I felt full confidence in myself for being promoted to be the team leader and was well looking forward to it.
我满心期待，以我的名气，区区一个组长应该绰绰有余。
One thing that can hold joy back is a person's concentration on avoiding failure rather than their looking forward to doing something well.
有一件事会抑制快乐，那就是一个人专注于避免失败，而不是期待把事情做好。
I am looking forward to starting a new study life, and I think I have prepared well with enthusiasm.
我期待着开始新的学习生活，我想我已经充满热情地准备好了。
Looking at the basic biological systems, the world is not doing very well.
地球在基础的生物系统方面的状况并不是很乐观。
Hans stood looking on for a while, and at last said, "You must be well off, master grinder!"
汉斯站在一旁看了一会儿，最后说道：“您一定很富裕了，磨工师傅！”
But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations.
但在最高法院面前，这是一场现实生活中的辩论。最高法院一向以关注大公司利益而闻名。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
There were doors in the hall as well--stout oaken comfortable-looking doors.
大厅里也有几扇门——厚重的橡木门，看上去很舒适。
EF is looking for native English speakers with teaching experience to help Chinese people learn English well.
英孚正在寻找具有教学经验的母语人士来帮助中国人学好英语。
As well as looking at exhibits, visitors can play with computer simulations and imagine themselves living at a different time in history or walking through a rainforest.
除了观赏展品，游客还可以玩电脑模拟游戏，想象自己生活在不同的历史时期，或者漫步在热带雨林中。
The widow received the boys as heartily as any one could well receive two such looking beings.
寡妇热情地接待了两个孩子，这两个人谁见了都会这样做的。
Looking after the patients in the hospital day and night, you never gave up until the sick got well.
你们在医院日夜照顾病人，病人痊愈前，你们从不放弃。
"Well, I saw him looking at my beard and he said," I bet that's a false beard, "How much?"
噢，他看着我的胡子，然后说：我打赌那是假胡子。'赌多少钱？
This includes using patterns that already exist as well as looking at those that we would build and then consume within the project.
这包括使用已经存在的模式，以及那些我们准备构建然后在项目中使用的模式。
When I was younger, I was quite interested in astronomy, and spent a fair bit of time hanging around observatories and reading about the science (as well as looking through telescopes).
在我小的时候，我对天文学相当感兴趣，并且花费了大量的时间徘徊于天文台和阅读关于这门科学(也通过望远镜观察)。
It is just that by the end of a wet February weekend things are looking - well, pretty autistic.
只是刚刚度过了二月里的一个潮湿的周末，一切都看上去，怎么说呢，有那么点儿自闭。
They had blackened bark, but were otherwise looking rather well, many of them wreathed in new young leaves.
它们的树皮烧黑了，但看上去还不错，其中许多还长出了新的嫩叶。
Well we're always looking for what the community would like in terms of web development plugins.
我们一直在寻找社区中喜欢用什么开发web插件。
Florence Welch looking like, well, Florence Welch.
弗洛伦斯·韦尔奇看起来就像，好吧，就像弗洛伦斯·韦尔奇。
Well, I am looking for this electron.
好的，我正在寻找这个电子。
We do have other tools that we use as well, and we're always looking at the next set of threats.
我们还有一些别的正在使用的工具，我们也一直在关注接下来所要面临的一系列威胁。
He believes that as well as looking for new forms of revenue on the web, newspapers should overhaul their print editions to make themselves more relevant and thus boost circulation.
他认为，不仅应该在网络上寻找新的收入模式，而且报纸还应该大幅整改印刷版，使自己更具参考价值，从而提高发行量。
No one can guarantee you zero risk but I'm afraid the worried well might be looking for zero risk.
没有人可以保证你感染风险为零，但是我想那些焦虑而健康的人可能就是要实现零风险。
While they were talking, the fawn came bounding in, looking quite well and happy.
当他们说话的时候，小鹿跳了回来，看起来非常完整和开心。
For example a bedroom must function well as a place to sleep and store clothing as well as looking nice.
例如一间卧室必须具备的功能是它是个睡觉的好地方而且可以储存衣物还要看起来很舒适。
So while that works in a lab and it works well, they are looking at other ways of doing it.
因此尽管电流刺激法在试验室的效果不错，科学家仍在寻找其它有效方法。
This was a well-run study, looking at 307 people with a body mass index of 30 to 40 (classed as obese).
该研究进展顺利，看到307名研究对象的体重指数在30到40之间（按肥胖等级分类）。
This was a well-run study, looking at 307 people with a body mass index of 30 to 40 (classed as obese).
该研究进展顺利，看到307名研究对象的体重指数在30到40之间（按肥胖等级分类）。
应用推荐