These capabilities are available for Cloudcat instances as well from the Tcat Server console.
我们为CloudCat实例提供了这些能力，同时也在Tcat服务控制台提供了同样的能力。
Kenny Dalglish claims Liverpool captain Steven Gerrard is recovering well from an ankle infection.
肯尼·达格利什宣称利物浦队长斯蒂芬·杰拉德的脚踝感染恢复良好。
If MAXERRORS is set to 2 or more, it would have displayed the rest of the five rows as well from et_customer.
如果MAXERRORS设置为2或更高，它还将显示et_customer中的其余5行。
Samir improved tremendously while he was with us.He has developed fantastically well from a non-scoring player to a guy who could make a decision.
萨米尔在阿森纳的几年获得了惊人的进步，他从一名不会得分的球员成长为比赛的决定者。
France may shelter its population well from poverty, but its unemployment rate is currently running at nearly 10%-and it has not dipped below 7% in over 30 years.
法国或许很好地保护了它的人民免受贫困之苦，但如今它的失业率正保持在10%左右——30多年来该数字从未低于7%。
Discussed processing of troubled well from equipment combination to processing technology.
并对事故钻井的处理从设备组合到处理工艺进行了探讨。
And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
连你那涌溢欢乐的井泉，也常是充满了你的眼泪。
Overall, European HNWIs fared slightly better in 2002, recovering well from the previous year's stagnant growth.
总体上而言，2002年欧洲百万富翁的情况略有改善，从前一年的停滞状态中复苏过来。
It was easy tonight because we gave a great performance and because we played very well from the very first minute.
今晚的比赛不是很艰难，我们的表现很精彩，从比赛开始的第一分钟就踢得很好。
Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
你们的欢乐是无法掩饰的忧伤。你欢笑的泉眼常常也饱含泪水。
There was nothing in it at half-time but in the second half we were brave, we passed the ball and defended well from their set plays.
虽然上半场乏善可陈但是我们在下半场却很勇敢。我们的传球很有穿透性，而且定位球防守做的非常出色。
Workover is a very important job to maintain normal productivity of oil and gas well from start-up to depleted period and increase EOR.
修井是维护油气井从投产之日起直至枯竭这段时期内的正常生产能力，并提高油气井的最终采收率的一项重要的工艺。
That puts it in fairly easy naked-eye view if you don't have a too-badly light-polluted sky. Binoculars will show it very well from anywhere.
这使它能够在一个光害不是很严重的天空中被轻而易举地用肉眼看见。而双筒望远镜在任何地方都可以清晰地把它显示出来。
Samir improved tremendously while he was with us. He has developed fantastically well from a non-scoring player to a guy who could make a decision.
萨米尔在阿森纳的几年获得了惊人的进步，他从一名不会得分的球员成长为比赛的决定者。
Now we have to forget about this bad performance and try to do well from Wednesday in the Coppa Italia and restart our run in the league on Sunday.
现在，我们必须忘掉这一场糟糕的表现，从本周三的意大利杯重新开始，并在周日重新开始联赛征程。
Nevertheless, certain aspects of what has served NSFC well from its inception must be modified to adapt to new scientific and societal expectations.
建议某些在国家自然科学基金委员会(NSFC)成立之初曾经不错的方面现在必须修改，以适应新的科学和社会期望。
The scenic spots and historical sites can be a feast of eyes, from the foot to the top, nature landscape and cultural landscape merged well from every angle.
山上到山下，人文景观与大自然景观融为一体，既可以登高远望，又可林中寻幽。
The business gains from synergy are often not distinguished sufficiently well from those that come from combining two businesses in such a way as to create value.
协同作用所带来的商业利益往往不能很好的区别于将两个公司联合起来创造价值所带来的利益。
Even those countries which seem, on the surface, to be doing well from selling their oil and copper to Asia are in danger of damaging themselves in the longer term.
即使是那些从表面上看把本国原油与铜矿资源销往亚洲而赚得不错的国家，目前从长远来看也面临着损害自己的危险。
After I'd made dozens of entreaties, an aunt finally offered me a bucket and pointed to the well from which the children were fetching water and toting it on their heads.
在我无数次乞求后，一位伯母终于给了我一只水桶，指指不远处的水井。孩子们从水井里打好水，然后把水桶顶在头上。
England recovered well from a 2-1 defeat against Hungary in the opening game as goals from Ron Flowers, Charlton and Jimmy Greaves sealed a 3-1 victory against Argentina.
在首场比赛1 - 2不敌匈牙利后，英格兰成功反弹，凭借罗恩·弗拉·沃斯、查尔顿和吉米-格里维斯的进球，英格兰3 - 1击败了阿根廷。
This could involve, say, snapping up firms such as Foursquare, which offer services based on a person's location, an area that Ms Mayer knows well from her time at Google.
这会涉及到收购如Foursquare这样的公司，它们会提供以人的地理位置为基础的服务，而这是一个梅耶尔在谷歌工作时就熟知的技术领域。
Well frog stays in well from its birthday to its death. The sky it can see as just as big as the mouth of the well. So people also laugh at its ill-informedness and narrow view.
井里的青蛙自打出生就一直呆在井中，它所看到的天也只是井口那么大，于是人们又嘲笑它是知之甚少，坐井观天。
E. Continuing on this, many classes have exams through out the term; it is important to do well from the beginning on these for the best result at the end, where the score might be composite.
许多课在整个学期有很多场考试，由于每门课的分数是根据几场考试累加而得的，因此一开始就要努力取得好成绩并且一直保持到最后。
E. Continuing on this, many classes have exams through out the term; it is important to do well from the beginning on these for the best result at the end, where the score might be composite.
许多课在整个学期有很多场考试，由于每门课的分数是根据几场考试累加而得的，因此一开始就要努力取得好成绩并且一直保持到最后。
应用推荐