If a building is well constructed and built on solid ground, it will resist an earthquake.
如果一座建筑构建良好，并且地基坚实，它就能抵抗地震。
I'm a thinking being, and so well constructed that it's quite delightful.
我是一个有思想的人；我的构造很好，一看就叫人感到愉快。
Together, these layers (if they're well constructed and frequently run) can boost your confidence in the behavior of an application.
如果这些层是良构的并且频繁运行，那么它们结合在一起可以增加对于应用程序行为的信任度。
An absolutely fabulous test. As I mentioned on my blog, two of the puzzles made my jaw drop to the floor with how well constructed and interesting they were.
非常出色的题目，像我在博客里提到的，有两道题目构思巧妙很有意思，让我惊到下巴掉到地板上。
And a new iterative equation was well constructed through improving the existing node equation method which enhanced the astringency of calculation.
对节点方程法进行改进，构造了新的迭代方程序，提高了计算收敛性。
A well constructed department reference room is important to the construction of the speciality concerned and to the improvement of teaching and learning quality.
建设好系级资料室对专业学科建设和师生的教与学的质量提高都有着重要的作用。
'There are some well-constructed China-related indexes,' Lydon said. 'the ETFs that represent them have diversification, low expenses and liquidity.'
莱登说，有一些构建良好的中国相关指数，代表这类指数的交易所买卖基金具有多样化、低费用和流动性的特点。
Therefore, most well-constructed transformations will include new sections to be added to the Eclipse online help.
因此，大部分构建良好的转换将包含添加到eclipse在线帮助上的新部分。
This novel is well-constructed.
这本小说结构很好。
Well-constructed interior pipelines with concise and well-knit designation for energy saving.
内部管路设计简洁、顺畅，结构紧凑，有效减少能量的损失。
His new book, how to Write a sentence: And how to Read One, is part ode, part how-to guide to the art of the well-constructed sentence.
他的新书《如何写好一个句子：还有，如何阅读一个好的句子》，就是对精心构筑的美好句子的颂歌以及对如何写出它们的指导。
Your company has earned a very good reputation, not only because your products are of high quality, but also your well-constructed management system.
贵公司一直享有盛名，不仅因为你们产品质量好，而且管理也极其完善。
By re-using well-constructed use cases and supporting artifacts, test organizations are empowered to deliver targeted, efficient testing.
通过重新使用构建良好的用例和支持性工件，测试组织就能拥有目标明确的、有效的测试。
The bottom line is that a well-constructed HLD is crucial for any successful SOA security implementation, and the SEA is ultimately responsible for leading the SOA security team toward its creation.
最基本的观念是，对于任意成功的SOA安全实现而言，构造良好的HLD非常关键，SEA对带领 SOA 安全团队进行其创建工作负有最终的责任。
Plasmid DNAs were prepared by alkali lysis and purified with polyethylene glycol 8000. Restriction enzyme analysis show that both genes are well-constructed suitable for transgenic animal experiment.
限制性酶切图谱分析证实这两个基因的结构是完整的，符合转基因实验要求。
When a breeder chooses a dam for breeding, the breeder must select a well-constructed bitch with a good producing record.
当繁殖者挑选了一只母犬做繁殖，繁殖者必须挑选一只有很好的生殖记录的优质母犬。
When a breeder chooses a dam for breeding, the breeder must select a well-constructed bitch with a good producing record.
当繁殖者挑选了一只母犬做繁殖，繁殖者必须挑选一只有很好的生殖记录的优质母犬。
应用推荐