He asked, "Why can't I take water? I already bought the well from you."
他问：“为什么我不能打水？”我已经从你那儿买了这口井。”
The recount poisoned the well from the beginning.
重新计票从一开始就波及了所有人。
He's got a fixation device basically holding... I can't actually see well from where I'm at.
有一个固定仪器。，站在我这个位置，看不太清。
These capabilities are available for Cloudcat instances as well from the Tcat Server console.
我们为CloudCat实例提供了这些能力，同时也在Tcat服务控制台提供了同样的能力。
Kenny Dalglish claims Liverpool captain Steven Gerrard is recovering well from an ankle infection.
肯尼·达格利什宣称利物浦队长斯蒂芬·杰拉德的脚踝感染恢复良好。
That device that failed to stop the well from leaking uncontrollably after the collapse of the rig.
设备在钻探中不受控制，没能阻止泄漏的发生。
We know the equations so well from our last lecture from one-dimensional motion with constant acceleration.
上一课的方程我们，已经比较熟了，常数加速度的，一维运动方程。
If MAXERRORS is set to 2 or more, it would have displayed the rest of the five rows as well from et_customer.
如果MAXERRORS设置为2或更高，它还将显示et_customer中的其余5行。
Samir improved tremendously while he was with us.He has developed fantastically well from a non-scoring player to a guy who could make a decision.
萨米尔在阿森纳的几年获得了惊人的进步，他从一名不会得分的球员成长为比赛的决定者。
France may shelter its population well from poverty, but its unemployment rate is currently running at nearly 10%-and it has not dipped below 7% in over 30 years.
法国或许很好地保护了它的人民免受贫困之苦，但如今它的失业率正保持在10%左右——30多年来该数字从未低于7%。
Activated after the blowout, it would have done nothing to save the rig, but should still have been able to isolate the oil in the well from the sea above it.
但事发后才激活它，则不能挽救这个钻井平台，却仍然能够封住井内的原油而不与井上海面的浮油接触。
The business gains from synergy are often not distinguished sufficiently well from those that come from combining two businesses in such a way as to create value.
协同作用所带来的商业利益往往不能很好的区别于将两个公司联合起来创造价值所带来的利益。
Even those countries which seem, on the surface, to be doing well from selling their oil and copper to Asia are in danger of damaging themselves in the longer term.
即使是那些从表面上看把本国原油与铜矿资源销往亚洲而赚得不错的国家，目前从长远来看也面临着损害自己的危险。
After I'd made dozens of entreaties, an aunt finally offered me a bucket and pointed to the well from which the children were fetching water and toting it on their heads.
在我无数次乞求后，一位伯母终于给了我一只水桶，指指不远处的水井。孩子们从水井里打好水，然后把水桶顶在头上。
England recovered well from a 2-1 defeat against Hungary in the opening game as goals from Ron Flowers, Charlton and Jimmy Greaves sealed a 3-1 victory against Argentina.
在首场比赛1 - 2不敌匈牙利后，英格兰成功反弹，凭借罗恩·弗拉·沃斯、查尔顿和吉米-格里维斯的进球，英格兰3 - 1击败了阿根廷。
Mr Scafi tells this story well from the sublime start to the ridiculous end, with spectacular flourishes of art history and confident quotes from Latin, Greek and Hebrew.
这就是Scafi先生告诉我们这样一个包含着拉丁人，希腊人和希伯来人异彩纷呈的艺术历史和伟大神示箴言但却始于庄严，终于荒谬的故事。
Oil from well leaks is much thicker than the processed oil that spills during tanker accidents.
从井中泄漏的石油比油轮事故中泄漏的加工过的石油要浓稠得多。
Supplying power to trains in this way would offer the shortest distance from well to wheels he says with the least amount of energy lost.
他说，以这种方式为火车提供电力将使从井口到车轮的距离最短，而损失的能源也最少。
Using these, as well as input from the other senses, it constructs the idea of specific flavors.
它利用这些信息和来自其他感官的输入，构建了特定口味的概念。
Another benefit gardeners get from planting well above the ground is that they face fewer pests.
园丁们从天面种植中获得的另一个好处是，他们面临的害虫问题减少了。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.
彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。
With a little encouragement from his parents he should do well.
只要父母给点鼓励，他应该会干得很好。
Apart from peppers and eggplant, many other vegetables grill well.
除了甜椒和茄子，许多别的蔬菜烤起来也不错。
The university has a well-established tradition of welcoming postgraduate students from overseas.
该大学有由来已久的接收海外研究生的传统。
One well-timed word from you will be all it needs.
现在只需要你的一句适时的话。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
Most of these students come from well-educated, white-collar families.
这些学生大多来自受过良好教育的白领家庭。
Most of these students come from well-educated, white-collar families.
这些学生大多来自受过良好教育的白领家庭。
应用推荐