Smith will be renewing acquaintance with many of her old friends and visiting? Places she knew well before.
史密斯夫人在此过于短暂的停留期间，要再见见许多老朋友，看看以前她熟悉的地方。
A well-known writer on Australian topics, Smith embarked on a nine-month, 10,000-mile (16,000-kilometer) bicycle trek around the rugged continent in 1996.
史密斯是著名的澳大利亚专题作家，在1996年，他在这块崎岖不平的陆地上进行了一次历时九个月，长达10，000英里（16，000公里）的自行车环岛之旅。
Adam Smith well perceives this himself when he states, 'the necessaries of life of the lowest members of society are a product of joint Labour and of the co-operation of a number of individuals.
亚当·斯密自己未尝不清楚地看到这一点，他说：“就是社会中最低级成员的生活必需品，也是出于许多个人共同劳动与协作的结果。”
Adam Smith well perceives this himself when he states, 'the necessaries of life of the lowest members of society are a product of joint Labour and of the co-operation of a number of individuals.
亚当·斯密自己未尝不清楚地看到这一点，他说：“就是社会中最低级成员的生活必需品，也是出于许多个人共同劳动与协作的结果。”
应用推荐