But a survey to be released next week concludes that U. S. firms might not be doing as well as they could be.
然而，下周即将发布的一项调查认为，美国律所似乎做得不够好。
He says he and U. S. Secretary of State, Hillary Clinton agree that everything is on the table - this includes issues of common interest, as well as areas of difference.
他说，他和美国国务卿克林顿都同意任何事都可以拿到桌面上来谈——包括两国有共同兴趣的问题，以及两国存在分歧的领域。
It has been graded a u, one of the highest ratings: "You chose well there," says Mick.
它的肉被评了U级，是最好的等级之一。Mick说：“你选择了一头好牛。”
Fish-based baby food already sells well in Asia, Italy and the U. K., in part because those countries include fish early and often in a child's life.
这种适合孩童食用鱼类食物在亚洲，意大利和英国都卖的很好，因为这些国家在孩子们很小的时候就开始食用了鱼类了。
Despite the need for more research, the findings suggest that pets' effects on well-being may explain why 62 percent of U. S. households own a pet, according to the American pet Products Association.
尽管还需要更多的研究，但从现有的发现中来看，宠物对幸福感的影响也许能解释为什么美国62%的家庭都饲养着宠物，这个数据来自美国宠物产品协会。
U That means my vector u, well, approximately because I am using this linear approximation.
这意味着向量，约等于…，因为用了线性近似，约等于。
Well, according to a story on the Telegraph, the average person's happiness curve looks U-shaped.
根据一个《每日电讯报》的故事，平均每个人地幸福曲线呈u型。
Separately, U. S. factory orders as well as retail sales fell last month.
另外，美国上个月的工厂订单量和零售业销售额都有所下降。
NASA, America's aerospace agency, is already equipped with a modified U-2 that would do the job well.
美国宇航局(NASA)已经装备了一架能够完成这项实验的U - 2改装飞机。
Bernanke promises that he won't let price inflation in the U. S. rise above 2%, but all Americans who live in the real world realize that price inflation is already well above 2%.
伯南克许诺他不会让美国的通胀率超过2%，但是所有生活在现实生活中的美国人都意识到通胀率已经超过2%了。
The study was funded by the U. S. National Institutes of Health as well as GlaxoSmithKline, which makes Avandia.
该研究由美国国立卫生研究院以及葛兰素史克公司—文迪雅制造商提供资助资金。
Mostly positive earnings news from the technology sector boosted U. S. stocks on Thursday as well.
多数科技股盈利的利好消息也助推了周四美国股市。
Well, a U. K. -based company called Movirtu has created a mobile phone solution that works something like email.
现在一家叫做Movirtu的英国公司发明了一套移动电话解决方案，原理和电邮类似。
Before you go on. Ms Yang, could you tell us if the original EBP sold well in the U. S.?
杨女士，您能否先告诉我们，旧款的EBP在美国是否卖得很好？
To some extent, that's already happening with iTunes U, where you can hear a lecture on English literature or the global financial meltdown from someone who can explain it very well.
在某种程度上，这一切已经通过iTune大学发生了，在那里你能听到很棒的专家讲英国文学或全球金融风暴。
The U. K. is to release revised data on fourth quarter growth, as well as figures on the current account and net lending.
英国将发布修订过的第四季度增长数据，以及当前账户和借出净额数字。
The U. S. performed spectacularly well in the longevity competition during the 20th Century.
在20世界活得更长久的竞赛中美国表现尤其好。
Lester: Well, we spent five years and thousands of man-hours on research and development, at a cost of some ten million U. s.
雷斯特：嗯，我们花了五年的时间和数以千计的人力在研发上，花费了大约一千万美金。
Six years on from their triumph at Canada 2002, USA defeated the reigning champions to take the FIFA U-20 Women's World Cup crown, as well as the lion's share of individual and team accolades.
距离2002年加拿大夺冠六年之后，美国队击败卫冕冠军加冕了国际足联20岁以下女足世青赛桂冠，同时也包揽了个人和团队的大部分奖项。
Man U snubbed us and well they can as Beckham was their main player just like Sheva is to us.
曼联冷漠的对待我们是因为贝克汉姆是他们的核心球员，正如舍瓦对于我们一样，这可以理解。
There seems to be an "inverse U-shaped relationship" between hours worked and self-reported well-being, although the precise figures differ across countries.
虽然在不同国家之间得到的精确调查数据有所不同，但在工作时长和自我的幸福感之间似乎有一个“反U型关系”。
The U. S. is to release a report on initial jobless claims, as well as data on business activity in the Chicago region.
美国将发布初请失业金报告，以及芝加哥地区的商业活动数据。
The U. S., a country with a well-developed advertising industry, is the earliest initiator of advertising education in the world.
美国是广告产业最发达的国家，也是广告专业教育开展最早的国家。
Bankers focus on 'industry leaders' among the 500 largest U. S. companies by revenue, as well as those with a presence in China and a strong credit rating.
银行家们专注于500家收入最高的美国企业中的“行业领头羊”，以及在中国开展业务和信用评级很高的公司。
The U. K. ranked 37th out of 55 nations for financial stability and the U. S. 38th, well behind leader Norway.
在金融稳定性方面，英国在55个国家和地区中排在37位，美国排在38位，远远在排名第一的挪威之后。
Look for a parking lot without too much vehicles and conduct a few sharp turns as well as a U-turn.
找一个没有太多汽车的停车场，并进行数急弯和作为一个急转弯。
Look for a parking lot without too much vehicles and conduct a few sharp turns as well as a U-turn.
找一个没有太多汽车的停车场，并进行数急弯和作为一个急转弯。
应用推荐